From 0e3f406c9e0579cdd35f3743a65611847cda7163 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yomguy Date: Thu, 3 Jan 2013 02:15:07 +0100 Subject: [PATCH] fix titles --- teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 11808 -> 11985 bytes teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 24 +++++++++--------- .../templates/teleforma/answer_form.html | 2 +- .../teleforma/inc/testimonial_list.html | 4 +-- .../teleforma/inc/testimonial_step.html | 2 +- .../templates/teleforma/seminar_detail.html | 2 +- 6 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index c68b1c8af15ca8829f80d3f6e1e0c9461b2a6a09..62c7e410554e0e67a1f90cebf0e61a7e8d41d0ef 100644 GIT binary patch delta 5214 zcmZYB30PKD9>?*6pb&_bxFiX_xPllsYOdh-5kl1~{oyZ>Bk;lvWTr z(j;oyV!4D{i(76nX6887Oq!-?F-|$o(>&VaXwLWN{bN4Uef;@3=iGbGcHeuoGV{n- z|H(!{FFB4H(t>0LJJ%z?xtANL)w!7w&V}ME%INpV$o%6dm3iW81hq|D|EXBIiD^L?yf%Wk%48nJOIh}hExi=Fdel;<54qw7}a5(ITN*#r&0GkhuWcX)Q+vR`bImy z9qZ7(AJtE_oj;1Y{!~-;UmabbK?7b!)vwzHAcc&Ay7TEI~|f3g|-uPy$D2Ce)D)C8{J9T<40w=+#p9koN9?}Qq-Cu*R+ zs7Eru>S?HcA3|N9g_`(OYoCR>Z@!;`Zd`<#KpCpz3Tv-K-M9udfz9Sl)Jm&SJ97** z;CWPkmr(;>L%n|WntKb1L|vbN+ChH`1E_lQ0p-;96XW8n63ZHzw+LeJN<={gHd!U}X1Q4r;(BP|vK)T#lOP zo2ZV~qb9u7&hJ7^@F429^EvAJ^QdwDW#=zpu-^YVeD>5)C~BZasI7@YZGF78C!;z} zwfZnK6LtM$)Bgbr&PogGp7WHT@ zqF%2ncK({R2S#}d3P=99Cj6y=yP|gB9#lX5(60^#+lh44P7FtVkjA2ZRMYJIY}88U zpgLTPns^y%Ld(ooQT?n#eOI`KLqo{#TSo>+K ze~TL6J5)!PP(Rkdmfiv)Q4>i*EucHj=3P4K`bnq-l2ACPB3&)`@ zoM!des2y2=8fcNZ#M&!S*RMuB%6CvZZ~)c+7pRGRgFG6)`<{Yk`V(qP>$mnUXo`9p zqEI)+pgzeRQ7i9KT8Gn()`i*VX+SHDG8PZz7SXdK=UP?lya)Cfpx2;h`AL_->RnOh(=K zC~E8GSiKxI;2I3XP1e2*^@u*g8(%uq4xL90d=)iNP+PCP0qO(gLrpvx{rpbcgA_F2 z3=G1BH~|-%yfp)Wu3veGO_S)}aR6fm&fTYQPg#uR*Q&zo`4d+j|pfVzw|_V=(7CpeEP_wKM(N zv;XRF5DjuT>h;R93m-#GY#!={g{YaAp|)^?S&f>=84Sk%p!&ON?IE#Vdn9UyTcO5j z@28*@_OXWhQO|fBj>n1E4L`(A_#-A^TpV9b9EBRNZwGJX12Ba85ajW@5oR&!5m%yq zGn-Kp^zWsh8GULE$52~z+Uggqeg(C{;COFGnxh74iTcFGqIRgKwcm&8Ck-|5DAXg& zv-UX{ruTmlg-}i`GgqTJ+<^MA?8bU{9K-Mo>NUK8T6x_B@BVPqqq-AyeKcw(+gf`Z zYMdlHpNzNb{ZFBwnP;GG$V7EK!P+0OdI9PmrP-+KmY@czKuv5V*1>h=MpQqWP%Hlc z>*Hb6&Yi%W@ucd~}~$Z+EC%U`v}uPICZlUK+VqSsKzyCjh4 zd!gUYb415WB?7A;{+K;`jO=%oK%sANILl&nMGC* z9q)O#GE5;~k(1=Fq#fC#^|v8i$VWuSZRABVjPxNovdQclCI0J#LF5z}Pdbth$qo`v z?jg0u&e{T=BflpPSlb-*FX68Qa+O5lzX^U_^Mad`n``xd#q13kl&G`WD%((tI15#fRvJMM8`m~pFBfyNoS%X znd~Alq=IZCPm_712dO>A*8Z%ct>sVV>v)*lO%llwvXcCrbRe&h+9S^jn{X=`Y4v(| zhJ0!D&&++emK3Y5ZTd5rN_vr2WEs)XvMM#g9~zOJUr>;fU6eD)Hz_}R#LH8mipOLFJVRlQoC3kWEx^2H1b4$jWcE1Z#ARC+izs`UBT@c*w@RmV08 yO53xbC~JC-ubVH~mpi2($CsT`=+g*OChvKp(A{jhIR*F28*W}-^?gFufd2uh=K~1< delta 5074 zcmYk<4_H<89mnw>fuM+z3Nix`|3L`;i_j#sf4W3-o6VYmN+#Dopn@Q}#JV<2vs7%R zMlO}ip_yPpYPizHl*L3$Q%k2V47atd=JTwzRnOY{bI;f3@jQKa{eHi5?(g3@=U)48 z+V-jb%Uwe@I*w~3jyx3RTw0KG%Q~yoxpCc`3&%|4l$(qlaH=`W&KKfH+Dol|2s=`5 zK>l+r{L$yHVki6?W;y3~|D_O0!{jLMf^2gpwxc~CHGzc~fy*!iS6ll!RL2#ljw?|E z*Vy^PcK$eOoRiod&teGUyUP?bz*STSU!WHM9jc>_(cXYDsFlZ|I!HuKaIn?WF_`*j ztKW~2)F+_&&qhsr7HY!zI?wp7SOqLYb+`d_VFhZ%TdlqaHNZa9b#->W9yOsx)C5nV zK7Rpk#Ve?V{S$TF|EwO?o&8rsGzDE4kJ_Tas2L7JbvW7_hg!