add locale

diff --git a/de/LC_MESSAGES/django.mo b/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 5e58b4a5f273f43653df3879dba6a0d37702b8c4..297198a228cb514684c387fd77215deb8f9f8978 100644 (file)
Binary files a/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/de/LC_MESSAGES/django.mo differ

diff --git a/de/LC_MESSAGES/django.po b/de/LC_MESSAGES/django.po
index ae21c60d468ed5f48f3dcf1adea23885fa0dba00..dad1a14d464c5696fb3c77d3137fd1d5a9421241 100644 (file)
--- a/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-20 17:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-20 17:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -431,8 +431,8 @@ msgstr ""
 msgid "copy of"
 msgstr ""
 
-#: models/media.py:362 templates/telemeta/mediaitem_detail.html:229
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:192
+#: models/media.py:362 templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:192
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:39
 msgid "keywords"
 msgstr ""
 
@@ -536,7 +536,7 @@ msgid "original code"
 msgstr ""
 
 #: models/media.py:684
-msgid "support number"
+msgid "tape number"
 msgstr ""
 
 #: models/media.py:686
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr ""
 #: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:16
 #: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:45
 #: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:10
-#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:38
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:37
 #: templates/telemeta/mediaitem_keywords_edit.html:12
 #: templates/telemeta/mediaitem_keywords_edit.html:39
 #: templates/telemeta/mediaitem_performances_edit.html:12
@@ -808,19 +808,19 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #: templates/telemeta/collection_add.html:32
-#: templates/telemeta/collection_edit.html:31
+#: templates/telemeta/collection_edit.html:34
 #: templates/telemeta/collection_related_edit.html:41
 #: templates/telemeta/enumeration_edit_value.html:17
 #: templates/telemeta/instrument_edit_value.html:17
 #: templates/telemeta/mediaitem_add.html:47
 #: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:47
-#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:40
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:48
 #: templates/telemeta/mediaitem_keywords_edit.html:41
 #: templates/telemeta/mediaitem_performances_edit.html:45
 #: templates/telemeta/mediaitem_related_edit.html:41
 #: templates/telemeta/profile_edit.html:31
 #: templates/telemeta/resource_add.html:33
-#: templates/telemeta/resource_edit.html:31
+#: templates/telemeta/resource_edit.html:34
 #: templates/telemeta/resource_related_edit.html:41
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -831,19 +831,18 @@ msgid "Collection"
 msgstr ""
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:44
-#: templates/telemeta/lists.html:55
+#: templates/telemeta/collection_edit.html:31 templates/telemeta/lists.html:55
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:97
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:229
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:268
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:90
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:192
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:231
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:352
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:39
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:42
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:45
 #: templates/telemeta/profile_detail.html:65
 #: templates/telemeta/resource_detail.html:43
-#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:81
-#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:81
-#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:82
+#: templates/telemeta/resource_edit.html:31
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
@@ -899,7 +898,7 @@ msgid "Bibliographic references"
 msgstr ""
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:152
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:285
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:281
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:248
 msgid "Archiving data"
 msgstr ""
@@ -913,13 +912,13 @@ msgid "Comments"
 msgstr ""
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:176
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:301
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:297
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:264
 msgid "Technical data"
 msgstr ""
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:181
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:304
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:300
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:267
 msgid "Media type"
 msgstr ""
@@ -934,11 +933,11 @@ msgstr ""
 msgid "Number of items"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/collection_detail.html:215
+#: templates/telemeta/collection_detail.html:217
 #: templates/telemeta/lists.html:58
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:325
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:340
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:363
-#: templates/telemeta/resource_detail.html:100
+#: templates/telemeta/resource_detail.html:102
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -952,6 +951,13 @@ msgstr ""
 msgid "No such collection"
 msgstr ""
 
+#: templates/telemeta/collection_edit.html:31
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:352
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:45
+#: templates/telemeta/resource_edit.html:31
+msgid "related media"
+msgstr ""
+
 #: templates/telemeta/collection_list.html:5
 #: templates/telemeta/collection_list.html:8
 msgid "Media Collections"
@@ -1149,7 +1155,7 @@ msgstr ""
 #: templates/telemeta/mediaitem_add.html:5
 #: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:5
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:5
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:5 views/base.py:605
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:5 views/base.py:610
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
@@ -1210,27 +1216,23 @@ msgstr ""
 msgid "Ethnographic context"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:234
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:232
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:197
 msgid "Musical informations"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:268
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:231
-msgid "performance"
-msgstr ""
-
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:273
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:269
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:236
 msgid "General informations"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:275
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:271
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:315
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:238
 msgid "Remarks"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:291
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:287
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:254
 msgid "Published references"
 msgstr ""
@@ -1239,6 +1241,11 @@ msgstr ""
 msgid "No such item"
 msgstr ""
 
