locales & styles

diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 3a945420b29982a19875c802315322a92f490814..ecc4ab29cf71c8ed5d5388aa873037d69e901c4c 100644 (file)
Binary files a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ

diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 45bc416688ee94941aa187b324cfb8e72832ac1e..4ba4a1a961ea6e60194414f7782b1c5ee8cfd36e 100644 (file)
--- a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 17:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-21 17:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <lists@parisson.com>\n"
@@ -421,12 +421,12 @@ msgstr "status"
 msgid "Question"
 msgstr "Question"
 
-#: models/pro.py:144 views/pro.py:291
+#: models/pro.py:144 views/pro.py:297
 msgid "answer"
 msgstr "réponse"
 
 #: models/pro.py:146 templates/teleforma/seminar_detail.html:50
-#: templates/teleforma/seminars.html:98 views/pro.py:292
+#: templates/teleforma/seminars.html:98 views/pro.py:298
 msgid "validated"
 msgstr "validé"
 
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Modèle d'attestation"
 
 #: models/pro.py:196 templates/teleforma/seminar_testimonial.html:13
 #: templates/teleforma/inc/testimonial_list.html:7
-#: templates/teleforma/inc/testimonial_step.html:7 views/pro.py:582
+#: templates/teleforma/inc/testimonial_step.html:7 views/pro.py:590
 msgid "Testimonial"
 msgstr "Attestation"
 
@@ -938,8 +938,8 @@ msgstr "Audio"
 
 #: templates/teleforma/course_conference.html:70
 #: templates/teleforma/course_media.html:130
-#: templates/teleforma/seminar_testimonial.html:38 views/pro.py:320
-#: views/pro.py:362
+#: templates/teleforma/seminar_testimonial.html:38 views/pro.py:272
+#: views/pro.py:326 views/pro.py:370
 msgid "Course"
 msgstr "Matière"
 
@@ -1670,20 +1670,25 @@ msgstr "Vous avez enregistré votre consultation avec succès"
 msgid "You have successfully submitted your answer"
 msgstr "Vous avez soumis votre consultation avec succès"
 
-#: views/pro.py:286
-#, fuzzy
-msgid "all your answers has been validated"
-msgstr "Votre consultation a été validée"
+#: views/pro.py:169
+msgid "Your submission has not been saved correctly. Please try again."
+msgstr ""
+"Votre consultation n'a pas été enregistrée correctement, veuillez réessayer "
+"SVP."
 
-#: views/pro.py:318 views/pro.py:360
+#: views/pro.py:270 views/pro.py:324 views/pro.py:368
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Sous-titre"
 
-#: views/pro.py:340
+#: views/pro.py:293
+msgid "all your answers has been validated"
+msgstr "Toutes vos consultations ont été validées"
+
+#: views/pro.py:346
 msgid "validation conditions for an answer"
 msgstr "conditions de validation d'une consultation"
 
-#: views/pro.py:455
+#: views/pro.py:463
 msgid "You have successfully submitted your evaluation"
 msgstr "Vous avez soumis votre évaluation avec succès"
 

diff --git a/teleforma/static/teleforma/css/teleforma.css b/teleforma/static/teleforma/css/teleforma.css
index 74b457311a48a053dc4a9caf6f4934ca2dd9951b..74d75e57e1837ba229265ce2a032e134b7f35af5 100644 (file)
--- a/teleforma/static/teleforma/css/teleforma.css
+++ b/teleforma/static/teleforma/css/teleforma.css
@@ -1544,7 +1544,7 @@ input,textarea{
     -moz-border-radius: 8px 0px 8px 8px;
     -webkit-border-radius: 8px 0px 8px 8px;
     border-radius: 8px 0px 8px 8px;
-    padding: 0em 0em 0em 0em;
+    padding: 0em 0em 0.5em 0em;
     margin-top: 0.8em;
     border: 1px solid #dfdfdf;
 }
@@ -1844,7 +1844,11 @@ form .exceed{
     font: 1em Verdana, sans-serif;
     line-height: 1.3em;
     color: #333;   
-    width: 100%;
+    padding: .5em;
+    -moz-border-radius: 8px 0px 8px 8px;
+    -webkit-border-radius: 8px 0px 8px 8px;
+    border-radius: 8px 0px 8px 8px;
+    width: 97%;
 }
 
 

diff --git a/teleforma/views/pro.py b/teleforma/views/pro.py
index 61e230f7ff7097d0791169cc5e935744d98f9318..6182522fe4f07686b298a4969c06ceb26fcc8a29 100644 (file)
--- a/teleforma/views/pro.py
+++ b/teleforma/views/pro.py
@@ -166,7 +166,7 @@ class AnswerView(FormView):
         return super(AnswerView, self).form_valid(form)
 
     def form_invalid(self, form):
-        messages.error(self.request,"Your submission has not been saved. Try again.")
+        messages.error(self.request,_("Your submission has not been saved correctly. Please try again."))
         return super(AnswerView, self).form_invalid(form)
 
     def get_context_data(self, **kwargs):
@@ -349,7 +349,9 @@ class AnswersView(ListView):
         mess.save()
         notify_user(mess, 'acceptance')
 
+
 class AnswerDetailViewTest(DetailView):
+    """For test only"""
 
     model = Answer
     template_name='teleforma/messages/answer_rejected.txt'