msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-06 21:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-09 16:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <lists@parisson.com>\n"
"de votre formation avant le %(date)s.\n"
"\n"
"L’équipe e-learning de %(organization)s vous remercie de votre confiance et "
-"reste à votre disposition pour renseignement complémentaire.\n"
+"reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.\n"
#: templates/teleforma/messages/answer_validated.txt:1
#, python-format
"de votre formation avant le %(date)s.\n"
"\n"
"L’équipe e-learning de %(organization)s vous remercie de votre confiance et "
-"reste à votre disposition pour renseignement complémentaire.\n"
+"reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.\n"
#: templates/teleforma/messages/seminar_remind.txt:1
#, python-format
msgid ""
"%(gender)s %(last_name)s,\n"
"\n"
-"votre abonnement au séminaire e-learning \"%(title)s\" arrive à expiration "
-"le %(date)s.\n"
+"Certains de vos séminaires e-learning arrivent bientôt à expiration :"
+msgstr ""
+"%(gender)s %(last_name)s,\n"
"\n"
-"Nous vous rappelons que vous devez achever votre formation avant cette "
-"date.\n"
+"Certains de vos séminaires e-learning arrivent bientôt à expiration :"
+
+#: templates/teleforma/messages/seminar_remind.txt:6
+msgid "expires on"
+msgstr "arrive à expiration le"
+
+#: templates/teleforma/messages/seminar_remind.txt:8
+msgid ""
+"\n"
+"Nous vous rappelons que vous devez achever vos formations avant ces dates.\n"
"\n"
"De plus, si vous souhaitez conserver les supports pédagogiques écrits de "
"votre formation (compte-rendu écrit et recueil(s) de documents d'actualité), "
"nous vous rappelons que ceux-ci sont entièrement téléchargeables sur la "
-"plate-forme e-learning de Pro-Barreau jusqu'au %(date)s.\"\n"
+"plate-forme e-learning de %(organization)s jusqu'aux dates d'expiration de "
+"chaque séminaire.\"\n"
"\n"
"The team of the %(organization)s thank you for your confidence and we remain "
"at your disposal for further information.\n"
msgstr ""
"%(gender)s %(last_name)s,\n"
"\n"
-"votre abonnement au séminaire e-learning \"%(title)s\" arrive à expiration "
-"le %(date)s.\n"
-"\n"
"Nous vous rappelons que vous devez achever votre formation avant cette "
"date.\n"
"\n"
"plate-forme e-learning de Pro-Barreau jusqu'au %(date)s.\"\n"
"\n"
"L’équipe e-learning de %(organization)s vous remercie de votre confiance et "
-"reste à votre disposition pour renseignement complémentaire.\n"
+"reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.\n"
#: templates/teleforma/messages/seminar_validated.txt:1
#, python-format
"de votre formation avant le %(date)s.\n"
"\n"
"L’équipe e-learning de %(organization)s vous remercie de votre confiance et "
-"reste à votre disposition pour renseignement complémentaire.\n"
+"reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.\n"
#: templates/telemeta/base.html:97
msgid "Desk"
msgstr ""
#: templates/telemeta/profile_detail.html:85
-#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "Date d'expiration"
from postman.utils import email_visitor, notify_user
-
class Command(BaseCommand):
- help = "Broadcast a message to all users thanks to their subscription"
+ help = """Send a reminder to all users when their subscripted seminars
+ expire before a given number of days"""
+ args ['days']
message_template = 'teleforma/messages/seminar_remind.txt'
subject_template = 'teleforma/messages/seminar_remind_subject.txt'
language_code = 'fr_FR'
- def handle(self, *args, **options):
+ def handle(self, *args, **kwargs):
+ days = args[-1]
users = User.objects.all()
translation.activate(self.language_code)
sender_email = settings.DEFAULT_FROM_EMAIL
for user in users:
auditor = user.auditor.all()
professor = user.professor.all()
+ seminars = []
