From 5f5b89d3660fe852ecf865525b071b5b743da9bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bruno Santeramo <bruno.santeramo@gmail.com>
Date: Sun, 1 Nov 2015 00:08:04 +0100
Subject: [PATCH] added italian translation

---
 README.md                                   |   3 +-
 essay/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo       | Bin 0 -> 567 bytes
 essay/locale/it/LC_MESSAGES/django.po       |  28 ++
 multichoice/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 0 -> 1200 bytes
 multichoice/locale/it/LC_MESSAGES/django.po |  74 +++
 quiz/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo        | Bin 0 -> 7232 bytes
 quiz/locale/it/LC_MESSAGES/django.po        | 479 ++++++++++++++++++++
 true_false/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo  | Bin 0 -> 730 bytes
 true_false/locale/it/LC_MESSAGES/django.po  |  37 ++
 9 files changed, 620 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 essay/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 essay/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
 create mode 100644 multichoice/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 multichoice/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
 create mode 100644 quiz/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 quiz/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
 create mode 100644 true_false/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 true_false/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

diff --git a/README.md b/README.md
index 09963b4..6df5b4e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -34,7 +34,8 @@ Features of each quiz:
 * A marking page which lists completed quizzes, can be filtered by quiz or user, and is used to mark essay questions
 * After selecting a larger pool of questions, a quiz can be set to show a random subset rather than all within the pool
 * Start and end times for sitting exams are recorded
-* i18n support and Russian language translation
+* i18n support
+* Russian and Italian language translation
 
 
 
diff --git a/essay/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/essay/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bcc80fe875cd6c77d65916e3fd6f244cf8518b9e
GIT binary patch
literal 567
zcmZusO;6iE5OqsWK2~r*D$?{s5t?9!@*#&HLh7KX&WD17dfmiRcagJeb~h-w@*ntn
z{Ug0}oJb%=8R_kt*?D?1^Y`<oSC3<d@rCidDmaogt$3I79%GL&VZ40syan?C;~(c0
z?|<YcwpJ{`x@AG|G$-q%R$D)<H#GW@rVhIqK9I32j9}Pm|7_jG@DPvgyMw+zqEZ`&
zJ)6r6Z|AwiR7c<s2Pw7<iOL;+2uBgrgYXQ)08c}x*Q4O{IN)F*j_6rd=38~)*;<zf
z>o7G!*+MvNBA6TkTwNdfiBS1m<b)}SSp-R|e>bicyh@UrLe{j&ul-)P7r&nn)&jq+
zl_SND%aT`fv~VY7A*5=+^p7x>Tyvau@bX<(P5w;=V>Q*8RCxrK6Y1WjS0@*9BMR(j
zGqVw>a#h-9y#edA`AxysCWJ=~|JU0kl;PN}?6OBbM5EC>+zAM37qxTWOJ%7claT3|
TP?>;|3=~X8KMUCC(nj|`UG$=~

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/essay/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/essay/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000..c9843ee
--- /dev/null
+++ b/essay/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-31 22:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-31 22:15+0000\n"
+"Last-Translator: b'  <>'\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Translated-Using: django-rosetta 0.7.6\n"
+
+#: apps/essay/models.py:26
+msgid "Essay style question"
+msgstr "Tipo di domanda per la prova "
+
+#: apps/essay/models.py:27
+msgid "Essay style questions"
+msgstr "Tipo di domande per la prova "
diff --git a/multichoice/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/multichoice/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b0da790307c39b40d3e6b4355f669c76661521b7
GIT binary patch
literal 1200
zcmZ{jO-~dt7{`keUp7XACy6FLoRFB}E=0lQO<WeTaamwpP>*G%?v~89Yuf?gXgnD`
zdh}+D-i$ZTeh<HccTN0vXIM1RNt$1u_UZF7{rCIj;kOLmMT~10uY-Z_XNEq{VEzl^
z0><zVV`ssUoTE9%K#uhZa1?w5UICxw_A780_IvOg_z4VgzkqAtSMUYK(5Y<y<!Qz)
zVf_sl{NI7+!4J9p8Jr2{!0X@-@G3ZhB!L_Zb=Goj<$MA*ur5HhtlfdMIcUSi1H-Y3
z(Ozl~S}P;ZsxU42jwI1PMP5Glu!W~XlhT3Eo?_*Ci8z!ot2t~bM}ng4e12+)t*41s
zy+l%_V^kz*E0xYGqyM|%Si@+^27XPUW7B0VRANHKq%<9LRMeqv2pwf%^CC?z#6}%f
zo>WKP^czVX`rWi<5B>34%y*=9@GjHla^=DDT9tOH&4;y(MxiNt#(KW)+A8Mv)3)O+
zQ>Mb^MvGUh6d?s)5nh&Qs#v<sOGQ3iqN%BJar$Nv9~^m8?yC^|pMIsgnO|Kv&s!F?
