fix index

diff --git a/en/home.rst b/en/home.rst
index f77b250a8ff98185371a6d0a77bb3757526e4e12..8226699f1fa80d7bf13a10a493999d62aed6cad3 100644 (file)
--- a/en/home.rst
+++ b/en/home.rst
@@ -22,3 +22,5 @@ Key features of Telemeta:
  * XML serialized backup
 
 The Telemeta data model is now based on *collection* and *item* elements. A *collection* is described by its metadata and is related to audio *items*. An *item* embeds audio files and its metadata. This model has been designed to fit the one of the French Centre of Ethnomusicology (`CREM <http://www.crem-cnrs.fr>`_) of the University of Paris Ouest - Nanterre but could be easily adapted or overrided to suit other data structures.
+
+|

diff --git a/fr/home.rst b/fr/home.rst
index 086920be53377d2660d649d33bba413f36dd6d1b..59db21eec22e19ac9fc31dfe8220d59793c8c4c7 100644 (file)
--- a/fr/home.rst
+++ b/fr/home.rst
@@ -25,3 +25,5 @@ Liste des fonctionnalités principales:
  * Traduction complète anglais / français (détection automatique et/ou contrainte manuelle)
 
 Telemeta incorpore ainsi un ensemble de fonctions spécifiques au travail des archives temporelles comme la musique ou la voix parlée / chantée, l'interface ayant été pensée par et pour les chercheurs. Les services de transposition des méta-données au format DublinCore à travers le protocole OAI-PMH permet de proposer l'ensemble des méta-données aux services de moissonnage institutionels tels que `Isidore <http://www.rechercheisidore.fr>`_ créé par le `TGE Adonis <http://www.tge-adonis.fr>`_ pour les sciences humaines et sociales.
+
+|
\ No newline at end of file