<a href="{% url teleforma-conference-audio conference.id %}" class="component_icon button icon_speaker"> {% trans "Audio" %}</a>
</div>
-{{ course.title }}{% if course.description %} - {{ course.description }}{% endif %} - {{ conference.session }} - {{ conference.professor }}
+{{ course.title }} - {{ type }} - {% trans "Session" %} {{ conference.session }}
+
</div>
<div class="media">
<tr>
<td {% if forloop.first %}class="border-top"{% endif %} width="230px" style="vertical-align:middle">
<a href="{% url teleforma-media-detail media.id %}" title="{% trans "Play" %}">
- {% if media.item.related.all %}
+ {% if media.item.related.all %}
{% for related in media.item.related.all %}
{% if related.title == "preview" %}
<div style="background: no-repeat url('{{ MEDIA_URL }}{{ related.file }}') 0 0; background-size: 100%;">