zC&C+BrrmL(`Ni=<UFdcy+LE`V=$5Iz+*sQV1<u#&_YyT}Y<sb=UR$r8v{0HX7V<0P
zt-~Hl3-@&k*Q4|tMIB+C^b6aqRX%&-7cxJUmREITVx`+<n%z}?kUg}Vq*f$+)!42p
zlkW9Rw=gwF*>vHCrm+PoP0SS@4?2-C-*)|Q@g5p6+!`eJf{K$flXnWN3E3Fu1%m>W
zmXzD_cthr5OufnE=rO5j+@5lgB9)*whdYgBk_f_LKN^~pw4WM9`17eq)X@=Ckm*R!
zw~zFfZ%`>pT4F1v3xNqJcMzzrEBv{94=>;!dkyJas?G6vRuLhoJnji1jZ#I>eI8b3
gat$vbJR76cu1Zj=#1GQukD5L5CCPXiUZZ5c0d0R-fdBvi

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/multichoice/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/multichoice/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000..062c8b5
--- /dev/null
+++ b/multichoice/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-31 22:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-31 22:19+0000\n"
+"Last-Translator: b'  <>'\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Translated-Using: django-rosetta 0.7.6\n"
+
+#: apps/multichoice/models.py:9 apps/multichoice/models.py:65
+msgid "Content"
+msgstr "Contenuto"
+
+#: apps/multichoice/models.py:10
+msgid "Random"
+msgstr "Casuale"
+
+#: apps/multichoice/models.py:11
+msgid "None"
+msgstr "Nessuno"
+
+#: apps/multichoice/models.py:20
+msgid "The order in which multichoice answer options are displayed to the user"
+msgstr ""
+"Ordine in cui le risposte multiple disponibili vengono visualizzate "
+"all'utente"
+
+#: apps/multichoice/models.py:23
+msgid "Answer Order"
+msgstr "Ordine Risposte"
+
+#: apps/multichoice/models.py:53
+msgid "Multiple Choice Question"
+msgstr "Domanda a risposta multipla"
+
+#: apps/multichoice/models.py:54
+msgid "Multiple Choice Questions"
+msgstr "Domande a risposta multipla"
+
+#: apps/multichoice/models.py:59
+msgid "Question"
+msgstr "Domanda"
+
+#: apps/multichoice/models.py:63
+msgid "Enter the answer text that you want displayed"
+msgstr "Inserisci il testo della risposta che vuoi visualizzare"
+
+#: apps/multichoice/models.py:69
+msgid "Is this a correct answer?"
+msgstr "Questa è la risposta corretta?"
+
+#: apps/multichoice/models.py:70
+msgid "Correct"
+msgstr "Corretto"
+
+#: apps/multichoice/models.py:76
+msgid "Answer"
+msgstr "Risposta"
+
+#: apps/multichoice/models.py:77
+msgid "Answers"
+msgstr "Risposte"
diff --git a/quiz/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/quiz/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..926bc4c8c650deb782304129e742dd71ea23c36f
GIT binary patch
literal 7232
zcmaKwS&SS<8OJLS2$&<`3P*sHNrVZ>4C@#OtYasRvxX%;7VkP-5~y~jcD9qA?n!sg
zZgx2ZhzP{-1V{vlLm(mGfkOx$Kpcq>DBLIlaYRHyf~QCz@xTL!-@mH5XVw_3@%;Lz
