fix email recipient name

diff --git a/teleforma/templates/postman/email_user.txt b/teleforma/templates/postman/email_user.txt
index 7fac13d6a47b9dc01360b618cb7b434e6e95ad0b..f4d769ca1cd3cb757ee3c63a7091bda576c53e10 100644 (file)
--- a/teleforma/templates/postman/email_user.txt
+++ b/teleforma/templates/postman/email_user.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-{% load i18n %}{% load telemeta_utils %}{% load teleforma_tags %}{% autoescape off %}{% trans "Hello" %} {{ usr.first_name }} {{ usr.last_name }},
+{% load i18n %}{% load telemeta_utils %}{% load teleforma_tags %}{% autoescape off %}{% trans "Hello" %} {{ object.recipient.first_name }} {{ object.recipient.last_name }},
 {% if action == 'rejection' %}
 {% blocktrans with object.sent_at|date:"DATETIME_FORMAT" as date and object.obfuscated_recipient as recipient %}On {{ date }}, you asked to send a message to the user '{{ recipient }}'.{% endblocktrans %}
 
@@ -20,4 +20,4 @@ http://{{ site.domain }}/messages/inbox/
 {% trans "The site administrator" %} {% trans "of" %} {% organization %}
 
 {% blocktrans %}Note: This message is issued by an automated system.
-Do not reply, this would not be taken into account.{% endblocktrans %}{% endautoescape %}
\ No newline at end of file
+Do not reply, this would not be taken into account.{% endblocktrans %}{% endautoescape %}

diff --git a/teleforma/templates/postman/email_user_init.txt b/teleforma/templates/postman/email_user_init.txt
index fb50a2ec1c630f85f11a4f0f8c30c7fc3dcc6e31..87d6e8d8373e8d7ba1d4acdef9e359c305b39a57 100644 (file)
--- a/teleforma/templates/postman/email_user_init.txt
+++ b/teleforma/templates/postman/email_user_init.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-{% load i18n %}{% load telemeta_utils %}{% load teleforma_tags %}{% autoescape off %}{% trans "Hello" %} {{ usr.first_name }} {{ usr.last_name }},
+{% load i18n %}{% load telemeta_utils %}{% load teleforma_tags %}{% autoescape off %}{% trans "Hello" %} {{ object.recipient.first_name }} {{ object.recipient.last_name }},
 
 Suite à votre inscription à la formation Avocats Etrangers du Pré-Barreau, nous vous invitons à initialiser votre compte sur notre plateforme e-learning interactive et multi-média. Pour cela, merci de cliquer sur le lien suivant puis d'indiquez votre adresse e-mail :
 
@@ -9,7 +9,7 @@ Une fois la procédure accomplie, vous pourrez vous connecter à l'adresse suiva
 
 http://{{ site.domain }}
 
-à l'aide de votre nom d'utilisateur : {{ usr.username }}
+à l'aide de votre nom d'utilisateur : {{ object.recipient.username }}
 
 Cette plateforme vous permet d’accéder tout au long de votre formation aux différents documents - fascicules de cours (selon la formule choisie), fascicules d’actualisation, sujets et corrigés - ainsi qu’à l’ensemble de vos enseignements à la demande ou en direct. La messagerie intégrée vous donne aussi la possibilité de communiquer avec les administrateurs et les professeurs. Une page d'aide sera bientôt disponible pour vous assister lors de la découverte de ces nouveaux services.