+QsLxG9?a(aLjulz` z89TogZ=rn?s-FrwzXNrBO?UQR9lb|`25dytTkL|5u`BgIBX`4nW9^YK-iqQ;D^0~r z9EzGyDXPC!sDaDP3e*C2*!k)h_Fr3kfCjC+0X2ap?1E=dJJW{h=-+nU{lFWz18Sho zs9VzA>T#%k`=R<9idu1owP&I}_o$zOJ~$mUfn3yz@~yoP^})rc2|R0-qgGmh+L@iG z0qaryHKGP?MqV&?4z-}qQP+QmdM5l`dU!MGg&H^s^}$rsfa%tL53>7i3~JzPRL8SX z4`nI-4E>md=P?Dp$3d8Kn{#_G3$^ml*uX^nt}_L#JPNti#Ui`x(oq9WMBTGovj8>G zrKpbls0pvK^XpL)+=6;`s!-S0qsBR6=Z|BU-v85q0JeZ+T)S+(8 zQPk_zWapc${S0bnE@4k>Lk%2EMLW}Kk5reBx->5s9RHE^(xea_Mxsni0bb+YGG$k!=G|AFtjCwIgw;fqI(* ztUV2N{avV?7>nA0EYtw=Q4@I*b!(QRCi)_>qkgx|F4&EF`uCweScm$?I*MBPY1C_X z0d*_d?EIIghc&3LcU>3MgnOXcYiX^HH=J~)B~t^7XJ zfRj)woQj%Ifz?Y~nadz_4VW=5kXI1x3W$E@z3PC;9g zXAMiNUWQuXdepso4K>g%)O-9EcEIkirZ2GlrBsEJ?1V7>os z6x8uw?ZkDfe~bKby5Ll=;{?<|{jejZ;4L`Z%s}-s3bpdF7=cqzJLf~~%mUOcD3gru zo}-|dt~Fmq4YUI_<2O(_3L4;U419-MJqtClT(bc6Oe{rpum&~IOQ_Gkf|}6l*1j7xU=8Z}!&YxV{u$_6 z2D1Npy*{Tw9fc0^{!tl$LArqGc$$=uCh{tIh%6#^ksHVFDg4SRdX9cUJ|L$_9nqmN zZa%u{{_9vt{y=_8eoiJ39eU^WP#q(`A&be!M2GJE)l9SVeYPeJJYIzD_P#+Y)mO zK1gN|e=>jcqj2*PN2T!Q2FkxB>&P5ye*?3~<5s_Fc13;RoFl_XCD}xDoF$3mL-GKb ztKWYe3kVNu;CPL{Pg+^%NiQIoWINH(iL54ftHROU!`){-fjmNPA$g9hAUYa7+>h|y zK$-EkPEs&ONd81dk(bD?$v#p~-Xd#=4*e3|9w_mH zW{M;-SnD54J|jONYsrh`G4c#)BY8xx(Whht(XoqkARm$A3LM+aN#=QckMt+S z);1Bl5dUy%NW%zngxp4aj61v5+L`xY!JuH8B?E$IKiG}_(( diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index e3d23636..eff49cfe 100644 --- a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-03 01:50+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-03 02:11+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Guillaume Pellerin \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1048,13 +1048,11 @@ msgstr "Informations" #: templates/teleforma/seminar_detail.html:77 #: templates/teleforma/seminar_detail.html:96 -#: templates/teleforma/seminar_detail.html:116 msgid "read these documents" msgstr "lire ces documents" #: templates/teleforma/seminar_detail.html:77 #: templates/teleforma/seminar_detail.html:96 -#: templates/teleforma/seminar_detail.html:116 msgid "read this document" msgstr "lire ce document" @@ -1070,6 +1068,14 @@ msgstr "visionner cette conférence" msgid "answer to these questions" msgstr "réaliser ces consultations fictives" +#: templates/teleforma/seminar_detail.html:116 +msgid "read these corrected documents" +msgstr "Étape 5 : lire ces corrigés" + +#: templates/teleforma/seminar_detail.html:116 +msgid "read this corrected document" +msgstr "Étape 5 : lire ce corrigé" + #: templates/teleforma/seminar_detail.html:135 msgid "download your testimonial" msgstr "obtenez votre attestation" @@ -1507,16 +1513,16 @@ msgid "" "All your answers have been validated! You can now download the training " "testimonial below." msgstr "" -"Toutes vos consulations fictives ont été validées ! Vous pouvez désormais " +"Toutes vos consultations fictives ont été validées ! Vous pouvez désormais " "télécharger l'attestion de formation ci-dessous." #: views/pro.py:159 msgid "You have successfully