z<Gbsdedwtdf7I~r4*oxv|M{bJXUw-BJL40${0{d|hChY};cwxy;J!=v53hocgMIiU
zcmsS4TuRSxgOBHa4e~K>=4%;lz^B2lK+U@!YQJB>!|)-feV)VO&xVJf);$F!>MDE*
zd>y<P-UB7i2jOM#<M4^_3+eec;M2MP9@IV$!XxluDEY4BOR8U!xB$;_e*+xB55ZOV
z56H(Xvzg>yg_pw-ycE6zN}mtIL-3PuKl}xh9sdp`$3+OCahF3xFjqtA+e^<+K#gC6
zPk{rdeWy_Rz7w*Pd2ixJASN@PfSUJN_*D2+C_CH_HUF3JCir_OdtSjyjo+WR0QLMP
zsP&i9^A*U)yd^P*&)|Ls7VsnR`S9QHdGL8CCp`~C`Dq0{2fhnx-n~%!d=<)m--OcZ
zXOJb#uOT1vC%&Y|BM_0zMF^|;Pl6hERpJ7?mir^{W|+Yj!!JV3dl1S$4@1rW8&q6f
z!bACSKa?L{244h^LdiFRinlS8J??_C<J;h);QOHb^M1(3+{>5r{8D=UL-_8C$Qvkm
z-^5_)vk7m6Z-t7FZ$Yj5yTm_3rkF>d<ob8wB}|qamq9(h0(y8glpQ|+8EQTQrT5q2
z?eM$s1@Ll|y%N3>O20Qi+5IhW5f0PyPeHBodC13nlP}5h0F)lThw|@Vq4xO~ybV5{
zhtGuPpyV4v<<%D4fNzKIhJS_wIKmmy`vIu^9)zk#e}TBjT#Qok)6?J~*n`(X2iekm
z2=XzX;fp2Bx1jRir|=5+Ak;d4OO$Zh=TfL~`=Ru|21>s^ls-q(^VdMx`wUcFc_Y+%
zcS6}=7s_t;K<V)VsP%sWwcbNe`ac3S{~zi3V@Y<szZ~+&ybz+YISTKAYfyIh1C+o1
z2{r%O7~_@j#ZdV+gciOBYM;+Rt@EXH|9z-^ew3d77FzBfNzX4OShdcTP~(n5>2(^a
z4!;R5!H>h2!#_fedpgENBy%;q3LZ)K4od%BD0_Sm_Ta~$<hvg#pB{j+|IgF&-$3Ql
zLr{7?4CT+i!)xFr7(;eHD5D(9bNkw9w!7<VbF8SheN|i6SYHgyEj}-|t*g9kHodKU
zJ<XfimK)aJ?Z!0^8MjkT?WWuEwsuY59CwASy|;sMJjs3IhjFN0G=5Z88Jncbo$kWs
zS>2f9n|^SoIi4nV7elV9$`2S2X<ZP~X0<(iX3f@{<#u7+M&m1c*VNZdRu+BRDl*LK
zN$z%#15u>}Y9UNqDc?zJ`HEep>{2v#bx>B`-0JH=l})smxizj4rnfuPHe*v;xnfw3
zZCMT3y{xR0Q9R3Hvf4K{wR71&+pyD`Q5!DH>;45^Ok7=iy{S;fEMfkoLP|;Mc3a!{
zyQN36`?f>iPDQhXSHhQFaT8y~%d^RA8)bTs+!)_BS(E#4iMv7=*w^{>I&1V0%M~t|
zVD8#BrCmq6IkWGPa1$G>dyjR3n>^+|fy#Cb$<2vuG{w3nvK-CK@`l~<^>wx^@I+a7
zeAM{yq_OK*Fj{LnBRbg*b;cQQhkbjxEW*3m4qQ=`jYV2aLO3WY``xNhs%%$*qG6q#
z<ht&qLJv`gS}Y2}ZjHMW1&~4>tL^q?8D9G#JKYsiW$!-GrXe%jVDtazQ8z@Fl<)&z
z*RI;J_{EN0b!S$LShFDdLa=vNo$qUNQnHeLZF0rj>K-S_%qe#_o{X7Lo72<rx`K0K
zwor0m>mby&eopMZS@G3?TyP^LJ<B4p<|smwkypyP&ejQ;m@X@o-^$8qe9Ji8RhyNn
z9ATK6XdHRdO4ME0whqKK>e&nFIlDWf<eJ?MVj<b-o@ipW8@}vX2xr~f7}>g1VM|P|
z?`|ufvz(MOXJabI-D1*UG;<ck{PvzCRD6fJNYpfVP_d-Yvu@-FtrT4w(?+2l?X!w^
zG1jpd-zMFra5t-stD5*7!pp2q*L!mXbMAJBcLRk^%%?TBp0u`ai-ghBSwwcJVcTSi
zK`22f-W3ZZKh;!O3ZAXYP}P+YS{wD1Amg&gh~B+(R3F)na;K74l-6yL>`sw!S2F#c
z*JIZVHZjJ9-_E9_Y*y}u>fnOXA>s(cIvW)#si_bk0ps{ID4r51m7n-(o0=3<jUnGR
zF;3RXk-W0K>6uuyGtD`YK76&ONW5vodGB2eZcS--4A-4aNoG!m+T1QP4t=BQZ{EO}
z*=FCKo1lSPFF8(IZ=z*VDc=cW!(r?4%Ddr?4qfK7){>jLVoF(TWNBV@)iW#*!XOMA
zdFshr-E9|>A2hVnY3|x$%=nJest)0Te4cHLL&5IYRK<}$!dj`CZ*cw>LyG;h%1xKZ
z?S&ndK9*{Kcc^p~x^KBW8`@f17++N!Vmio1*_Kqpr=~NHAzRC7D3H!hQhhS0u2R-H
zw>2xLN7n?zSw_X)?hz4}-$73FmWRFDsc0y>XjhIMzwOwomhA0IXIGccoZffVPs*z4
zovKIKuy@OJRQJ}(MZ0h1%v$d_K2k#UZl%a9+Upk%zN~j}p?Bz@z5e>eg+tda@Q;B#
z)fg>)!ErB5<4(G|>8;Ul)Re5UTD0p2tiAE*fqf@kF`80gdu!f}7wySor(bnW0^WG?
