From: yomguy Date: Thu, 3 Jan 2013 01:15:07 +0000 (+0100) Subject: fix titles X-Git-Tag: 0.9-probarreau~170 X-Git-Url: https://git.parisson.com/?a=commitdiff_plain;h=0e3f406c9e0579cdd35f3743a65611847cda7163;p=teleforma.git fix titles --- diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index c68b1c8a..62c7e410 100644 Binary files a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index e3d23636..eff49cfe 100644 --- a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-03 01:50+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-03 02:11+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Guillaume Pellerin \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1048,13 +1048,11 @@ msgstr "Informations" #: templates/teleforma/seminar_detail.html:77 #: templates/teleforma/seminar_detail.html:96 -#: templates/teleforma/seminar_detail.html:116 msgid "read these documents" msgstr "lire ces documents" #: templates/teleforma/seminar_detail.html:77 #: templates/teleforma/seminar_detail.html:96 -#: templates/teleforma/seminar_detail.html:116 msgid "read this document" msgstr "lire ce document" @@ -1070,6 +1068,14 @@ msgstr "visionner cette conférence" msgid "answer to these questions" msgstr "réaliser ces consultations fictives" +#: templates/teleforma/seminar_detail.html:116 +msgid "read these corrected documents" +msgstr "Étape 5 : lire ces corrigés" + +#: templates/teleforma/seminar_detail.html:116 +msgid "read this corrected document" +msgstr "Étape 5 : lire ce corrigé" + #: templates/teleforma/seminar_detail.html:135 msgid "download your testimonial" msgstr "obtenez votre attestation" @@ -1507,16 +1513,16 @@ msgid "" "All your answers have been validated! You can now download the training " "testimonial below." msgstr "" -"Toutes vos consulations fictives ont été validées ! Vous pouvez désormais " +"Toutes vos consultations fictives ont été validées ! Vous pouvez désormais " "télécharger l'attestion de formation ci-dessous." #: views/pro.py:159 msgid "You have successfully saved your answer" -msgstr "Vous avez enregistré votre reponse avec succès" +msgstr "Vous avez enregistré votre consultation avec succès" #: views/pro.py:161 msgid "You have successfully submitted your answer" -msgstr "Vous avez soumis votre reponse avec succès" +msgstr "Vous avez soumis votre consultation avec succès" #: views/pro.py:359 msgid "You have successfully sumitted your evaluation" @@ -1552,12 +1558,6 @@ msgstr "Vous avez soumis votre évaluation avec succès" #~ msgid "Step 4 : answer to these questions" #~ msgstr "Étape 4 : réaliser ces consultations fictives" -#~ msgid "Step 5 : read these corrected documents" -#~ msgstr "Étape 5 : lire ces documents corrigés" - -#~ msgid "Step 5 : read this corrected document" -#~ msgstr "Étape 5 : lire ce document corrigé" - #~ msgid "Access to the seminar" #~ msgstr "Accéder au séminaire" diff --git a/teleforma/templates/teleforma/answer_form.html b/teleforma/templates/teleforma/answer_form.html index 45438d79..ced6a01c 100644 --- a/teleforma/templates/teleforma/answer_form.html +++ b/teleforma/templates/teleforma/answer_form.html @@ -49,7 +49,7 @@ $(document).ready(function(){ {{ question.question|safe }} - +
{% csrf_token %} {{ form }} diff --git a/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_list.html b/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_list.html index 5d71ab03..1efa0084 100644 --- a/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_list.html +++ b/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_list.html @@ -4,8 +4,8 @@ - - + + diff --git a/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_step.html b/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_step.html index 77baa0fc..9cd34735 100644 --- a/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_step.html +++ b/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_step.html @@ -4,7 +4,7 @@
{% trans "Testimonial" %} : {{ seminar.title }}{% if seminar.rank %} n°{{seminar.rank}}{% endif %} {% trans "Testimonial" %} : {{ seminar.title }}{% if seminar.rank %} n°{{seminar.rank}}{% endif %}
- + diff --git a/teleforma/templates/teleforma/seminar_detail.html b/teleforma/templates/teleforma/seminar_detail.html index 24c97141..c7b0eced 100644 --- a/teleforma/templates/teleforma/seminar_detail.html +++ b/teleforma/templates/teleforma/seminar_detail.html @@ -113,7 +113,7 @@ $(function () { {% with seminar.docs_correct as docs %}
-

{% trans "Step" %} 5 : {% if docs.all.count > 1 %}{% trans "read these documents" %}{% else %}{% trans "read this document" %}{% endif %}

+

{% trans "Step" %} 5 : {% if docs.all.count > 1 %}{% trans "read these corrected documents" %}{% else %}{% trans "read this corrected document" %}{% endif %}

{% include "teleforma/inc/document_simple_list.html" %}
{% trans "Testimonial" %} : {{ seminar.title }}{% if seminar.rank %} n°{{seminar.rank}}{% endif %} {% trans "Testimonial" %} : {{ seminar.title }}{% if seminar.rank %} n°{{seminar.rank}}{% endif %}