fix tape speed

diff --git a/de/LC_MESSAGES/django.mo b/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 2b06c9ebed2ce911cdbc131ede2da934b587978e..32da2ab7d9395cedc1f8ae655109d672092af9c1 100644 (file)
Binary files a/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/de/LC_MESSAGES/django.mo differ

diff --git a/de/LC_MESSAGES/django.po b/de/LC_MESSAGES/django.po
index f94cdd265cc3bf1797273cc4bb24a0bdcefe3eae..45b659feb191dfd1e2ed64bb5b34396495569b17 100644 (file)
--- a/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-30 11:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-30 13:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
 msgid "tape width (inch)"
 msgstr ""
 
-#: models/enum.py:193
+#: models/enum.py:193 models/format.py:80
 msgid "tape speed (cm/s)"
 msgstr ""
 
@@ -175,10 +175,6 @@ msgstr ""
 msgid "tape thickness (um)"
 msgstr ""
 
-#: models/format.py:80
-msgid "tape speed (m/s)"
-msgstr ""
-
 #: models/format.py:83
 msgid "tape reference"
 msgstr ""

diff --git a/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 3fcc82b7afb0432bbef05c35950894fab1738575..32da2ab7d9395cedc1f8ae655109d672092af9c1 100644 (file)
Binary files a/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ

diff --git a/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 9437835133cf6f83cde8a41aa67080c5d215f10f..dafcf43b86f21787828a3847e913b51e438cdecf 100644 (file)
--- a/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-30 11:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-30 13:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 75fe2026e49a65a680d8a6d7584042f05b5870db..f160bb36bcf3f1c571105686beffc1c358c9a074 100644 (file)
Binary files a/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/django.po b/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 460f5bd2a84b22848708c3a56dfde1ac6ce6cc84..c0669f4f0e4c485520efac28be396e4c781b9a23 100644 (file)
--- a/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-30 11:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-30 13:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Olivier Guilyardi <olivier samalyse com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "longueur de bande (cm)"
 msgid "tape width (inch)"
 msgstr "largeur de bande (pouce)"
 
-#: models/enum.py:193
+#: models/enum.py:193 models/format.py:80
 msgid "tape speed (cm/s)"
 msgstr "vitesse de bande (cm/s)"
 
@@ -174,11 +174,6 @@ msgstr "système d'enregistrement"
 msgid "tape thickness (um)"
 msgstr "épaisseur de bande (um)"
 
-#: models/format.py:80
-#, fuzzy
-msgid "tape speed (m/s)"
-msgstr "vitesse de bande (cm/s)"
-
 #: models/format.py:83
 msgid "tape reference"
 msgstr "référence de bande"

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 77fcf83bd9929229e0280cb7e8d729322b4a6c2e..bf6582560b85ad95f8f1bae3d8ddabb70f085955 100644 (file)
Binary files a/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ef18454a12e75a767ec41b1f19811aff99f231c4..9bd2b3682f87a9443ce68e237d79035bb6756b4f 100644 (file)
--- a/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-30 11:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-30 13:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"