From: Guillaume Pellerin <guillaume.pellerin@ircam.fr>
Date: Thu, 4 Feb 2016 09:51:45 +0000 (+0100)
Subject: fix mess sent, locale
X-Git-Tag: 1.1~84
X-Git-Url: https://git.parisson.com/?a=commitdiff_plain;h=2eee2a2a803853ab2f510d1db1ced55c786fcc35;p=teleforma.git

fix mess sent, locale
---

diff --git a/teleforma/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/teleforma/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index f6536397..cd29817f 100644
Binary files a/teleforma/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/teleforma/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/teleforma/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/teleforma/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 3c29f4e4..fa5db85f 100644
--- a/teleforma/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/teleforma/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-04 10:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-04 10:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <lists@parisson.com>\n"
diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 7315cd2c..f2f79a8b 100644
Binary files a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 7ff55277..8f87884d 100644
--- a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-04 10:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-04 10:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <lists@parisson.com>\n"
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "étudiants"
 
 #: models/messages.py:18
 msgid "Student group"
-msgstr "Etudiant groupe"
+msgstr "Groupes étudiant"
 
 #: models/messages.py:28
 msgid "group"
diff --git a/teleforma/models/messages.py b/teleforma/models/messages.py
index e0fb88ae..7ae3a82f 100644
--- a/teleforma/models/messages.py
+++ b/teleforma/models/messages.py
@@ -47,6 +47,7 @@ class GroupedMessage(models.Model):
         if self.to_send:
             self.send()
             self.sent = True
+            self.to_sent = False
             self.date_sent = datetime.datetime.now()
         super(GroupedMessage, self).save(*args, **kwargs)