z<jr~3FRRhfeW#XBEzMLo*k9Opyrj7(SaD~9Xlg57!f~G!hwWg~RrD@L&aIv3y<#>_
zJ8$@^w?sG&G5(@`#d_9syG!MKTDiP;qO8XCqAe!jwmx$GVH+=xyr{7IkJy9P9Nzc(
zP7^=uovXug!#hx<>{TV3H_k5fZ|J{#pIMs{#Wu6ARY;zt6D#Y6Vw302Ze#_GT1KNa
zno^l4Tht$#Hr#>PnNwwISam)0qdc>|c4LNXg<{%doO9DMvs<3?#oO6{bi6Weu5E3b
z)y#$S*0rZs<_)2dZDa%2wyb4)fuCZl*>G`^ZZV4QV(3Z9(`QcG`@Udt|CBi2-E}-0
zmXp$=9*rgW?E3a3)x1@F%VQ(doSQLcject(`V~btTa0nCM^U~<qpZ{s#8z#CyGzue
zK({@1pdiMbNondUO;LrrsjE&hdRyAU=lOy3lp%wuY>G@Zrq(3Vi2m`Wxn<=XRz5IQ
z$az}eoVIJ=`~Q20S`F7Xx0Kj~b`c?$!@BhV$L7Q<XBb{p7$iFpw@B{m3~%DpIhD*3
zey8ayadDh<K#|~OtP~&NUS;z9XNHra%*zlu9Oeo$MIy~4kLXpi(yUH0KXTEMbJuq0
zf)v56*fqFSGU9Jp3c>Y-0$o^ysBYbE*3fbGZgt%uJ~Pbnc<e^9h`Q*C{b|Ot>m<A_
zM@43nk!ddP`*f)Ml<88Atfh!NKxA)~eY?zgO(z`2XW@EMHl(>+8FEBvkw;tg!#4MQ
z`8ru&B|VI%Hy|=*w#GUkIDGD@5^)?2%JjakVJ*T!KZ<fMQ;`}`o}tu=GH1bss@#gE
zF;zxc#iT5(6h%N&B*0|BbGS2$T6cQM?i2bcEY7+_aE!Sv4iD^6yL^kiXAL+JA<I!i
z3bta8WarY{8uAa3(-WT(-w!WTD$>iLkHV_$_7z$X$JscDnX;;VgLLUh$e<7eMW{sN
zRB&XcQrD1&1gtVTC}IOOCHRzY8L4wrY|S%LwafY#`>FoXFAgYqMUxpC^Q<5c5xQ+y
zvZS}`YDQP-oQ)=N)-1`vZR&ZGib1m2tW>tS+1fJn-EB&dy|JpN6bp?)DDxr16i6;i
zpqAx1DMlT4=1i<c$740>(p47bCRBJdnk!-~OQcbOt;#5BZt*$>wF+El)5}g-(y64v
z&L>Lf*4rl}4wWb)gjM9}Ju;_w3}UZpmtN{-I2Yo5+sC_*(50p5=nUfkNflZrLyQDG
z+WN*DyL?`lht4HcA`Yz(&SO93Zz?)BV&*vlIaDGAKdpGN8xDX{nvzghNv)Cos=xwm
zdil1skGa<9P@IK>er{8ALr!8#l|B?Gvh^&_%zwSqu@m0M06YIZ{tT5n)>|s!Y%vl|
zMpjJESA^E}ai&xCoG+Q}F*o-*7FPyw(9P;+iaN?zDnL4s((KZl3q?ZF6#I)<G`e4~
zY9KiC+NT%Dnmq$L7pDo8AJNacDte|fZ7NOl4>(I(a9pFhd9@3zizF%c+{Cu0jTI)v
zqjypfgUP?D=$%$tXq2hyrItq}dCva)gu<MIl9QEcKnQKP3Ks-FOv$3HlJ3bI+p1XS
zzs?W-LKB=<D;YQi<hZoD!bDL$?|}2~yJOH0=aa5IL8-8a0y+G;2<N4dH1W4Zif(F0
z*hK}t$}N2zM=SFB_GblsTAPWo4t;^TK28N1nAvtRSNMfd#vd2npoSUhPXUxia!f58
pm8G7_0JCDQVftAS3UU{N(KCb<C1(?xwJ$;s)`lYXotpDx{tpXKQOE!Q

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/quiz/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/quiz/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000..7a027bf
--- /dev/null
+++ b/quiz/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,479 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-31 22:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-31 22:43+0000\n"
+"Last-Translator: b'  <>'\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Translated-Using: django-rosetta 0.7.6\n"
+
+#: apps/quiz/models.py:30 apps/quiz/models.py:37 apps/quiz/models.py:53
+#: apps/quiz/models.py:83 apps/quiz/models.py:545
+#: apps/quiz/templates/progress.html:19
+#: apps/quiz/templates/quiz/quiz_detail.html:9
+#: apps/quiz/templates/quiz/quiz_list.html:13
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_detail.html:10
