From: yomguy <yomguy@parisson.com>
Date: Thu, 3 Jan 2013 01:18:44 +0000 (+0100)
Subject: locales
X-Git-Tag: 0.9-probarreau~169
X-Git-Url: https://git.parisson.com/?a=commitdiff_plain;h=911161fc9bb9b83ab2f2642170f2cffa7ab0e55e;p=teleforma.git

locales
---

diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 62c7e410..0c31e6d1 100644
Binary files a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index eff49cfe..57dcdd52 100644
--- a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-03 02:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-03 02:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <lists@parisson.com>\n"
@@ -1070,11 +1070,11 @@ msgstr "réaliser ces consultations fictives"
 
 #: templates/teleforma/seminar_detail.html:116
 msgid "read these corrected documents"
-msgstr "Étape 5 : lire ces corrigés"
+msgstr "lire ces corrigés"
 
 #: templates/teleforma/seminar_detail.html:116
 msgid "read this corrected document"
-msgstr "Étape 5 : lire ce corrigé"
+msgstr "lire ce corrigé"
 
 #: templates/teleforma/seminar_detail.html:135
 msgid "download your testimonial"