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:231
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:42
+msgid "performance"
+msgstr ""
+
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:280
 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:5
 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:5
@@ -1260,13 +1267,6 @@ msgstr ""
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:352
-#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:81
-#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:81
-#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:82
-msgid "related media"
-msgstr ""
-
 #: templates/telemeta/mediaitem_keywords_edit.html:23
 msgid "Keyword"
 msgstr ""
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr ""
 msgid "User Profile"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/profile_detail.html:8 views/base.py:1376
+#: templates/telemeta/profile_detail.html:8 views/base.py:1390
 msgid "User profile"
 msgstr ""
 
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/resource_detail.html:106
+#: templates/telemeta/resource_detail.html:108
 #: templates/telemeta/resource_detail_dc.html:16
 msgid "No such resource"
 msgstr ""
@@ -1643,17 +1643,17 @@ msgstr ""
 msgid "pattern"
 msgstr ""
 
-#: views/base.py:248 views/base.py:438 views/base.py:604 views/base.py:909
-#: views/base.py:1375
+#: views/base.py:248 views/base.py:438 views/base.py:609 views/base.py:923
+#: views/base.py:1389
 msgid "Access not allowed"
 msgstr ""
 
-#: views/base.py:250 views/base.py:440 views/base.py:606 views/base.py:911
-#: views/base.py:1377
+#: views/base.py:250 views/base.py:440 views/base.py:611 views/base.py:925
+#: views/base.py:1391
 msgid ""
 "Please login or contact the website administator to get a private access."
 msgstr ""
 
-#: views/base.py:1406
+#: views/base.py:1420
 msgid "Last changes"
 msgstr ""

diff --git a/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 5e58b4a5f273f43653df3879dba6a0d37702b8c4..c7b149857bb68137181905a89ffce8b3aefb7ee6 100644 (file)
Binary files a/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ

diff --git a/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 34207c7621ec43410075293a005d758f264628b3..30e0d44f33dd55fe40ca6bcb7e052b8376d58fd3 100644 (file)
--- a/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-20 17:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-20 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,33 +43,37 @@ msgid "collection added to the selected playlist"
 msgstr ""
 
 #: htdocs/js/locale.js:8
-msgid "there are unsaved or modified markers"
+msgid "resource added to the selected playlist"
 msgstr ""
 
 #: htdocs/js/locale.js:9
-msgid "If you exit the page you will loose your changes"
+msgid "there are unsaved or modified markers"
 msgstr ""
 
 #: htdocs/js/locale.js:10
-msgid "author"
+msgid "If you exit the page you will loose your changes"
 msgstr ""
 
 #: htdocs/js/locale.js:11
-msgid "Paste HTML to embed player in website"
+msgid "author"
 msgstr ""
 
 #: htdocs/js/locale.js:12
-msgid "delete the item permanently?"
+msgid "Paste HTML to embed player in website"
 msgstr ""
 
 #: htdocs/js/locale.js:13
-msgid "delete the collection permanently?"
+msgid "delete the item permanently?"
 msgstr ""
 
 #: htdocs/js/locale.js:14
-msgid "delete the playlist permanently?"
+msgid "delete the collection permanently?"
 msgstr ""
 
 #: htdocs/js/locale.js:15
+msgid "delete the playlist permanently?"
+msgstr ""
+
+#: htdocs/js/locale.js:16
 msgid "delete the resource from the playlist permanently?"
 msgstr ""

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index a3fa92607733e4584fb4904e3e84cbf7e166386f..ade1914c2c50e2a9e316a21b57e6a80c4493ef71 100644 (file)
Binary files a/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/django.po b/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 41640ab236c09af9fdce533fa3afdfa924b2109c..7702123954a38426721d65c75547fc60591a0205 100644 (file)
--- a/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-20 17:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-20 17:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Olivier Guilyardi <olivier samalyse com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -431,8 +431,8 @@ msgstr "références éditées"
 msgid "copy of"
 msgstr "copie de"
 
-#: models/media.py:362 templates/telemeta/mediaitem_detail.html:229
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:192
+#: models/media.py:362 templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:192
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:39
 msgid "keywords"
 msgstr "mots-clés"
 
