--- /dev/null
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="style/nav.css" />
+
+<h2>{{ collection.title }}</h2>
+
+{% for item in items %}
+<div class="item">
+  <h3>
+  <b>Son {{ item.old_code }}</b> : {{ item.title }}. {{ item.comment }} ({{ item.track }})
+  </h3>
+
+  <div class="item-audio">
+   <audio class="item-player" src="{{ item.file }}" controls="controls"></audio>
+  </div>
+
+  {% for image in item.related.all %}
+    {% if 'image' in image.mime_type %}
+       <div class="item-image">
+        <img src="{{ image.file }}"/>
+       </div>
+    {% endif %}
+   {% endfor %}
+
+</div>
+{% endfor %}