From: Delacour <mary.delacour@ircam.fr>
Date: Fri, 21 Oct 2016 14:52:51 +0000 (+0000)
Subject: Update django.po
X-Git-Url: https://git.parisson.com/?a=commitdiff_plain;h=27bb046885d87b53c354d0467e124f550d5d4fbe;p=mezzo.git

Update django.po
---

diff --git a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index fa09209e..f4177a79 100644
--- a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Événements"
 #: templates/magazine/topic/topic_detail.html:5
 #: templates/magazine/topic/topic_detail.html:30
 msgid "Magazine"
-msgstr ""
+msgstr "Magazine"
 
 #: local_settings.py:91 templates/network/organization_list.html:4
 #: templates/network/organization_list.html:15
@@ -2294,19 +2294,19 @@ msgstr ""
 
 #: templates/index.html:26
 msgid "News Headlines"
-msgstr ""
+msgstr "À la une"
 
 #: templates/index.html:39
 #, fuzzy
 #| msgid "brief"
 msgid "Brief"
-msgstr "brève"
+msgstr "Brève"
 
 #: templates/index.html:39
 #, fuzzy
 #| msgid "briefs"
 msgid "Briefs"
-msgstr "brèves"
+msgstr "Brèves"
 
 #: templates/job/candidacy_list.html:4 templates/job/candidacy_list.html:13
 #: templates/job/candidacy_list.html:22