add geo navigator and musical selection modules to homepage

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 686816c42d64d15d623fdf81726672f08ab019f5..5ed08461c97097020302dcc31c78c6fb99ed7f76 100644 (file)
Binary files a/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/django.po b/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 264a8ce681dd435e7529761190f0a28630dbcc13..a8eb303590942ac6dfb4c6f1eb3c3761977ac5b5 100644 (file)
--- a/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-09 22:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-12 14:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Olivier Guilyardi <olivier samalyse com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,408 +16,410 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: models/core.py:130
+#: models/core.py:142
 msgid "Duration"
 msgstr "Durée"
 
-#: models/core.py:135
-msgid "Enter a valid duration in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] format."
-msgstr "Entrez une durée valide au format HH:MM[:ss[.uuuuuu]]"
+#: models/core.py:147
+msgid "Enter a valid duration in HH:MM[:ss] format."
+msgstr "Entrez une durée valide au format HH:MM[:ss]"
 
-#: models/crem.py:137
+#: models/enum.py:41 models/enum.py:124
+msgid "value"
+msgstr "valeur"
+
+#: models/enum.py:123
+msgid "publisher"
+msgstr "éditeur"
+
+#: models/enum.py:134 models/enum.py:145 models/instrument.py:41
+#: models/instrument.py:51 models/location.py:50 models/location.py:142
+#: models/media.py:347
+msgid "name"
+msgstr "nom"
+
+#: models/enum.py:144 models/media.py:225
+msgid "population / social group"
+msgstr "population / groupe social"
+
+#: models/instrument.py:62 models/instrument.py:75
+msgid "instrument"
+msgstr "instrument"
+
+#: models/instrument.py:64
+msgid "parent instrument"
+msgstr "instrument parent"
+
+#: models/instrument.py:73 models/location.py:150
+msgid "alias"
+msgstr "alias"
+
+#: models/location.py:48
+msgid "country"
+msgstr "pays"
+
+#: models/location.py:48
+msgid "continent"
+msgstr "continent"
+
+#: models/location.py:48
+msgid "other"
+msgstr "autre"
+
+#: models/location.py:51
+msgid "type"
+msgstr "type"
+
+#: models/location.py:52
+msgid "complete type"
+msgstr "type complet"
+
+#: models/location.py:54
+msgid "current location"
+msgstr "lieu actuel"
+
+#: models/location.py:57 models/location.py:151
+msgid "authoritative"
+msgstr "officiel"
+
+#: models/location.py:105 models/location.py:149 models/location.py:162
+#: models/media.py:222
+msgid "location"
+msgstr "lieu"
+
+#: models/location.py:141
+msgid "identifier"
+msgstr "identifiant"
+
+#: models/location.py:163
+msgid "ancestor location"
+msgstr "lieu ancêtre"
+
+#: models/media.py:50
 msgid "Metadata only"
 msgstr "Métadonnées uniquement"
 
-#: models/crem.py:139
+#: models/media.py:52
 msgid "Sound and metadata"
 msgstr "Son et métadonnées"
 
-#: models/crem.py:141
+#: models/media.py:54
 msgid "Private data"
 msgstr "Données privées"
 
-#: models/crem.py:143 models/crem.py:206 models/crem.py:327
+#: models/media.py:55 models/media.py:123 models/media.py:244
 msgid "public access"
 msgstr "accès public"
 
-#: models/crem.py:160 models/crem.py:324
+#: models/media.py:77 models/media.py:241
 msgid "reference"
 msgstr "référence"
 
-#: models/crem.py:162
+#: models/media.py:79
 msgid "archive format"
 msgstr "format d'archivage"
 
-#: models/crem.py:163 models/crem.py:300
+#: models/media.py:80 models/media.py:217
 msgid "old code"
 msgstr "ancienne cote"
 
-#: models/crem.py:164 models/crem.py:301
+#: models/media.py:81 models/media.py:218
 msgid "code"
 msgstr "cote"
 
-#: models/crem.py:165 models/crem.py:309 models/crem.py:396
+#: models/media.py:82 models/media.py:226 models/media.py:334
 msgid "title"
 msgstr "titre"
 
-#: models/crem.py:166 models/crem.py:310
+#: models/media.py:83 models/media.py:227
 msgid "original title / translation"
 msgstr "titre original / traduction"
 
-#: models/crem.py:167
+#: models/media.py:84
 msgid "number of components (medium / piece)"
 msgstr "nb de composants (support / pièce)"
 
-#: models/crem.py:169
+#: models/media.py:86
 msgid "secondary edition"
 msgstr "réédition"
 
