</div>
<div class="col-xs-4 col-sm-5 col-sm-push-1 tal">
- <strong>{{ host_organization.description }}</strong> {% trans 'under the tutelage of' %} :<br />
+ <strong>{{ host_organization.description }}</strong><br/ >{% trans 'under the tutelage of' %} :<br />
<br />
<a href="http://www.culturecommunication.gouv.fr/" target="_blank" title="Ministère de la Culture et de la Communication"><img class="footer__partner" width="120" height="66" src="{% static "img/partners/logo-ministere-culture.png" %}" /></a>
<a href="http://www.cnrs.fr/" target="_blank" title="Centre National de la Recherche Scientifique"><img class="footer__partner" width="120" height="66" src="{% static "img/partners/logo-cnrs.png" %}" /></a>