From 6d488c0b2367d45625d2c89cbea5ed926c1e9acf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Guillaume Pellerin Date: Fri, 15 Jul 2016 14:31:53 +0200 Subject: [PATCH] update locales --- app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 3471 -> 4395 bytes app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 451 ++++++++++++++++++++-------- app/organization/team/models.py | 10 +- 3 files changed, 325 insertions(+), 136 deletions(-) diff --git a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 029f1424295b3337222abaeabe4d9b76e04df09d..391cf55bc9c64b57b5adadf9ded94ec8cc67d27d 100644 GIT binary patch literal 4395 zcma);Uu+yl8Nde!4H(*nloUt{3{BfKB$wDp)1;Rs&BZ<^Zv7AY9B3a3d%NSiP4;#! zv%7X3se%U(6!C&kMJquSK?OYtA=LJzD)7KjRVbOUM zJhAe3zxlT_-@p0RZ*AT5jNdmEH}w)685xC8Eh2jM387?k&)@ND~W2T@fm zd!C1K-c#_y@EhAWZ@K*XSLsU?G$e+5%kJxj`^RH0ed)N2>3uXPyC?Wc8gED_7 z6n%HYE%2zHpN69M0+jO}_v2^ar|F-AvfsBMTdU{%{12e$--GB{Xaw5?;R-b|HIG!+t16Oytmo&7AX2{gDg?oegAIHU7mZP`0)S~JC8&0(;O6i zz6538MJVTYpx9f$t?+A5);|kB3V#GY1Yd))?;B9gzXWB!x1i|tjvv3`$FD;1?|*!M zh)rbu7ASGJ9f}_JK+$s#lzooDGw)Gq6!NP2DTj(bUxl~9U-|wYJl}?5$KRpo^)BR9 zbK%=(SIKl zyAMPD)CqpXj(N`}6hEDVqSx1<*!LYM`#ldupPxY4_hmo-DwO?y4dwke{runj_!TJr z{1+6zY$ka{&s(ANcRlC`sXg+5&gy1 z^=C> za`l;`v3s=x_adJ`9!3rz>mN-=;&sFil4feVZ{Gp$L8RWxvkQ^ju1Lo}C!oYxa_=-U zi&PQ03;PjOiz1y{RZ9{ivpR~i&@LILYA%n%#AIb7%VCkXt*fdN&ID)Uw53La+_bEV zS>u~4RW+K#;aPUnEtBiKZFHRG#sy&>FB#nlx@ycWr-=JWGo62 z9R`U>qrjhT~nO>57tjWm|y9B-=mqKP+DBWP9CLN~M>!m+ByX|W|!r(?4$qovuIUbL>XH1VEN zK@>TYWhz(=vox|?HBBo{b%gS&8H>T)_6jYRx1)dt(Ow+(j?i+HM@GGVjQD@5i#6sbv!^N$5uB z=XIC_1Zmm2v#WVmnTRTO{=b`S3#9%f->j!Ph$`*n}iYjc&U znaWsApPH#oP3(SrX1YE!8Dx2-;es?HuPF+8d|`4@PuHgE`l0$%ZDR6xZES3=K0kkq zrD>}mI+X_gsOrhu^vMNL`Ju_l<4L@iFs`jZ)v1Z8`kH+sdxwWcE!mZF963_eId^$q zHwohOhz_|pnaPhXG{!53*Vc(zi^f&zDKW#5ReiV_=R>ne;ewa<&Sv!nZu z=t1-7eW^aCM|K?kP0r}P%>4c-%B_aOIzHS{?kkSUTP$p zOO1G?NaYNvnA}aLqe3tGLaORq$9~V~ByKvhM`!p&Ga$vMOoct%O@`PcDXXiF47Dzy z>}2vC=-M=<#9~w!7KX|+8JmI<%kPuaPW-}+kP6FS$W0qbzTsIr2b@TPP4?^QRd z-M^smSnMd&;*cARB8mxarb&@P1t$^|a9(Q#1+G$3yhRr@PF35= zd}=$2j}n)`mvNs4gQYtMwcC%a?@*A}6>>6rP|;J8uq@-Ha=I+qDkSn!!~dVI9@KO` zQRpcj;UF2*@_vuYt&*4zFv&^kqH*M`!1Z5|dd~f?P_r?&-#b^tT~tZfV^GaIrQunS pNWCu?xq@#b7hArL-pk?}pY{U~0x9d|yE*?-7%BCNmi$+v{s-pHtgi zyQfdJbpt`sd9D4t+=QG?0%XkKe7-4S41dFP>NKQR?0BTku`*yYT(+Rrp@`BlsTp zdf?B(`WViz{yTUW{uyfc*YN#rHhqZsy-@all$Y#x65bEz;3wb$6jORo_DKUrVf`g2 z=X@1@0KNicpYMnH9e5w}pF*+oH(~t`Q2cl^@U5`^pD;g+vgkj;izRgo%KlG4vF|)Q z0keE$;^zy1P6?;nuR zskfon^KV$Ch>ya10%xG;-3R6ThoJa*9KH`e4Q2m%D0(kI@nb#ABPf3Mpqw*;x9(Ev zOHl0jJ3nTq-i9B9{|)mae3bR05YyCSP|i68?}g6<&ci2|x1iXS!=v!aQ0)62l;7Qf z55w2sHTYX7``*uHV)xO&V^G$Q!v|muir@24>{*Ah&kZQ{4x#M-6)5Mw45bcVh4Q=C zpy>Y+%6@M^(SHkKg8EljzYAmKcMrk`;VCG3&qBFJ%VB;Kirx^4onM2Z|8kiB5Q?2Y z4)dRc`Ol%8_p31fW0=1IF+u$e@~8gEOY-zTD0OfMr(}K@N}P^B$?wBZ@_GWwz84^W zs=-V2*Pz(B3FUVw6gxc>yT1-81N96de##^DEU`L?Tts%Crx?gxIJ>(5<<49{#D*I3 zVdMlNIg#gM$R&jKQ$3Q4bI9e%w0d9JH~tjkC&T9K8~D6 z#6R&>{Fa_3eFpccd`oP0pHDJ)8u<`%8u)r{wmtBB-PHIhUZPBqdL$(>GY9=nn8s^JS8rzWokc>&9!?