-#: models/crem.py:170
+#: models/media.py:87
 msgid "depositor / contributor"
 msgstr "déposant / contributeur"
 
-#: models/crem.py:171
+#: models/media.py:88
 msgid "author of published notice"
 msgstr "auteur de la notice éditée"
 
-#: models/crem.py:172
+#: models/media.py:89
 msgid "related documentation"
 msgstr "documentation associée"
 
-#: models/crem.py:173 models/crem.py:318
+#: models/media.py:90 models/media.py:235
 msgid "recordist"
 msgstr "enregistré par"
 
-#: models/crem.py:174
+#: models/media.py:91
 msgid "recordist identical to depositor"
 msgstr "collecteur identique au déposant"
 
-#: models/crem.py:176
+#: models/media.py:93
 msgid "publisher / status"
 msgstr "éditeur / statut"
 
-#: models/crem.py:177
+#: models/media.py:94
 msgid "published"
 msgstr "édité"
 
-#: models/crem.py:178
+#: models/media.py:95
 msgid "year published"
 msgstr "année de parution"
 
-#: models/crem.py:180
+#: models/media.py:97
 msgid "publisher collection"
 msgstr "collection éditeur"
 
-#: models/crem.py:181
+#: models/media.py:98
 msgid "publisher serial number"
 msgstr "numéro dans la série"
 
-#: models/crem.py:182
+#: models/media.py:99
 msgid "bibliographic references"
 msgstr "références bibliographiques"
 
-#: models/crem.py:184
+#: models/media.py:101
 msgid "mode of acquisition"
 msgstr "mode d'acquisition"
 
-#: models/crem.py:185 models/crem.py:325
+#: models/media.py:102 models/media.py:242
 msgid "comment"
 msgstr "commentaire"
 
-#: models/crem.py:187
+#: models/media.py:104
 msgid "record author"
 msgstr "rédacteur fiche"
 
-#: models/crem.py:189
+#: models/media.py:106
 msgid "record writer"
 msgstr "saisie fiche"
 
-#: models/crem.py:191
+#: models/media.py:108
 msgid "legal rights"
 msgstr "droit d'utilisation"
 
-#: models/crem.py:192
+#: models/media.py:109
 msgid "copies"
 msgstr "autres exemplaires"
 
-#: models/crem.py:193
+#: models/media.py:110
 msgid "recording year (from)"
 msgstr "année d'enregistrement (depuis)"
 
-#: models/crem.py:194
+#: models/media.py:111
 msgid "recording year (until)"
 msgstr "année d'enregistrement (jusqu'à)"
 
-#: models/crem.py:196
+#: models/media.py:113
 msgid "recording context"
 msgstr "context d'enregistrement"
 
-#: models/crem.py:197 models/crem.py:302
+#: models/media.py:114 models/media.py:219
 msgid "approximative duration"
 msgstr "durée approximative"
 
-#: models/crem.py:198
+#: models/media.py:115
 msgid "document type"
 msgstr "type de document"
 
-#: models/crem.py:199
+#: models/media.py:116
 msgid "archiver notes"
 msgstr "notes de l'archiviste"
 
-#: models/crem.py:200
+#: models/media.py:117
 msgid "status"
 msgstr "etat"
 
-#: models/crem.py:201
+#: models/media.py:118
 msgid "CNRS depositor"
 msgstr "déposant CNRS"
 
-#: models/crem.py:202
+#: models/media.py:119
 msgid "items finished"
 msgstr "fiches faîtes"
 
-#: models/crem.py:203
+#: models/media.py:120
 msgid "a_informer_07_03"
 msgstr "a_informer_07_03"
 
-#: models/crem.py:205
+#: models/media.py:122
 msgid "A/D conversion"
 msgstr "numérisation"
 
-#: models/crem.py:243
+#: models/media.py:160
 msgid "states / nations"
 msgstr "états / nations"
 
-#: models/crem.py:256
+#: models/media.py:173
 msgid "populations / social groups"
 msgstr "populations / groupes sociaux"
 
-#: models/crem.py:264 models/crem.py:379
+#: models/media.py:181 models/media.py:294
 msgid "computed duration"
 msgstr "durée calculée"
 
-#: models/crem.py:298
+#: models/media.py:215
 msgid "collection"
 msgstr "collection"
 
-#: models/crem.py:299
+#: models/media.py:216
 msgid "item number"
 msgstr "n° de l'item"
 
-#: models/crem.py:303
+#: models/media.py:220
 msgid "recording date (from)"
 msgstr "date d'enregistrement (depuis)"
 