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
+#: apps/quiz/models.py:38
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorie"
+
+#: apps/quiz/models.py:48 apps/quiz/models.py:58 apps/quiz/models.py:550
+msgid "Sub-Category"
+msgstr "Sotto-Categoria"
+
+#: apps/quiz/models.py:59
+msgid "Sub-Categories"
+msgstr "Sotto-categorie"
+
+#: apps/quiz/models.py:69 apps/quiz/templates/quiz/quiz_list.html:12
+msgid "Title"
+msgstr "Titolo"
+
+#: apps/quiz/models.py:73
+msgid "Description"
+msgstr "Descrizione"
+
+#: apps/quiz/models.py:74
+msgid "a description of the quiz"
+msgstr "una descrizione del quiz"
+
+#: apps/quiz/models.py:78
+msgid "a user friendly url"
+msgstr "un url amichevole"
+
+#: apps/quiz/models.py:79
+msgid "user friendly url"
+msgstr "url amichevole"
+
+#: apps/quiz/models.py:87
+msgid "Random Order"
+msgstr "Ordine Casuale"
+
+#: apps/quiz/models.py:88
+msgid "Display the questions in a random order or as they are set?"
+msgstr ""
+"Visualizzare le domande in un ordine casuale o nell'ordine in cui sono state "
+"inserite?"
+
+#: apps/quiz/models.py:93
+msgid "Max Questions"
+msgstr "Numero massimo di domande"
+
+#: apps/quiz/models.py:94
+msgid "Number of questions to be answered on each attempt."
+msgstr "Numero di domande cui rispondere in ogni tentativo."
+
+#: apps/quiz/models.py:98
+msgid ""
+"Correct answer is NOT shown after question. Answers displayed at the end."
+msgstr ""
+"La risposta corretta NON è visualizzata dopo la domanda. Le risposte vengono "
+"visualizzate alla fine."
+
+#: apps/quiz/models.py:100
+msgid "Answers at end"
+msgstr "Risposte alla fine"
+
+#: apps/quiz/models.py:104
+msgid ""
+"If yes, the result of each attempt by a user will be stored. Necessary for "
+"marking."
+msgstr ""
+"Se si, il risultato di ogni tentativo da parte di un utente verrà salvato. "
+"Necessario per segnare."
+
+#: apps/quiz/models.py:107
+msgid "Exam Paper"
+msgstr "Foglio dell'esame"
+
+#: apps/quiz/models.py:111
+msgid ""
+"If yes, only one attempt by a user will be permitted. Non users cannot sit "
+"this exam."
+msgstr ""
+"Se si, per ogni utente sarà permesso un solo tentativo. I non tutenti non "
+"potranno sostenere l'esame."
+
+#: apps/quiz/models.py:114
+msgid "Single Attempt"
+msgstr "Songolo tentativo"
+
+#: apps/quiz/models.py:118
+msgid "Percentage required to pass exam."
+msgstr "Percentuale richiesta per superare l'esame."
+
+#: apps/quiz/models.py:122
+msgid "Displayed if user passes."
+msgstr "Visualizzato se l'utente passa."