saved your answer" -msgstr "Vous avez enregistré votre reponse avec succès" +msgstr "Vous avez enregistré votre consultation avec succès" #: views/pro.py:161 msgid "You have successfully submitted your answer" -msgstr "Vous avez soumis votre reponse avec succès" +msgstr "Vous avez soumis votre consultation avec succès" #: views/pro.py:359 msgid "You have successfully sumitted your evaluation" @@ -1552,12 +1558,6 @@ msgstr "Vous avez soumis votre évaluation avec succès" #~ msgid "Step 4 : answer to these questions" #~ msgstr "Étape 4 : réaliser ces consultations fictives" -#~ msgid "Step 5 : read these corrected documents" -#~ msgstr "Étape 5 : lire ces documents corrigés" - -#~ msgid "Step 5 : read this corrected document" -#~ msgstr "Étape 5 : lire ce document corrigé" - #~ msgid "Access to the seminar" #~ msgstr "Accéder au séminaire" diff --git a/teleforma/templates/teleforma/answer_form.html b/teleforma/templates/teleforma/answer_form.html index 45438d79..ced6a01c 100644 --- a/teleforma/templates/teleforma/answer_form.html +++ b/teleforma/templates/teleforma/answer_form.html @@ -49,7 +49,7 @@ $(document).ready(function(){ {{ question.question|safe }} - +
{% csrf_token %} {{ form }} diff --git a/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_list.html b/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_list.html index 5d71ab03..1efa0084 100644 --- a/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_list.html +++ b/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_list.html @@ -4,8 +4,8 @@ - - + + diff --git a/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_step.html b/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_step.html index 77baa0fc..9cd34735 100644 --- a/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_step.html +++ b/teleforma/templates/teleforma/inc/testimonial_step.html @@ -4,7 +4,7 @@
{% trans "Testimonial" %} : {{ seminar.title }}{% if seminar.rank %} n°{{seminar.rank}}{% endif %} {% trans "Testimonial" %} : {{ seminar.title }}{% if seminar.rank %} n°{{seminar.rank}}{% endif %}
- + diff --git a/teleforma/templates/teleforma/seminar_detail.html b/teleforma/templates/teleforma/seminar_detail.html index 24c97141..c7b0eced 100644 --- a/teleforma/templates/teleforma/seminar_detail.html +++ b/teleforma/templates/teleforma/seminar_detail.html @@ -113,7 +113,7 @@ $(function () { {% with seminar.docs_correct as docs %}
-

{% trans "Step" %} 5 : {% if docs.all.count > 1 %}{% trans "read these documents" %}{% else %}{% trans "read this document" %}{% endif %}

+

{% trans "Step" %} 5 : {% if docs.all.count > 1 %}{% trans "read these corrected documents" %}{% else %}{% trans "read this corrected document" %}{% endif %}

{% include "teleforma/inc/document_simple_list.html" %}
-- 2.39.5
{% trans "Testimonial" %} : {{ seminar.title }}{% if seminar.rank %} n°{{seminar.rank}}{% endif %} {% trans "Testimonial" %} : {{ seminar.title }}{% if seminar.rank %} n°{{seminar.rank}}{% endif %}