msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-16 16:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-16 17:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <lists@parisson.com>\n"
msgid "period"
msgstr "période"
-#: models/ae.py:49 models/crfpa.py:114 models/pro.py:210
+#: models/ae.py:49 models/crfpa.py:114 models/pro.py:209
msgid "platform only"
msgstr "plateforme seulement"
msgid "minimum numbers of characters"
msgstr "nombre de caractère minimum"
-#: models/pro.py:129 models/pro.py:145 models/pro.py:211
+#: models/pro.py:129 models/pro.py:145 models/pro.py:210
msgid "status"
msgstr "status"
msgstr "Modèle d'attestation"
#: models/pro.py:196 templates/teleforma/inc/testimonial_list.html:7
-#: templates/teleforma/inc/testimonial_step.html:7 views/pro.py:480
+#: templates/teleforma/inc/testimonial_step.html:7 views/pro.py:479
msgid "Testimonial"
msgstr "Attestation"
msgid "conferences"
msgstr "conférences"
-#: models/pro.py:209
+#: models/pro.py:211
msgid "gender"
msgstr "civilité"
msgid "You have successfully submitted your answer"
msgstr "Vous avez soumis votre consultation avec succès"
-#: views/pro.py:258
+#: views/pro.py:257
msgid "Your answer has been validated"
msgstr "Votre consultation a été validée"
-#: views/pro.py:353
+#: views/pro.py:352
#, fuzzy
msgid "You have successfully submitted your evaluation"
msgstr "Vous avez soumis votre évaluation avec succès"