update locales

diff --git a/telemeta/locale b/telemeta/locale
index c5786d32a14a841469db2588092390073b8d0688..3349dd04cf7a3c642217eec584959045452efab2 160000 (submodule)
--- a/telemeta/locale
+++ b/telemeta/locale
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit c5786d32a14a841469db2588092390073b8d0688
+Subproject commit 3349dd04cf7a3c642217eec584959045452efab2