update doc for first migration

diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 45ccb85f354a94a52987088f0ff2f101c08b5966..a9e510dd798cbbcea592118184c39a29d67c64b5 100644 (file)
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -9,12 +9,10 @@ build
 eggs
 parts
 bin
-var
 sdist
 develop-eggs
 .installed.cfg
 *.directory
-data
 
 # Installer logs
 pip-log.txt

diff --git a/README.rst b/README.rst
index d96d2fd10f2b82160af18df2e927e59803d47d6d..dbb776e1517b5ae632f7780dde131a6ed9aac2a1 100644 (file)
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -36,4 +36,6 @@ Run these commands in a terminal::
 
 The 3rd command should give you the IP of the VM. For example, if IP is 192.168.59.103, you should be able to browse the site at http://192.168.59.103:8000/
 
+Note that after the first start, if no database backup has been provided, you should make a restart (CTRL+C then up) so that the DB can be initialized and then the migration happens.
+
 `More info <https://docs.docker.com/>`_ about using docker and related tools.