add lines

diff --git a/teleforma/templates/teleforma/messages/seminar_remind.txt b/teleforma/templates/teleforma/messages/seminar_remind.txt
index 879a1a33ceec80e2094306481fc6b464a8a37e4d..fcbb7841a0eee55ff2753a46ca7b202a9ebaba1e 100644 (file)
--- a/teleforma/templates/teleforma/messages/seminar_remind.txt
+++ b/teleforma/templates/teleforma/messages/seminar_remind.txt
@@ -2,7 +2,9 @@
 
 Certains de vos séminaires e-learning arrivent bientôt à expiration :{% endblocktrans %}
 
-{% for seminar in seminars %}"{% if seminar.sub_title %}{{ seminar.sub_title }}{% else %}{{ seminar.title }}{% endif %}" {% trans "expires on" %} {{ seminar.expiry_date }}.{% endfor %}
+{% for seminar in seminars %}"{% if seminar.sub_title %}{{ seminar.sub_title }}{% else %}{{ seminar.title }}{% endif %}" {% trans "expires on" %} {{ seminar.expiry_date }}.
+{% endfor %}
+
 {% blocktrans %}Nous vous rappelons que vous devez achever vos formations avant ces dates.
 
 De plus, si vous souhaitez conserver les supports pédagogiques écrits de votre formation (compte-rendu écrit et recueil(s) de documents d'actualité), nous vous rappelons que ceux-ci sont entièrement téléchargeables sur la plate-forme e-learning de {{ organization }} jusqu'aux dates d'expiration de chaque séminaire.