@@ -537,8 +537,9 @@ msgid "original code"
 msgstr "cote original"
 
 #: models/media.py:684
-msgid "support number"
-msgstr "n° du support"
+#, fuzzy
+msgid "tape number"
+msgstr "n° de l'item"
 
 #: models/media.py:686
 msgid "conservation state"
@@ -792,7 +793,7 @@ msgstr "Mentions légales"
 #: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:16
 #: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:45
 #: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:10
-#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:38
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:37
 #: templates/telemeta/mediaitem_keywords_edit.html:12
 #: templates/telemeta/mediaitem_keywords_edit.html:39
 #: templates/telemeta/mediaitem_performances_edit.html:12
@@ -811,19 +812,19 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 #: templates/telemeta/collection_add.html:32
-#: templates/telemeta/collection_edit.html:31
+#: templates/telemeta/collection_edit.html:34
 #: templates/telemeta/collection_related_edit.html:41
 #: templates/telemeta/enumeration_edit_value.html:17
 #: templates/telemeta/instrument_edit_value.html:17
 #: templates/telemeta/mediaitem_add.html:47
 #: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:47
-#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:40
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:48
 #: templates/telemeta/mediaitem_keywords_edit.html:41
 #: templates/telemeta/mediaitem_performances_edit.html:45
 #: templates/telemeta/mediaitem_related_edit.html:41
 #: templates/telemeta/profile_edit.html:31
 #: templates/telemeta/resource_add.html:33
-#: templates/telemeta/resource_edit.html:31
+#: templates/telemeta/resource_edit.html:34
 #: templates/telemeta/resource_related_edit.html:41
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
@@ -834,19 +835,18 @@ msgid "Collection"
 msgstr "Collection"
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:44
-#: templates/telemeta/lists.html:55
+#: templates/telemeta/collection_edit.html:31 templates/telemeta/lists.html:55
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:97
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:229
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:268
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:90
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:192
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:231
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:352
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:39
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:42
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:45
 #: templates/telemeta/profile_detail.html:65
 #: templates/telemeta/resource_detail.html:43
-#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:81
-#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:81
-#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:82
+#: templates/telemeta/resource_edit.html:31
 msgid "Edit"
 msgstr "Editer"
 
@@ -902,7 +902,7 @@ msgid "Bibliographic references"
 msgstr "Références bibliographiques"
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:152
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:285
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:281
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:248
 msgid "Archiving data"
 msgstr "Données d'archivage"
@@ -916,13 +916,13 @@ msgid "Comments"
 msgstr "Commentaires"
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:176
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:301
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:297
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:264
 msgid "Technical data"
 msgstr "Données techniques"
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:181
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:304
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:300
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:267
 msgid "Media type"
 msgstr "Type de media"
@@ -937,11 +937,11 @@ msgstr "Audio"
 msgid "Number of items"
 msgstr "Nombre d'items"
 
-#: templates/telemeta/collection_detail.html:215
+#: templates/telemeta/collection_detail.html:217
 #: templates/telemeta/lists.html:58
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:325
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:340
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:363
-#: templates/telemeta/resource_detail.html:100
+#: templates/telemeta/resource_detail.html:102
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -955,6 +955,13 @@ msgstr "Vue normale"
 msgid "No such collection"
 msgstr "Aucune collection de ce type"
 
+#: templates/telemeta/collection_edit.html:31
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:352
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:45
+#: templates/telemeta/resource_edit.html:31
+msgid "related media"
+msgstr "média associés"
+
 #: templates/telemeta/collection_list.html:5
 #: templates/telemeta/collection_list.html:8
 msgid "Media Collections"
@@ -1153,7 +1160,7 @@ msgstr "Mot de passe oublié"
 #: templates/telemeta/mediaitem_add.html:5
 #: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:5
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:5
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:5 views/base.py:605
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:5 views/base.py:610
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
@@ -1214,27 +1221,23 @@ msgstr "Langue ISO"
 msgid "Ethnographic context"
 msgstr "Contexte ethnographique"
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:234
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:232
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:197
 msgid "Musical informations"
 msgstr "Informations sur la musique"
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:268
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:231
-msgid "performance"
-msgstr "composition"
-
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:273
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:269
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:236
 msgid "General informations"
 msgstr "Informations générales"
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:275
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:271
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:315
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:238
 msgid "Remarks"
 msgstr "Remarques"
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:291
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:287
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:254
 msgid "Published references"
 msgstr "Références éditées"
@@ -1243,6 +1246,11 @@ msgstr "Références éditées"
 msgid "No such item"
 msgstr "Item introuvable"
 