+
+#: apps/quiz/models.py:123
+msgid "Success Text"
+msgstr "Testo Risposta Corretta"
+
+#: apps/quiz/models.py:126
+msgid "Fail Text"
+msgstr "Test risposta Sbagliata"
+
+#: apps/quiz/models.py:127
+msgid "Displayed if user fails."
+msgstr "Visualizzato se l'utente fallisce."
+
+#: apps/quiz/models.py:131
+msgid "Draft"
+msgstr "Bozza"
+
+#: apps/quiz/models.py:132
+msgid ""
+"If yes, the quiz is not displayed in the quiz list and can only be taken by "
+"users who can edit quizzes."
+msgstr ""
+"Se sì, il quiz non viene visualizzato nell'elenco quiz e può essere "
+"selezionato solo dagli utenti che possono modificare i quiz."
+
+#: apps/quiz/models.py:152 apps/quiz/models.py:372 apps/quiz/models.py:541
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_list.html:14
+msgid "Quiz"
+msgstr "Quiz"
+
+#: apps/quiz/models.py:153
+msgid "Quizzes"
+msgstr "Quiz"
+
+#: apps/quiz/models.py:192 apps/quiz/models.py:370
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_detail.html:13
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_list.html:13
+msgid "User"
+msgstr "Utente"
+
+#: apps/quiz/models.py:195 apps/quiz/templates/progress.html:60
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_detail.html:15
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_list.html:16
+msgid "Score"
+msgstr "Punteggio"
+
+#: apps/quiz/models.py:200
+msgid "User Progress"
+msgstr "Progressi dell'utente"
+
+#: apps/quiz/models.py:201
+msgid "User progress records"
+msgstr "registarzione progressi utente"
+
+#: apps/quiz/models.py:261
+msgid "error"
+msgstr "errore"
+
+#: apps/quiz/models.py:261
+msgid "category does not exist or invalid score"
+msgstr "categoria inesistente  o punteggio non valido"
+
+#: apps/quiz/models.py:375
+msgid "Question Order"
+msgstr "ordine Domande"
+
+#: apps/quiz/models.py:378
+msgid "Question List"
+msgstr "Elenca domande"
+
+#: apps/quiz/models.py:381
+msgid "Incorrect questions"
+msgstr "Domande sbagliate"
+
+#: apps/quiz/models.py:383
+msgid "Current Score"
+msgstr "Punteggio Attuale"
+
+#: apps/quiz/models.py:386
+msgid "Complete"
+msgstr "Completo"
+
+#: apps/quiz/models.py:389
+msgid "User Answers"
+msgstr "Risposte utente"
+
+#: apps/quiz/models.py:392
+msgid "Start"
+msgstr "Inizio"
+
+#: apps/quiz/models.py:394
+msgid "End"
+msgstr "Fine"
+
+#: apps/quiz/models.py:399
+msgid "Can see completed exams."
+msgstr "Puoi vedere gli esami completati."
+
+#: apps/quiz/models.py:557
+msgid "Figure"
+msgstr "Immagine"
+
+#: apps/quiz/models.py:561
+msgid "Enter the question text that you want displayed"
+msgstr "Inserisci il testo della domanda che desideri visualizzare"
+
+#: apps/quiz/models.py:563 apps/quiz/models.py:575
+#: apps/quiz/templates/question.html:47
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_detail.html:21
+msgid "Question"
+msgstr "Domanda"
+
+#: apps/quiz/models.py:567
+msgid "Explanation to be shown after the question has been answered."
+msgstr ""
+"Spiegazione da visulizzare dopo che è stata data la risposta alla domanda."
+
+#: apps/quiz/models.py:570 apps/quiz/templates/question.html:32
+#: apps/quiz/templates/result.html:21 apps/quiz/templates/result.html.py:87
+msgid "Explanation"
+msgstr "Spiegazione"
+
+#: apps/quiz/models.py:576
+msgid "Questions"
+msgstr "Domande"
+
+#: apps/quiz/templates/base.html:7
+msgid "Example Quiz Website"
+msgstr "Sito Quiz di esempio"
+
+#: apps/quiz/templates/correct_answer.html:6
+msgid "You answered the above question incorrectly"
+msgstr "Hai risposto alla domanda di cui sopra in modo non corretto"
+
+#: apps/quiz/templates/correct_answer.html:16
+msgid "This is the correct answer"
+msgstr "Questa è la risposta corretta"
+
+#: apps/quiz/templates/correct_answer.html:23
+msgid "This was your answer."