-#: models/crem.py:304
+#: models/media.py:221
 msgid "recording date (until)"
 msgstr "date d'enregistrement (jusqu'à)"
 
-#: models/crem.py:305 models/crem.py:674 models/crem.py:687
-msgid "location"
-msgstr "lieu"
-
-#: models/crem.py:306
+#: models/media.py:223
 msgid "location details"
 msgstr "précisions lieu"
 
-#: models/crem.py:308 models/crem.py:775
-msgid "population / social group"
-msgstr "population / groupe social"
-
-#: models/crem.py:311
+#: models/media.py:228
 msgid "author"
 msgstr "auteur"
 
-#: models/crem.py:313
+#: models/media.py:230
 msgid "vernacular name"
 msgstr "nom vernaculaire"
 
-#: models/crem.py:314
+#: models/media.py:231
 msgid "comments"
 msgstr "commentaires"
 
-#: models/crem.py:315
+#: models/media.py:232
 msgid "published reference"
 msgstr "référence éditée"
 
-#: models/crem.py:316
+#: models/media.py:233
 msgid "moda_execut"
 msgstr "moda_execut"
 
-#: models/crem.py:317
+#: models/media.py:234
 msgid "copy of"
 msgstr "copie de"
 
-#: models/crem.py:319
+#: models/media.py:236
 msgid "recordist as in collection"
 msgstr "collecteur identique à la collection"
 
-#: models/crem.py:320
+#: models/media.py:237
 msgid "cultural area"
 msgstr "aire culturelle"
 
-#: models/crem.py:322
+#: models/media.py:239
 msgid "generic name"
 msgstr "nom générique"
 
-#: models/crem.py:323
+#: models/media.py:240
 msgid "recordist selection"
 msgstr "sélection collecteur"
 
-#: models/crem.py:326
+#: models/media.py:243
 msgid "file"
 msgstr "fichier"
 
-#: models/crem.py:333
+#: models/media.py:250
 msgid "keywords"
 msgstr "mots-clés"
 
-#: models/crem.py:395 models/crem.py:521 models/crem.py:709
+#: models/media.py:309 models/media.py:319 models/media.py:333
 msgid "item"
 msgstr "item"
 
-#: models/crem.py:397
-msgid "start"
-msgstr "début"
-
-#: models/crem.py:398
-msgid "end"
-msgstr "fin"
-
-#: models/crem.py:408 models/crem.py:725
-msgid "value"
-msgstr "valeur"
-
-#: models/crem.py:478 models/crem.py:488 models/crem.py:552 models/crem.py:578
-#: models/crem.py:667 models/crem.py:765 models/crem.py:776
-msgid "name"
-msgstr "nom"
-
-#: models/crem.py:499 models/crem.py:512
-msgid "instrument"
-msgstr "instrument"
-
-#: models/crem.py:501
-msgid "parent instrument"
-msgstr "instrument parent"
-
-#: models/crem.py:510 models/crem.py:675
-msgid "alias"
-msgstr "alias"
+#: models/media.py:310
+msgid "keyword"
+msgstr "mot-clé"
 
-#: models/crem.py:523
+#: models/media.py:321
 msgid "scientific instrument"
 msgstr "instrument scientifique"
 
-#: models/crem.py:525
+#: models/media.py:323
 msgid "vernacular instrument"
 msgstr "instrument vernaculaire"
 
-#: models/crem.py:526
+#: models/media.py:324
 msgid "number"
 msgstr "nombre"
 
-#: models/crem.py:527
+#: models/media.py:325
 msgid "interprets"
 msgstr "interprètes"
 
-#: models/crem.py:536
+#: models/media.py:335
+msgid "start"
+msgstr "début"
+
+#: models/media.py:336
+msgid "end"
+msgstr "fin"
+
+#: models/media.py:359
+msgid "playlist"
+msgstr "liste de lecture"
+
+#: models/media.py:360
+msgid "resource type"
+msgstr "type de ressource"
+
+#: models/media.py:361
+msgid "resource"
+msgstr "ressource"
+
+#: models/system.py:44
 msgid "username"
 msgstr "nom d'utilisateur"
 
-#: models/crem.py:537
+#: models/system.py:45
 msgid "level"
 msgstr "niveau"
 
-#: models/crem.py:538
+#: models/system.py:46
 msgid "first name"
 msgstr "prénom"
 
-#: models/crem.py:539
+#: models/system.py:47
 msgid "last name"
 msgstr "nom de famille"
 