|fZ7=S_6mW<9kK z6{hFBMJEim>uMpj@oje0JyYnSZ?w${k9_-o^dW8`T_{ zjKh{pR4`2#?7$W#(K+h5jz*D9qi$-{^KM{N%f(S) zT~^;4uI!I88EVman&@nIqTkxtSj?fHIEzU*<25!p5e3W`Dmcp zCL(-zX%b5m+a_jH9efD0&XzHF)HW&cN+uglr$Z;PZJXTqkx?5a@^N2n^doO{cUzkQ z9)+pP^imX?u5-7iE1fM{5MQ-Xc8P=_kG<_0$v|ed^3+tHJ5jH$t`B23AaT3)ZHmje z+O%d%R;z&I`lj=hM`?(jiZJm|6}M=&BxFF4CdgISN;HQ3ZPiU(PfuJT_EH_&Y7*$l z?kY7m3zbD=N32s4Ox}Hmxlw9+*+7yqna8Bx5}RS!B_(}A=Q2g@C3+x9^tRV8l*HaU zH_*e7k-`?_zse>h6HKV4xn%8@iHq8DQrk2>m(tMdjfGD)t~K>$v%RsrwmQ=`L+6Xy zO5U?c?YXj-*E+7QXV%v`wFM5Bda5n5Z(X08ox4z*Jztxf)pHl>=VwpPo|~OTvDT(^ zWb>eRquFTJR@Q2Z4gLIDeP#LdXV+GnGp#5uY8@YCIc34M(o5G{Exp=UY3j?(mBw;w zzOlI2ZfVCu^9N^|Pp+}YWg1;-uC zIBt80-38VE)G&=~c1gz+T5gIf*E>tKi&H%@>!$IwW){1I+NkS`U0ckor=^e5+LH5w zysoohHO;S_yQC+>D>C;z!*%jQEt9p#hxQhhzJQZ{+TsqZ?zK5r z4se8`Sk9!;4dp&kWD=2m?QX>tIwtA$gFc~0K&_|cN$|+>zLZOLQ^Fsjf1>Jc)jz;V zn=_%^k+a=?XD4fw(zHm`cxSJW_K$Pbi%MdkGWq93Bc{+p1FTwKRe8GVeJUpW()_}- vYJuY&Zjnl>ltoey{5\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,171 +18,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: festival/models.py:19 -msgid "left" -msgstr "gauche" +#: local_settings.py:72 +#, fuzzy +#| msgid "pages" +msgid "Pages" +msgstr "Pages" -#: festival/models.py:19 -msgid "right" -msgstr "droite" +#: local_settings.py:73 +msgid "Media" +msgstr "" + +#: local_settings.py:73 +msgid "Media Library" +msgstr "" + +#: local_settings.py:74 templates/agenda/event_list.html:4 +msgid "Events" +msgstr "Événements" + +#: local_settings.py:75 +msgid "Magazine" +msgstr "" + +#: local_settings.py:76 +msgid "Organization" +msgstr "Organisation" -#: festival/models.py:31 +#: local_settings.py:77 +msgid "Projects" +msgstr "Projets" + +#: local_settings.py:78 +msgid "Festival" +msgstr "" + +#: local_settings.py:79 +msgid "Users" +msgstr "" + +#: local_settings.py:80 +msgid "Site" +msgstr "" + +#: organization/core/models.py:13 organization/team/models.py:149 +#: organization/team/models.py:175 msgid "name" -msgstr "nome" +msgstr "nom" -#: festival/models.py:32 festival/models.py:44 +#: organization/core/models.py:14 organization/core/models.py:31 msgid "description" msgstr "" -#: festival/models.py:43 +#: organization/core/models.py:30 organization/team/models.py:107 msgid "title" msgstr "titre" -#: festival/models.py:56 +#: organization/core/models.py:42 organization/magazine/models.py:13 +msgid "sub title" +msgstr "sous-titre" + +#: organization/featured/models.py:18 +msgid "pages" +msgstr "pages" + +#: organization/featured/models.py:19 +msgid "articles" +msgstr "articles" + +#: organization/featured/models.py:20 +msgid "events" +msgstr "événements" + +#: organization/featured/models.py:21 templates/index.html:31 +msgid "videos" +msgstr "vidéos" + +#: organization/featured/models.py:22 +msgid "playlists" +msgstr "" + +#: organization/featured/models.py:23 +msgid "briefs" +msgstr "brèves" + +#: organization/festival/models.py:22 organization/team/models.py:109 msgid "first name" msgstr "" -#: festival/models.py:57 +#: organization/festival/models.py:23 organization/team/models.py:110 msgid "last name" msgstr "" -#: festival/models.py:58 +#: organization/festival/models.py:24 organization/team/models.py:112 msgid "biography" msgstr "biographie" -#: festival/models.py:59 +#: organization/festival/models.py:28 +msgid "artist" +msgstr "artiste" + +#: organization/magazine/models.py:19 +#, fuzzy +#| msgid "articles" +msgid "article" +msgstr "articles" + +#: organization/magazine/models.py:31 +msgid "brief" +msgstr "brève" + +#: organization/magazine/models.py:38 organization/media/models.py:98 +msgid "category" +msgstr "catégorie" + +#: organization/magazine/models.py:48 +msgid "topic" +msgstr "rubrique" + +#: organization/media/models.py:14 organization/team/models.py:42 +msgid "left" +msgstr "gauche" + +#: organization/media/models.py:14 +msgid "center" +msgstr "centre" + +#: organization/media/models.py:14 organization/team/models.py:42 +msgid "right" +msgstr "droite" + +#: organization/media/models.py:21 msgid "photo" msgstr "" -#: festival/models.py:60 +#: organization/media/models.py:22 msgid "photo credits" msgstr "crédits photo" -#: festival/models.py:61 +#: organization/media/models.py:23 msgid "photo alignment" msgstr "alignement photo" -#: festival/models.py:62 +#: organization/media/models.py:24 msgid "photo description" msgstr "" -#: festival/models.py:63 -msgid "photo featured" +#: organization/media/models.py:26 +msgid "card photo" msgstr "" -#: festival/models.py:64 -msgid "photo featured credits" -msgstr "" +#: organization/media/models.py:27 +msgid "photo card credits" +msgstr "crédits photo" -#: festival/models.py:65 festival/models.py:201 -msgid "events" -msgstr "événements" +#: organization/media/models.py:29 +msgid "slider photo" +msgstr "" -#: festival/models.py:70 -msgid "artist" -msgstr "artiste" +#: organization/media/models.py:30 +msgid "photo slider credits" +msgstr "crédits photo slider" -#: festival/models.py:115 +#: organization/media/models.py:46 msgid "media id" msgstr "" -#: festival/models.py:116 +#: organization/media/models.py:47 msgid "open source URL" msgstr "" -#: festival/models.py:117 +#: organization/media/models.py:48 msgid "closed source URL" msgstr "" -#: festival/models.py:118 +#: organization/media/models.py:49 msgid "poster" msgstr "" -#: festival/models.py:155 festival/models.py:171 festival/models.py:191 -msgid "event" -msgstr "événement" - -#: festival/models.py:158 +#: organization/media/models.py:87 msgid "audio" msgstr "" -#: festival/models.py:172 -#| msgid "Category:" -msgid "category" -msgstr "Catégorie" - -#: festival/models.py:175 +#: organization/media/models.py:101 msgid "video" msgstr "" -#: festival/models.py:190 +#: organization/media/models.py:116 +msgid "video category" +msgstr "catégorie de vidéo" + +#: organization/media/models.py:125 msgid "audios" msgstr "" -#: festival/models.py:200 templates/index.html:42 -msgid "artists" -msgstr "artistes" +#: organization/project/models.py:14 +msgid "persons" +msgstr "personnes" -#: festival/models.py:202 templates/index.html:50 -msgid "videos" -msgstr "vidéos" +#: organization/project/models.py:15 +msgid "organizations" +msgstr "organisations" -#: festival/models.py:203 -msgid "blog posts" -msgstr "articles" +#: organization/team/models.py:28 +msgid "Mr" +msgstr "Mr" -#: festival/models.py:204 -msgid "pages" -msgstr "pages" +#: organization/team/models.py:29 +msgid "Ms" +msgstr "Mme" -#: festival/models.py:205 -msgid "playlists" +#: organization/team/models.py:32 +msgid "male" +msgstr "homme" + +#: organization/team/models.py:33 +msgid "female" +msgstr "femme" + +#: organization/team/models.py:37 +msgid "Dr" msgstr "" -#: festival/models.py:215 -msgid "video category" -msgstr "catégorie de vidéo" +#: organization/team/models.py:38 +msgid "Prof" +msgstr "" -#: festival/templates/festival/artist_detail.html:27 -#: festival/templates/festival/video_detail.html:28 -#: templates/agenda/event_detail.html:163 -msgid "Also discover" -msgstr "À découvrir aussi" +#: organization/team/models.py:39 +msgid "Prof Dr" +msgstr "" -#: festival/templates/festival/artist_list.html:6 -msgid "Artists" -msgstr "Artistes" +#: organization/team/models.py:49 +msgid "address" +msgstr "adresse" -#: festival/templates/festival/inc/video_card.html:10 -msgid "Play the video" -msgstr "Jouer la vidéo" +#: organization/team/models.py:50 +msgid "postal code" +msgstr "code postal" -#: festival/templates/festival/video_list.html:6 -msgid "Videos" -msgstr "Vidéos" +#: organization/team/models.py:51 +msgid "country" +msgstr "pays" + +#: organization/team/models.py:63 organization/team/models.py:77 +msgid "organization type" +msgstr "type d'organisation" -#: local_settings.py:81 -msgid "Content" +#: organization/team/models.py:64 organization/team/models.py:84 +#: organization/team/models.py:160 +msgid "URL" msgstr "" -#: local_settings.py:84 -msgid "Media Library" +#: organization/team/models.py:70 organization/team/models.py:83 +#: organization/team/models.py:113 +msgid "organization" +msgstr "organisation" + +#: organization/team/models.py:85 +msgid "weaving CSS class" +msgstr "classe de trame CSS" + +#: organization/team/models.py:91 organization/team/models.py:97 +msgid "department" +msgstr "département" + +#: organization/team/models.py:106 +msgid "user" msgstr "" -#: local_settings.py:85 -msgid "Site" +#: organization/team/models.py:108 +msgid "gender" +msgstr "genre" + +#: organization/team/models.py:111 +msgid "birthday" +msgstr "déte de naissance" + +#: organization/team/models.py:116 organization/team/models.py:158 +#: organization/team/models.py:194 +msgid "person" +msgstr "personne" + +#: organization/team/models.py:159 +msgid "link type" +msgstr "type de lien" + +#: organization/team/models.py:176 +msgid "slug" msgstr "" -#: local_settings.py:86 -msgid "Users" +#: organization/team/models.py:177 +msgid "" +"Use this field to define a simple identifier that can be used to style the " +"different link types (i.e. assign social media icons to them)" msgstr "" -#: local_settings.py:87 -msgid "Festival" +#: organization/team/models.py:182 +msgid "ordering" msgstr "" +#: organization/team/models.py:195 +msgid "teams" +msgstr "équipes" + +#: organization/team/models.py:196 +msgid "begin date" +msgstr "date de début" + +#: organization/team/models.py:197 +msgid "end