fix help again

diff --git a/fr/help.rst b/fr/help.rst
index af763d79dff3b6becf826f5a85fe8f1489ae09ae..d57c14fd96cc96d3635e0be7cd706f9cbc863624 100644 (file)
--- a/fr/help.rst
+++ b/fr/help.rst
@@ -5,13 +5,18 @@
 Pages d'aide de Telemeta
 ========================
 
-Pour obtenir de l'aide, merci de vous inscrire à la mailing liste de Telemeta :
-
-`http://lists.parisson.com/cgi-bin/mailman/listinfo/telemeta <http://lists.parisson.com/cgi-bin/mailman/listinfo/telemeta>`_
-
-Vous pouvez aussi contacter la hotline parisson par e-mail : support@parisson.com
-ou bien par tout autre moyen : `parisson.com/contact <http://parisson.com/contact>`_
-
-Pour plus d'informations, voir `telemeta.org <http://telemeta.org>`_
-
+Pour obtenir une aide technique, merci de vous inscrire à la mailing liste de Telemeta :
+    
+    `http://lists.parisson.com/cgi-bin/mailman/listinfo/telemeta <http://lists.parisson.com/cgi-bin/mailman/listinfo/telemeta>`_
+    
+ou bien contacter la hotline parisson par e-mail :
+        
+    support@parisson.com
+        
+ou twitter :
+            
+    `http://twitter.com/telemeta <http://twitter.com/telemeta>`_
+            
+Pour plus d'informations sur le système Telemeta, voir `telemeta.org <http://telemeta.org>`_
+            
 Telemeta utilise la librairie audio TimeSide : `code.google.com/p/timeside/ <http://code.google.com/p/timeside/>`_
\ No newline at end of file