+msgstr "Questa è stata la tua risposta "
+
+#: apps/quiz/templates/progress.html:6
+msgid "Progress Page"
+msgstr "Pagina dei progressi"
+
+#: apps/quiz/templates/progress.html:7
+msgid "User Progress Page"
+msgstr "Pagina dei progressi dell'utente"
+
+#: apps/quiz/templates/progress.html:13
+msgid "Question Category Scores"
+msgstr "Punteggi Categoria Domanda "
+
+#: apps/quiz/templates/progress.html:20
+msgid "Correctly answererd"
+msgstr "Risposto correttamente"
+
+#: apps/quiz/templates/progress.html:21
+msgid "Incorrect"
+msgstr "Sbagliato"
+
+#: apps/quiz/templates/progress.html:50
+msgid "Previous exam papers"
+msgstr "Fogli esami precedenti"
+
+#: apps/quiz/templates/progress.html:52
+msgid "Below are the results of exams that you have sat."
+msgstr "Di seguito sono riportati i risultati degli esami sostenuti."
+
+#: apps/quiz/templates/progress.html:59
+msgid "Quiz Title"
+msgstr "Titolo del Quiz"
+
+#: apps/quiz/templates/progress.html:61
+msgid "Possible Score"
+msgstr "Possibile Punteggio"
+
+#: apps/quiz/templates/question.html:13 apps/quiz/templates/result.html:13
+msgid "The previous question"
+msgstr "La domanda precedente"
+
+#: apps/quiz/templates/question.html:22
+msgid "Your answer was"
+msgstr "La tua risposta è stata"
+
+#: apps/quiz/templates/question.html:47
+msgid "of"
+msgstr "di"
+
+#: apps/quiz/templates/question.html:52
+msgid "Question category"
+msgstr "Categoria domanda"
+
+#: apps/quiz/templates/question.html:74
+msgid "Check"
+msgstr "Verifica"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/category_list.html:3
+#: apps/quiz/templates/quiz/quiz_list.html:3
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_list.html:3
+msgid "All Quizzes"
+msgstr "Tutti i Quiz"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/category_list.html:6
+msgid "Category list"
+msgstr "Lista Categorie"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/quiz_detail.html:11
+msgid "You will only get one attempt at this quiz"
+msgstr "Avrai un solo tentativo a disposizione per questo quiz"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/quiz_detail.html:16
+msgid "Start quiz"
+msgstr "Comincia il Quiz"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/quiz_list.html:6
+msgid "List of quizzes"
+msgstr "Lista dei quiz"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/quiz_list.html:14
+msgid "Exam"
+msgstr "Esame"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/quiz_list.html:15
+msgid "Single attempt"
+msgstr "Singolo tentivo"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/quiz_list.html:31
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_list.html:42
+msgid "View details"
+msgstr "Vedi i dettagli"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/quiz_list.html:41
+msgid "There are no available quizzes"
+msgstr "Non ci sono quiz disponibili"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_detail.html:5
+msgid "Result of"
+msgstr "Risultato di"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_detail.html:5
+msgid "for"
+msgstr "per"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_detail.html:9
+msgid "Quiz title"
+msgstr "Titolo quiz"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_detail.html:14
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_list.html:15
+msgid "Completed"
+msgstr "Completato"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_detail.html:22
+msgid "User answer"
+msgstr "Risposta utente"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_detail.html:41
+msgid "incorrect"
+msgstr "errato"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_detail.html:43
+msgid "Correct"
+msgstr "Corretto"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_detail.html:49
+msgid "Toggle whether correct"
+msgstr "Seleziona se corretto"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_list.html:6
+msgid "List of complete exams"
+msgstr "Lista edgli esami completati"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_list.html:28
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtro"
+
+#: apps/quiz/templates/quiz/sitting_list.html:52
+msgid "There are no matching quizzes"