if auditor and not professor and user.is_active and user.email:
auditor = auditor[0]
- seminars = auditor.seminars.all()
- for seminar in seminars:
+ context = {}
+ all_seminars = auditor.seminars.all()
+
+ for seminar in all_seminars:
if seminar.expiry_date:
delta = seminar.expiry_date - today
- if delta.days < 30:
- context = {}
- organization = seminar.course.department.name
- site = Site.objects.get_current()
- path = reverse('teleforma-seminar-detail', kwargs={'pk':seminar.id})
- gender = auditor.get_gender_display()
-
- if seminar.sub_title:
- title = seminar.sub_title + ' : ' + seminar.title
- else:
- title = seminar.title
+ if delta.days < days:
+ seminars.append(seminar)
- context['gender'] = gender
- context['first_name'] = user.first_name
- context['last_name'] = user.last_name
- context['site'] = site
- context['path'] = path
- context['title'] = title
- context['organization'] = organization
- context['date'] = seminar.expiry_date
-
- text = render_to_string(self.message_template, context)
- subject = render_to_string(self.subject_template, context)
- subject = '%s : %s' % (seminar.title, subject)
+ if seminars:
+ context['organization'] = seminars[0].course.department.name
+ context['gender'] = auditor.get_gender_display()
+ context['first_name'] = user.first_name
+ context['last_name'] = user.last_name
+ context['site'] = Site.objects.get_current()
+ context['seminars'] = seminars
+
+ text = render_to_string(self.message_template, context)
+ subject = render_to_string(self.subject_template, context)
+ subject = '%s : %s' % (seminar.title, subject)
- mess = Message(sender=sender, recipient=user, subject=subject[:119], body=text)
- mess.moderation_status = 'a'
- mess.save()
- if not settings.DEBUG:
- notify_user(mess, 'acceptance')
-
- print user.username, seminar.title, seminar.expiry_date
+ mess = Message(sender=sender, recipient=user, subject=subject[:119], body=text)
+ mess.moderation_status = 'a'
+ mess.save()
+
+ if not settings.DEBUG:
+ notify_user(mess, 'acceptance')
+
+ print user.username, seminars
<script type="text/javascript">document.getElementById("id_subject").focus();</script>
<script type="text/javascript">
+{% if not user.is_superuser %}
$(window).ready(function(){
var recipient = '{% admin_username %}';
$("#id_recipients").val(recipient);
});
+{% endif %}
$('#send_button').click(function() {
$('#_messageForm').submit();
{% load i18n %}{% autoescape off %}{% blocktrans %}{{ gender }} {{ last_name }},
-votre abonnement au séminaire e-learning "{{ title }}" arrive à expiration le {{ date }}.
+Certains de vos séminaires e-learning arrivent bientôt à expiration :{% endblocktrans %}
-Nous vous rappelons que vous devez achever votre formation avant cette date.
+{% for seminar in seminars %}
+ * "{% if seminar.sub_title %}{{ seminar.sub_title }}{% else %}{{ seminar.title }}{% endif %}" {% trans "expires on" %} {{ seminar.expiry_date }}.
+{% endfor %}
+{% blocktrans %}
+Nous vous rappelons que vous devez achever vos formations avant ces dates.
-De plus, si vous souhaitez conserver les supports pédagogiques écrits de votre formation (compte-rendu écrit et recueil(s) de documents d'actualité), nous vous rappelons que ceux-ci sont entièrement téléchargeables sur la plate-forme e-learning de Pro-Barreau jusqu'au {{ date }}."
+De plus, si vous souhaitez conserver les supports pédagogiques écrits de votre formation (compte-rendu écrit et recueil(s) de documents d'actualité), nous vous rappelons que ceux-ci sont entièrement téléchargeables sur la plate-forme e-learning de {{ organization }} jusqu'aux dates d'expiration de chaque séminaire."
The team of the {{ organization }} thank you for your confidence and we remain at your disposal for further information.
{% endblocktrans %}{% endautoescape %}
projects / teleforma.git / commitdiff