fix module titles

diff --git a/de/LC_MESSAGES/django.mo b/de/LC_MESSAGES/django.mo
index f633ac86dc1d10e06ef388157113237ad14b114e..4cde062e92ac9bef3b96b8247c6e0bd05a76684b 100644 (file)
Binary files a/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/de/LC_MESSAGES/django.mo differ

diff --git a/de/LC_MESSAGES/django.po b/de/LC_MESSAGES/django.po
index 09734e42e9d5a148f385e163962ac2786b8e1673..5ca3e8a44b300ed95802f20225b82f97116f4fdf 100644 (file)
--- a/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-01 14:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-01 14:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1367,10 +1367,6 @@ msgstr ""
 msgid "No item"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:7 views/base.py:1371
-msgid "Last changes"
-msgstr ""
-
 #: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:12
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -1561,6 +1557,14 @@ msgid_plural "%(count)d collections"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: util/locale_fix.py:5
+msgid "My last changes"
+msgstr ""
+
+#: util/locale_fix.py:6
+msgid "All last changes"
+msgstr ""
+
 #: views/base.py:263 views/base.py:410 views/base.py:572 views/base.py:866
 #: views/base.py:1340
 msgid "Access not allowed"
@@ -1571,3 +1575,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please login or contact the website administator to get a private access."
 msgstr ""
+
+#: views/base.py:1371
+msgid "Last changes"
+msgstr ""

diff --git a/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index f633ac86dc1d10e06ef388157113237ad14b114e..4cde062e92ac9bef3b96b8247c6e0bd05a76684b 100644 (file)
Binary files a/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ

diff --git a/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f350b32d81e31faa54781e824eaf55c168d96d98..4b3e6373f36e29d3108a3147eccf2075340b7cdb 100644 (file)
--- a/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-01 14:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-01 14:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index a12c828ff09637b145337a01968445729da8775e..d1bd570b04bb97b106efd3712f210b90229f2414 100644 (file)
Binary files a/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/django.po b/fr/LC_MESSAGES/django.po
index f85f869589b3015083b00dfd76ad0d006504eead..1d9aaa3801096fa06dbad7b67f06d40bcece6987 100644 (file)
--- a/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-01 14:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-01 14:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Olivier Guilyardi <olivier samalyse com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1374,10 +1374,6 @@ msgstr "Etat/Continent"
 msgid "No item"
 msgstr "Aucun item"
 
-#: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:7 views/base.py:1371
-msgid "Last changes"
-msgstr "Dernières modifications"
-
 #: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:12
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -1575,6 +1571,14 @@ msgid_plural "%(count)d collections"
 msgstr[0] "%(count)d collection"
 msgstr[1] "%(count)d collections"
 
+#: util/locale_fix.py:5
+msgid "My last changes"
+msgstr "Mes dernières modifications"
+
+#: util/locale_fix.py:6
+msgid "All last changes"
+msgstr "Toutes les dernières modifications"
+
 #: views/base.py:263 views/base.py:410 views/base.py:572 views/base.py:866
 #: views/base.py:1340
 msgid "Access not allowed"
@@ -1588,6 +1592,10 @@ msgstr ""
 "Connectez-vous s'il vous plaît ou bien contactez l'administrateur du site "
 "pour obtenir un accès privé."
 
+#: views/base.py:1371
+msgid "Last changes"
+msgstr "Dernières modifications"
+
 #~ msgid "General administration"
 #~ msgstr "Administration générale"
 

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index c751f2af8fb108d60daaa4d28ffc6673f717bb40..cab9ef4551340539948094fe8d438d93003042a0 100644 (file)
Binary files a/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b7048874a47ed79677929ed21d28475917ebaab0..b413cf296e7cee4c0e163a219bf5527e2e18347b 100644 (file)
--- a/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-01 14:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-01 14:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"