"my steps"

diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index ee484cee2ad33709270daed539e3b54f1f8c9cfc..29508da114b49dcb68c9de9221d22fe2f896bdc4 100644 (file)
Binary files a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ

diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index a83d89f7aef56868f3b40ff59d6b9ca22f91f53b..aa56e823cdbf7f976069c3707e41308cb0b2dd40 100644 (file)
--- a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-07 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-07 11:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <lists@parisson.com>\n"
@@ -807,8 +807,8 @@ msgstr "Général"
 #: templates/teleforma/evaluation_form.html:22
 #: templates/teleforma/seminar_media_audio.html:102
 #: templates/teleforma/seminar_media_video.html:136
-msgid "Steps"
-msgstr "Étapes"
+msgid "My steps"
+msgstr "Mes étapes"
 
 #: templates/teleforma/answers.html:6 templates/teleforma/answers.html:62
 #: templates/telemeta/base.html:112
@@ -1539,6 +1539,9 @@ msgstr "Vous avez soumis votre consultation avec succès"
 msgid "You have successfully sumitted your evaluation"
 msgstr "Vous avez soumis votre évaluation avec succès"
 
+#~ msgid "Steps"
+#~ msgstr "Étapes"
+
 #~ msgid "Answer to the following question"
 #~ msgstr "Réalisez la consultation fictive suivante"
 

diff --git a/teleforma/templates/teleforma/answer_form.html b/teleforma/templates/teleforma/answer_form.html
index a0ff18352811c3e96121d88a158f94731ebece25..4dd53910e0080076ac333931f85f0a14e6542deb 100644 (file)
--- a/teleforma/templates/teleforma/answer_form.html
+++ b/teleforma/templates/teleforma/answer_form.html
@@ -91,7 +91,7 @@ $(document).ready(function(){
 
 {% block index %}
 <div class="module">
-  <h3><img src="{{STATIC_URL}}telemeta/images/module_playlist.png" alt="status" style="vertical-align:middle" /> {% trans "Steps" %}</h3>
+  <h3><img src="{{STATIC_URL}}telemeta/images/module_playlist.png" alt="status" style="vertical-align:middle" /> {% trans "My steps" %}</h3>
  <div id="index">
   {% include "teleforma/inc/steps.html" %}
  </div>

diff --git a/teleforma/templates/teleforma/evaluation_form.html b/teleforma/templates/teleforma/evaluation_form.html
index 149a0927e43053f5a01e564430fd2c3630443f0f..112d0897924f8c4c4421f47321ad5b277e9726cd 100644 (file)
--- a/teleforma/templates/teleforma/evaluation_form.html
+++ b/teleforma/templates/teleforma/evaluation_form.html
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 {% block index %}
 <div class="module">
-  <h3><img src="{{STATIC_URL}}telemeta/images/module_playlist.png" alt="status" style="vertical-align:middle" /> {% trans "Steps" %}</h3>
+  <h3><img src="{{STATIC_URL}}telemeta/images/module_playlist.png" alt="status" style="vertical-align:middle" /> {% trans "My steps" %}</h3>
  <div id="index">
   {% include "teleforma/inc/steps.html" %}
  </div>

diff --git a/teleforma/templates/teleforma/seminar_media_audio.html b/teleforma/templates/teleforma/seminar_media_audio.html
index 32d476010a4925c1b367955d6a591285dc0b3bfa..bf472d1e04df738af9301180d13023607610e1c6 100644 (file)
--- a/teleforma/templates/teleforma/seminar_media_audio.html
+++ b/teleforma/templates/teleforma/seminar_media_audio.html
@@ -99,7 +99,7 @@
 
 {% block index %}
 <div class="module">
-  <h3><img src="{{STATIC_URL}}telemeta/images/module_playlist.png" alt="status" style="vertical-align:middle" /> {% trans "Steps" %}</h3>
+  <h3><img src="{{STATIC_URL}}telemeta/images/module_playlist.png" alt="status" style="vertical-align:middle" /> {% trans "My steps" %}</h3>
  <div id="index">
   {% include "teleforma/inc/steps.html" %}
  </div>

diff --git a/teleforma/templates/teleforma/seminar_media_video.html b/teleforma/templates/teleforma/seminar_media_video.html
index 955e0fd01106300dd8f311560c1dc0c3b05e7e2a..17752fe91da9d2713238e5bcd9de1fea346c8cc8 100644 (file)
--- a/teleforma/templates/teleforma/seminar_media_video.html
+++ b/teleforma/templates/teleforma/seminar_media_video.html
@@ -133,7 +133,7 @@ $(window).ready(function(){
 
 {% block index %}
 <div class="module">
-  <h3><img src="{{STATIC_URL}}telemeta/images/module_playlist.png" alt="status" style="vertical-align:middle" /> {% trans "Steps" %}</h3>
+  <h3><img src="{{STATIC_URL}}telemeta/images/module_playlist.png" alt="status" style="vertical-align:middle" /> {% trans "My steps" %}</h3>
  <div id="index">
   {% include "teleforma/inc/steps.html" %}
  </div>