Update retractation message

diff --git a/teleforma/models/crfpa.py b/teleforma/models/crfpa.py
index 84046525e74cb319fc07d4548d5591843383d7b6..58cef3107ddeeec2b87c5692a093d78b3a089008 100644 (file)
--- a/teleforma/models/crfpa.py
+++ b/teleforma/models/crfpa.py
@@ -212,7 +212,7 @@ class Student(models.Model):
                                      unique=True)
 
     payment_generated = models.BooleanField(_('échances générées'), default=False)
-    stop_retractation = models.BooleanField('En accédant à la plateforme et à  donc à son contenu, je renonce à mon droit de rétractation.', default=False)
+    stop_retractation = models.BooleanField('En accédant au contenu de la plateforme, je renonce de ce fait à mon droit de rétractation.', default=False)
 
     def __str__(self):
         try: