<div>
<dl class="listing" style="font-size: 1.2em;">
<dt>{% trans "Title" %}</dt><dd>{{ seminar.title }} - {{ seminar.sub_title }} - {{ media_package.rank }}</dd>
- {% if seminar.professor.all %}
- <dt>{% trans "Professor" %}</dt><dd>{% for professor in seminar.professor.all %}<a href="{% url telemeta-profile-detail professor.user.username %}" target="_blank">{{ professor }}</a> {% endfor %}</dd>
- {% endif %}
+ {% with seminar.professor.all as professors %}
+ {% if professors %}
+ <dt>{% if professors.count > 1 %}{% trans "Professors" %}{% else %}{% trans "Professor" %}{% endif %}</dt>
+ <dd>{% for professor in professors %}{{ professor }}{% if not forloop.last %},{% endif %} {% endfor %}</a></dd>
+ {% endif %}
+ {% endwith %}
{% if media.description %}
<dt>{% trans "Description" %}</dt><dd>{{ media.description }}</dd>
{% endif %}
<dl class="listing">
-<dt>{% trans "Seminar" %}</dt><dd><a href="{% url teleforma-seminar-detail seminar.id %}">{{ seminar.title }} - {{ seminar.rank }}</a></dd>
-{% if seminar.professor.all %}
-<dt>{% trans "Professors" %}</dt>
- <dd>{% for professor in seminar.professor.all %}<a href="{% url telemeta-profile-detail professor.user.username %}" target="_blank">{{ professor }}, {% endfor %}</a></dd>
-{% endif %}
+<dt>{% trans "Seminar" %}</dt><dd><a href="{% url teleforma-seminar-detail seminar.id %}">{{ seminar.title }} - {{ seminar.sub_title }} - {{ media_package.rank }}</a></dd>
+
+{% with seminar.professor.all as professors %}
+ {% if professors %}
+ <dt>{% if professors.count > 1 %}{% trans "Professors" %}{% else %}{% trans "Professor" %}{% endif %}</dt>
+ <dd>{% for professor in professors %}{{ professor }}{% if not forloop.last %},{% endif %} {% endfor %}</a></dd>
+ {% endif %}
+{% endwith %}
{% if user.is_staff or user.is_superuser %}
<dt>{% trans "Mime type" %}</dt><dd>{% for media in media_package.audio.all %}{{ media.mime_type }}, {% endfor %}</dd>
<dl class="listing">
-<dt>{% trans "Seminar" %}</dt><dd><a href="{% url teleforma-seminar-detail seminar.id %}">{{ seminar.title }} - {{ seminar.rank }}</a></dd>
-{% if seminar.professor.all %}
-<dt>{% trans "Professors" %}</dt>
- <dd>{% for professor in seminar.professor.all %}<a href="{% url telemeta-profile-detail professor.user.username %}" target="_blank">{{ professor }}, {% endfor %}</a></dd>
-{% endif %}
-
+<dt>{% trans "Seminar" %}</dt><dd><a href="{% url teleforma-seminar-detail seminar.id %}">{{ seminar.title }} - {{ seminar.sub_title }} - {{ media_package.rank }}</a></dd>
+
+{% with seminar.professor.all as professors %}
+ {% if professors %}
+ <dt>{% if professors.count > 1 %}{% trans "Professors" %}{% else %}{% trans "Professor" %}{% endif %}</dt>
+ <dd>{% for professor in professors %}{{ professor }}{% if not forloop.last %},{% endif %} {% endfor %}</a></dd>
+ {% endif %}
+{% endwith %}
+
{% if user.is_staff or user.is_superuser %}
<dt>{% trans "Mime type" %}</dt><dd>{% for media in media_package.video.all %}{{ media.mime_type }}, {% endfor %}</dd>
<dt>{% trans "Date added" %}</dt><dd>{{ media_package.date_added }}</dd>