update form texts

diff --git a/teleforma/exam/models.py b/teleforma/exam/models.py
index 5b7c77e159537efd834986d9f2bb8f462860f052..739512951b263498749e726781397a559231b79a 100644 (file)
--- a/teleforma/exam/models.py
+++ b/teleforma/exam/models.py
@@ -232,7 +232,7 @@ class Script(BaseResource):
     corrector = models.ForeignKey(User, related_name="corrector_scripts", verbose_name=_('corrector'), blank=True, null=True, on_delete=models.SET_NULL)
     file = models.FileField(_('PDF file'), upload_to='scripts/%Y/%m/%d', max_length=1024, blank=True)
     box_uuid  = models.CharField(_('Box UUID'), max_length='256', blank=True)
-    score = models.FloatField(_('score'), blank=True, null=True)
+    score = models.FloatField(_('score'), blank=True, null=True, help_text="/20")
     comments = models.TextField(_('comments'), blank=True)
     status = models.IntegerField(_('status'), choices=SCRIPT_STATUS, blank=True)
     reject_reason = models.CharField(_('reason'), choices=REJECT_REASON, max_length='256', blank=True)

diff --git a/teleforma/exam/templates/exam/score_form.html b/teleforma/exam/templates/exam/score_form.html
index 417978cb713108cdceeebf796e95ec8ec5cfaed1..3808d18c8bf489c972339d6748d972c937905d1a 100644 (file)
--- a/teleforma/exam/templates/exam/score_form.html
+++ b/teleforma/exam/templates/exam/score_form.html
@@ -33,9 +33,10 @@
 </div>
 <br />
 
-<div>Ce formulaire vous permet d'enregistrer la note d'une copie papier <b>déjà corrigée</b> hors de la plateforme e-learning.</div>
-<div>Pour soumettre une copie scannée à à la correction en ligne, merci d'utiliser <a href="{% url teleforma-exam-script-create period.id %}">ce formulaire</a>.</div>
-<div>Veuillez bien sélectionner <b>tous</b> les champs dans le formulaire suivant :</div>
+<div>Ce formulaire vous permet d'enregistrer la note d'une copie papier <b>déjà corrigée hors de la plateforme e-learning</b>.</div>
+<div>Pour soumettre une nouvelle copie d'épreuve scannée à la correction en ligne, merci d'utiliser <a href="{% url teleforma-exam-script-create period.id %}">ce formulaire</a>.</div>
+<br/>
+<div>Veuillez indiquer <b>tous les champs</b> du formulaire suivant :</div>
 
 <div class="course_content" id="media_infos" style="font-size: 115%;">
     <form method="post" id="_ScriptForm" action="" enctype="multipart/form-data" data-ajax="false">{% csrf_token %}

diff --git a/teleforma/exam/templates/exam/script_form.html b/teleforma/exam/templates/exam/script_form.html
index 9167b486bded31620fd47b5e7e7e20f90539e417..967f9ecf42b5090185c59dd2ddca97c94ac7aa64 100644 (file)
--- a/teleforma/exam/templates/exam/script_form.html
+++ b/teleforma/exam/templates/exam/script_form.html
@@ -38,11 +38,13 @@
 </div>
 <br />
 
-<div>Merci de fournir <b>UN SEUL</b> fichier par copie au format <b>PDF uniquement</b> et de taille <b>inférieure à 50 Mo</b>.</div>
-<div>La taille du fichier scanné peut être réduite en diminuant la résolution du scanner.</div>
-<div>Pour fusionner des fichiers PDF, vous pouvez utiliser un éditeur PDF ou par exemple ce <a href="http://www.pdfmerge.com/" target="_blank">service en ligne gratuit</a>.</div>
-
-<div>Merci de bien sélectionner <b>tous</b> les champs dans ce formulaire.</div>
+<div>Ce formulaire vous permet de soumettre une copie <b>non corrigée</b> à la correction en ligne.</div>
+<div>Merci de fournir <b>un seul fichier par épreuve</b> au format <b>PDF uniquement</b> et de <b>taille inférieure à 50 Mo</b>.</div>
+<br/>
+<div>Pour fusionner des fichiers PDF, vous pouvez utiliser un éditeur PDF ou par exemple <a href="http://www.pdfmerge.com/" target="_blank">ce service en ligne gratuit</a>.</div>
+<div>La taille du fichier scanné peut être réduite en utilisant un mode sans couleur, par exemple "nuances de gris", et en diminuant la résolution de votre scanner (150 points par pouces ou DPI peuvent suffire).</div>
+<br/>
+<div>Veuillez indiquer <b>tous les champs</b> du formulaire suivant:</div>
 
 <div class="course_content" id="media_infos" style="font-size: 115%;">
     <form method="post" id="_ScriptForm" action="" enctype="multipart/form-data" data-ajax="false">{% csrf_token %}