eztelemeta: doc: add note about avoiding sound playback conflicts

diff --git a/tools/eztelemeta/doc/README.fr b/tools/eztelemeta/doc/README.fr
index d5f260df5e7de24ba470d2056539b35ccb039516..29791abd23d8bb0ae5db9739d2340416e5acbb7c 100755 (executable)
--- a/tools/eztelemeta/doc/README.fr
+++ b/tools/eztelemeta/doc/README.fr
@@ -140,6 +140,12 @@ modification des templates eZPublish. Flash est utilisé de façon
 invisible, via la librairie SoundManager2, offrant une API javascript
 dédiée au son.
 
+Plusieurs items peuvent être placés arbitrairement dans la page,
+s'intégrant bien au flux du contenu HTML. Lorsqu'on clique sur
+l'un deux, si la lecture d'un autre item est déjà en cours, elle
+s'interrompt, de façon à éviter la lecture accidentelle simultanée
+de plusieurs sons.
+
 **Remarque :** Pour simplifier la mise en place du lecteur, il est
 recommandé d'utiliser une classe de contenu eZPublish dont l'identifiant
 est ``telemetaitem`` comme indiqué en III.2.