msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-05 10:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 11:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: templates/telemeta/mediaitem_add.html:5
#: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:5
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:5 views/item.py:97
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:5 views/item.py:108
msgid "Item"
msgstr ""
msgid "pattern"
msgstr ""
-#: views/collection.py:49 views/home.py:87 views/item.py:96 views/item.py:476
+#: views/collection.py:49 views/home.py:87 views/item.py:107 views/item.py:474
#: views/profile.py:68
msgid "Access not allowed"
msgstr ""
-#: views/collection.py:51 views/home.py:89 views/item.py:98 views/item.py:478
+#: views/collection.py:51 views/home.py:89 views/item.py:109 views/item.py:476
#: views/profile.py:70
msgid ""
"Please login or contact the website administator to get a private access."
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-05 10:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 11:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-05 10:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 11:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: templates/telemeta/mediaitem_add.html:5
#: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:5
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:5 views/item.py:97
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:5 views/item.py:108
msgid "Item"
msgstr "Item"
msgid "pattern"
msgstr "mots clés"
-#: views/collection.py:49 views/home.py:87 views/item.py:96 views/item.py:476
+#: views/collection.py:49 views/home.py:87 views/item.py:107 views/item.py:474
#: views/profile.py:68
msgid "Access not allowed"
msgstr "Accès non autorisé"
-#: views/collection.py:51 views/home.py:89 views/item.py:98 views/item.py:478
+#: views/collection.py:51 views/home.py:89 views/item.py:109 views/item.py:476
#: views/profile.py:70
msgid ""
"Please login or contact the website administator to get a private access."
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-05 10:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 11:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"