<dl class="listing">
{% if conference.professor %}
-<dt>{% trans "Course" %}</dt><dd><a href="{% url teleforma-course-detail course.id %}">{{ conference.course.title }}</a> - {{ conference.course_type }}</dd>
+<dt>{% trans "Course" %}</dt><dd><a href="{% url teleforma-course-detail course.id %}">{{ conference.course.title }} - {{ conference.course_type }}</a></dd>
<dt>{% trans "Session" %}</dt><dd>{{ conference.session }}</dd>
<dt>{% trans "Professor" %}</dt>
<dd><a href="{% url telemeta-profile-detail media.conference.professor.user.username %}" target="_blank">{{ conference.professor }}</a></dd>
<dl class="listing">
{% if media.conference %}
-<dt>{% trans "Course" %}</dt><dd><a href="{% url teleforma-course-detail course.id %}">{{ media.course.title }}</a> - {{ media.conference.course_type }}</dd>
+<dt>{% trans "Course" %}</dt><dd><a href="{% url teleforma-course-detail course.id %}">{{ media.course.title }} - {{ media.course_type }}</a></dd>
<dt>{% trans "Session" %}</dt><dd>{{ media.conference.session }}</dd>
{% if media.conference.professor %}
<dt>{% trans "Professor" %}</dt>
{% if user.is_staff or user.is_superuser %}
<dt>{% trans "Date added" %}</dt><dd>{{ media.date_added }}</dd>
<dt>{% trans "Date modified" %}</dt><dd>{{ media.date_modified }}</dd>
-<dt>{% trans "Conference ID" %}</dt><dd>{{ media.conference.public_id }}</dd>
+<dt>{% trans "Mime type" %}</dt><dd>{{ media.mime_type }}</dd>
<dt>{% trans "Media ID" %}</dt><dd>{{ media.id }}</dd>
+<dt>{% trans "Conference ID" %}</dt><dd>{{ media.conference.public_id }}</dd>
{% endif %}
{% endif %}
-<dt>{% trans "Mime type" %}</dt><dd>{{ media.mime_type }}</dd>
-
</dl>
</div>