-#: models/crem.py:540
+#: models/system.py:48
 msgid "phone"
 msgstr "téléphone"
 
-#: models/crem.py:541
+#: models/system.py:49
 msgid "email"
 msgstr "e-mail"
 
-#: models/crem.py:564
-msgid "playlist"
-msgstr "liste de lecture"
-
-#: models/crem.py:565
-msgid "resource type"
-msgstr "type de ressource"
-
-#: models/crem.py:566
-msgid "resource"
-msgstr "ressource"
-
-#: models/crem.py:576
-msgid "country"
-msgstr "pays"
-
-#: models/crem.py:576
-msgid "continent"
-msgstr "continent"
-
-#: models/crem.py:576
-msgid "other"
-msgstr "autre"
-
-#: models/crem.py:579
-msgid "type"
-msgstr "type"
-
-#: models/crem.py:580
-msgid "complete type"
-msgstr "type complet"
-
-#: models/crem.py:582
-msgid "current location"
-msgstr "lieu actuel"
-
-#: models/crem.py:585 models/crem.py:676
-msgid "authoritative"
-msgstr "officiel"
-
-#: models/crem.py:666
-msgid "identifier"
-msgstr "identifiant"
-
-#: models/crem.py:688
-msgid "ancestor location"
-msgstr "lieu ancêtre"
-
-#: models/crem.py:710
-msgid "keyword"
-msgstr "mot-clé"
-
-#: models/crem.py:724
-msgid "publisher"
-msgstr "éditeur"
-
-#: models/crem.py:738
+#: models/system.py:62
 msgid "element type"
 msgstr "type d'élément"
 
-#: models/crem.py:739
+#: models/system.py:63
 msgid "element identifier"
 msgstr "identifiant de l'élément"
 
-#: models/crem.py:740
+#: models/system.py:64
 msgid "modification type"
 msgstr "type de modification"
 
-#: models/crem.py:741
+#: models/system.py:65
 msgid "time"
 msgstr "heure"
 
-#: models/crem.py:742
+#: models/system.py:66
 msgid "user"
 msgstr "utilisateur"
 
@@ -462,7 +464,7 @@ msgid "Recording year"
 msgstr "Année d'enregistrement"
 
 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:59
-#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:143
+#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:144
 msgid "Geographic and cultural informations"
 msgstr "Indications géographiques et culturelles"
 
@@ -477,22 +479,22 @@ msgid "Recordist"
 msgstr "Enregistré par"
 
 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:98
-#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:208
+#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:209
 msgid "Archiving data"
 msgstr "Données d'archivage"
 
 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:121
-#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:223
+#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:224
 msgid "Technical data"
 msgstr "Données techniques"
 
 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:126
-#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:226
+#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:227
 msgid "Media type"
 msgstr "Type de media"
 
 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:126
-#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:226
+#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:227
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -526,6 +528,7 @@ msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
 #: templates/telemeta_default/geo_continents.html:24
+#: templates/telemeta_default/index.html:8
 msgid "Geographic Navigator"
 msgstr "Navigateur géographique"
 
@@ -535,20 +538,28 @@ msgstr "Navigateur géographique"
 msgid "World"
 msgstr "Monde"
 
-#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:134
+#: templates/telemeta_default/index.html:10
+msgid "Open the geographic navigator"
+msgstr "Accéder au navigateur géographique"
+
+#: templates/telemeta_default/index.html:13
+msgid "Musical selection"
+msgstr "Sélection musicale"
+
+#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:135
 msgid "Recording date"
 msgstr "Date d'enregistrement"
 
-#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:146
+#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:147
 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_list.html:17
 msgid "Location"
 msgstr "Lieu"
 
-#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:161
+#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:162
 msgid "Musical informations"
 msgstr "Informations sur la musique"
 
-#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:197
+#: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:198
 msgid "General informations"
 msgstr "Informations générales"
 
@@ -592,17 +603,16 @@ msgstr "Pays/Continent"
 msgid "No item"
 msgstr "Aucun item"
 
-#: templatetags/telemeta_utils.py:193
+#: templatetags/telemeta_utils.py:200
 #, python-format
 msgid "%(count)d item"
 msgid_plural "%(count)d items"
 msgstr[0] "%(count)d item"
 msgstr[1] "%(count)d items"
 
-#: templatetags/telemeta_utils.py:196
+#: templatetags/telemeta_utils.py:203
 #, python-format
 msgid "%(count)d collection"
 msgid_plural "%(count)d collections"
 msgstr[0] "%(count)d collection"
 msgstr[1] "%(count)d collections"
-