#menu .darkgreen { border-bottom-color: #006a12; }
#menu .black { border-bottom-color: #000000; }
#menu .red { border-bottom-color: #DD0000; }
-#menu .indogo { border-bottom-color: #4B0082; }
+#menu .violet { border-bottom-color: #A00020; }
* html #menu :link, * html #menu :visited { background-position: 1px 0 }
<a href="{% url telemeta-users %}" class="red">{% trans "Users" %}</a>
{% endif %}
{% if user.is_staff or user.is_superuser %}
- <a href="{% url telemeta-admin %}" class="black">{% trans "Admin" %}</a>
+ <a href="{% url telemeta-admin %}" class="violet">{% trans "Admin" %}</a>
{% endif %}
{% endblock %}
<th>{% trans "Type" %}</th>
<th>{% trans "Code" %}</th>
<th>{% trans "Recordist" %}</th>
- <th>{% trans "Year of recording" %}</th>
+ <th>{% trans "Recording period" %}</th>
<th>{% trans "Sound" %}</th>
<th>{% trans "Action" %}</th>
</tr>
<th>{% trans "Code" %}</th>
<th>{% field_label "MediaCollection" "creator" %}</th>
<th>{% trans "Recordist" %}</th>
- <th>{% trans "Year of recording" %}</th>
+ <th>{% trans "Recording period" %}</th>
<th>{% trans "Sound" %}</th>
</tr>
{% for collection in collections %}