+msgstr "Non ci sono quiz corrispondenti"
+
+#: apps/quiz/templates/result.html:7
+msgid "Exam Results for"
+msgstr "Risultati esame per"
+
+#: apps/quiz/templates/result.html:32
+msgid "Exam results"
+msgstr "Risultati esame"
+
+#: apps/quiz/templates/result.html:34
+msgid "Exam title"
+msgstr "Titolo esame"
+
+#: apps/quiz/templates/result.html:38
+msgid "You answered"
+msgstr "Hai risposto"
+
+#: apps/quiz/templates/result.html:38
+msgid "questions correctly out of"
+msgstr "domande cui hai correttamente risposto su"
+
+#: apps/quiz/templates/result.html:38
+msgid "giving you"
+msgstr "dandoti"
+
+#: apps/quiz/templates/result.html:38
+msgid "percent correct"
+msgstr "percentuale corretta"
+
+#: apps/quiz/templates/result.html:48
+msgid "Review the questions below and try the exam again in the future"
+msgstr "Riesamina le domande qui sotto e riprova l'esame in futuro"
+
+#: apps/quiz/templates/result.html:52
+msgid ""
+"The result of this exam will be stored in your progress section so you can "
+"review and monitor your progression"
+msgstr ""
+" Il risultato di questo esame verrà memorizzato nella sezione di avanzamento "
+"in modo da poter verificare e monitorare i tuoi progressi"
+
+#: apps/quiz/templates/result.html:66
+msgid "Your session score is"
+msgstr "Il punteggio di questa sessione è "
+
+#: apps/quiz/templates/result.html:66
+msgid "out of a possible"
+msgstr "su un massimo di"
+
+#: apps/quiz/templates/result.html:84
+msgid "Your answer"
+msgstr "La tua risposta"
+
+#: apps/quiz/templates/single_complete.html:13
+msgid "You have already sat this exam and only one sitting is permitted"
+msgstr "Hai già sostenuto questo esame ed è consentito farlo solo una volta"
+
+#: apps/quiz/templates/single_complete.html:15
+msgid "This exam is only accessible to signed in users"
+msgstr "Questo esame è disponibile solo per gli utenti collegati"
+
+#: apps/quiz/templates/view_quiz_category.html:3
+msgid "Quizzes related to"
+msgstr "Quiz collegati a"
+
+#: apps/quiz/templates/view_quiz_category.html:6
+msgid "Quizzes in the"
+msgstr "Quiz nella"
+
+#: apps/quiz/templates/view_quiz_category.html:6
+msgid "category"
+msgstr "categoria"
+
+#: apps/quiz/templates/view_quiz_category.html:20
+msgid "There are no quizzes"
+msgstr "Non ci sono quiz"
diff --git a/true_false/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/true_false/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..804756367deb09cf6c7d6c5b3b37668d1f6ef023
GIT binary patch
literal 730
zcmZuv&2G~`5MB@n<YVE;VK^0p*0o&$m6KG2{8SN66H=$*gfy`??zYaZ*<Dw_k$2!7
zI3wNw2_6E8XJMRFEr+c1>6;yYJ3pTJyL0C&qjQ(=h|q5?bjl5_`5xITLYq(%9uU40
z9uj^LzT9H$5Al7%``e5q#0BvV@sBJ1P0V`Q7?C-a%IpH%nY196!~#Cl!aAuHkjt4`
z_>c&^6d)ZeN>mrH)CQJVTH&*lzV8hi8{S?$+vc-uYV<i}<D;CP3S%jJ4AXA!P4{R3
zr-RwaXmae$M5T@6V_V3azpe|*Qyqghous^H1U5DCJ~|OY6ok)t81VfNq9_jbp9OSC
z$Y<hGHo>>*!f2yQ&^n$PRJKH?O$>`&fcD|8m!K+YECf#lu3|{K$4B#~z;=?nDy6SY
zap;Xl<H1b}p&xiXt(;I4@l!>mIq}i$RV7N*g6s^96|OT+hy371*JNG_!v`wUxl~0A
z2Mg)0vo|f5wZW1PwOQF1RJFd^PSk>p*?FSiaR<VuE$`iRCnD!_yAGG1QzM!iP01ZX
z;J@@=c$<Mcr`d@p#b^3S2sE}5!AM(aOTwSuAZxaQ9?{UzW)fi`k;>enY&HOW*4Hak
TIRZ^puQx%n{-kk<|6Tt8UDMV6

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/true_false/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/true_false/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000..d06536c
--- /dev/null
+++ b/true_false/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,37 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-31 22:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-31 22:12+0000\n"
+"Last-Translator: b'  <>'\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Translated-Using: django-rosetta 0.7.6\n"
+
+#: apps/true_false/models.py:11
+msgid "Tick this if the question is true. Leave it blank for false."
+msgstr ""
+"Seleziona se la risposta è corretta. Lascia bianco se la risposta è falsa."
+
+#: apps/true_false/models.py:14
+msgid "Correct"
+msgstr "Corretto"
+
+#: apps/true_false/models.py:42
+msgid "True/False Question"
+msgstr "Domanda Vero/Falso"
+
+#: apps/true_false/models.py:43
+msgid "True/False Questions"
+msgstr "DOmande Vero/Falso"
-- 
2.39.5