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:231
+#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:42
+msgid "performance"
+msgstr "composition"
+
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:280
 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:5
 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:5
@@ -1264,13 +1272,6 @@ msgstr "Prévisualisation"
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:352
-#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:81
-#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:81
-#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:82
-msgid "related media"
-msgstr "média associés"
-
 #: templates/telemeta/mediaitem_keywords_edit.html:23
 msgid "Keyword"
 msgstr "Mot-clé"
@@ -1288,7 +1289,7 @@ msgstr "Formation"
 msgid "User Profile"
 msgstr "Profil utilisateur"
 
-#: templates/telemeta/profile_detail.html:8 views/base.py:1376
+#: templates/telemeta/profile_detail.html:8 views/base.py:1390
 msgid "User profile"
 msgstr "Profil utilisateur"
 
@@ -1350,7 +1351,7 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
 
-#: templates/telemeta/resource_detail.html:106
+#: templates/telemeta/resource_detail.html:108
 #: templates/telemeta/resource_detail_dc.html:16
 msgid "No such resource"
 msgstr "Aucune ressource de ce type"
@@ -1653,23 +1654,26 @@ msgstr "Enfants"
 msgid "pattern"
 msgstr "mots clés"
 
-#: views/base.py:248 views/base.py:438 views/base.py:604 views/base.py:909
-#: views/base.py:1375
+#: views/base.py:248 views/base.py:438 views/base.py:609 views/base.py:923
+#: views/base.py:1389
 msgid "Access not allowed"
 msgstr "Accès non autorisé"
 
-#: views/base.py:250 views/base.py:440 views/base.py:606 views/base.py:911
-#: views/base.py:1377
+#: views/base.py:250 views/base.py:440 views/base.py:611 views/base.py:925
+#: views/base.py:1391
 msgid ""
 "Please login or contact the website administator to get a private access."
 msgstr ""
 "Connectez-vous s'il vous plaît ou bien contactez l'administrateur du site "
 "pour obtenir un accès privé."
 
-#: views/base.py:1406
+#: views/base.py:1420
 msgid "Last changes"
 msgstr "Dernières modifications"
 
+#~ msgid "support number"
+#~ msgstr "n° du support"
+
 #~ msgid "General administration"
 #~ msgstr "Administration générale"
 

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index c828d4847d05889175c29aa3cd356efcb202fe29..aa873e6ea02ed140085e6533243f5a08f5bcc3e7 100644 (file)
Binary files a/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index a90f35da88beb0607c2839f18e24758ca1f59601..2f727e34f09b30b7f20e9acbed253b1c89c07ef4 100644 (file)
--- a/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-20 17:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-20 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,33 +43,37 @@ msgid "collection added to the selected playlist"
 msgstr "collection ajoutée à la liste de lecture"
 
 #: htdocs/js/locale.js:8
+msgid "resource added to the selected playlist"
+msgstr "ressource ajoutée à la liste de lecture"
+
+#: htdocs/js/locale.js:9
 msgid "there are unsaved or modified markers"
 msgstr "il y a des marqueurs modifiés ou non sauvegardés"
 
-#: htdocs/js/locale.js:9
+#: htdocs/js/locale.js:10
 msgid "If you exit the page you will loose your changes"
 msgstr "Si vous sortez de la page, vous perdrez vos modifications"
 
-#: htdocs/js/locale.js:10
+#: htdocs/js/locale.js:11
 msgid "author"
 msgstr "auteur"
 
-#: htdocs/js/locale.js:11
+#: htdocs/js/locale.js:12
 msgid "Paste HTML to embed player in website"
 msgstr "Coller le code HTML pour inclure le lecteur dans un site"
 
-#: htdocs/js/locale.js:12
+#: htdocs/js/locale.js:13
 msgid "delete the item permanently?"
 msgstr "supprimer l'item définitivement ?"
 
-#: htdocs/js/locale.js:13
+#: htdocs/js/locale.js:14
 msgid "delete the collection permanently?"
 msgstr "supprimer la collection définitivement ?"
 
-#: htdocs/js/locale.js:14
+#: htdocs/js/locale.js:15
 msgid "delete the playlist permanently?"
 msgstr "supprimer la liste de lecture définitivement ?"
 
-#: htdocs/js/locale.js:15
+#: htdocs/js/locale.js:16
 msgid "delete the resource from the playlist permanently?"
 msgstr "supprimer la ressource de la liste de lecture définitivement ?"