mediaitem template: require only one of keywords or comment fields to be present...

diff --git a/telemeta/templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html b/telemeta/templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html
index 73ef7120f0563cd30bd6dd7d1df629c47b24e059..c874f3030ff78978ee799440af5dfb6283ee7ebe 100644 (file)
--- a/telemeta/templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html
+++ b/telemeta/templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html
@@ -150,7 +150,7 @@ load_player({{ item.get_duration }});
             {% if item.region_village %}<dt>Région / Village</dt><dd>{{ item.region_village }}</dd>{% endif %}\r
             {% if item.ethnie_grsocial %}<dt>Ethnie/ Groupe social</dt><dd>{{ item.ethnie_grsocial }}</dd>{% endif %}\r
             {% if item.aire_geo_cult %}<dt>Aire culturelle</dt><dd>{{ item.aire_geo_cult }}</dd>{% endif %}\r
-            {% if item.fonction_usage and item.comm_fonctusage %}\r
+            {% if item.fonction_usage or item.comm_fonctusage %}\r
             <dt class="group">Contexte ethnographique</dt>\r
             {% if item.fonction_usage %}<dt class="sub">Mots clés</dt><dd>{{ item.fonction_usage }}</dd>{% endif %}\r
             {% if item.comm_fonctusage %}<dt class="sub">Commentaires</dt><dd>{{ item.comm_fonctusage }}</dd>{% endif %}\r
@@ -208,7 +208,6 @@ load_player({{ item.get_duration }});
             <h4><a href="#">Informations documentaires</a></h4>\r
             <dl class="listing">\r
             {% if item.choixcollecteur %}<dt>choixcollecteur</dt><dd>{{ item.choixcollecteur }}</dd>{% endif %}\r
-            {% if item.comm_fonctusage %}<dt>comm fonctusage</dt><dd>{{ item.comm_fonctusage }}</dd>{% endif %}\r
             {% if item.copie_de %}<dt>Copie de</dt><dd>{{ item.copie_de }}</dd>{% endif %}\r
             {% if item.enregistre_par %}<dt>Enregistré par</dt><dd>{{ item.enregistre_par }}</dd>{% endif %}\r
             {% if item.file %}<dt>File</dt><dd>{{ item.file }}</dd>{% endif %}\r