date" +msgstr "date de fin" + +#: organization/team/models.py:198 +msgid "role" +msgstr "rôle" + +#: organization/team/models.py:199 +msgid "work" +msgstr "travail" + #: settings.py:45 -msgid "Top navigation bar" +#, fuzzy +#| msgid "Location:" +msgid "Action" +msgstr "Lieu:" + +#: settings.py:46 +msgid "Departement" msgstr "" #: settings.py:47 @@ -273,11 +434,13 @@ msgstr "" #: templates/agenda/event_detail.html:45 #: templates/blog/blog_post_detail.html:39 #: templates/generic/includes/comments.html:3 +#: templates/magazine/article/article_detail.html:38 msgid "Comments" msgstr "" #: templates/agenda/event_detail.html:48 #: templates/blog/blog_post_detail.html:42 +#: templates/magazine/article/article_detail.html:41 #, python-format msgid "%(comments_count)s comment" msgid_plural "%(comments_count)s comments" @@ -304,15 +467,20 @@ msgstr "Évenement précédent" msgid "Next event" msgstr "Évenement suivant" -#: templates/agenda/event_list.html:4 -msgid "Events" -msgstr "Événements" +#: templates/agenda/event_detail.html:163 +#: templates/blog/blog_post_detail.html:120 +#: templates/festival/artist_detail.html:27 +#: templates/festival/video_detail.html:28 +#: templates/magazine/article/article_detail.html:119 +msgid "Also discover" +msgstr "À découvrir aussi" #: templates/agenda/event_list.html:22 msgid "Program" msgstr "Programme" #: templates/agenda/event_list.html:31 templates/blog/blog_post_list.html:31 +#: templates/magazine/article/article_list.html:31 msgid "Tag:" msgstr "Mot clé:" @@ -321,6 +489,7 @@ msgid "Location:" msgstr "Lieu:" #: templates/agenda/event_list.html:37 templates/blog/blog_post_list.html:37 +#: templates/magazine/article/article_list.html:37 msgid "Author:" msgstr "Auteur:" @@ -367,43 +536,31 @@ msgstr "" #: templates/agenda/includes/filter_panel.html:74 #: templates/blog/blog_post_detail.html:72 #: templates/blog/includes/filter_panel.html:56 +#: templates/magazine/article/article_detail.html:71 msgid "Tags" msgstr "" -#: templates/base.html:136 +#: templates/base.html:147 msgid "Breaking" msgstr "Dernière" -#: templates/base.html:136 +#: templates/base.html:147 msgid "news" msgstr "minute" -#: templates/base.html:165 -msgid "Playlist" -msgstr "Playlist" - -#: templates/base.html:172 -msgid "Download the brochure" -msgstr "Télécharger la brochure" - -#: templates/base.html:175 -msgid "Subscribe to newsletter" -msgstr "Inscription à la newsletter" - #: templates/blog/blog_post_detail.html:29 +#: templates/magazine/article/article_detail.html:28 msgid "published on" msgstr "publié le" -#: templates/blog/blog_post_detail.html:119 -#: templates/pages/richtextpage.html:27 -msgid "Related posts" -msgstr "Articles associés" - #: templates/blog/blog_post_list.html:4 templates/blog/blog_post_list.html:22 +#: templates/magazine/article/article_list.html:4 +#: templates/magazine/article/article_list.html:22 msgid "Articles" msgstr "Articles" #: templates/blog/blog_post_list.html:33 +#: templates/magazine/article/article_list.html:33 msgid "Category:" msgstr "Catégorie:" @@ -524,7 +681,7 @@ msgstr "" msgid "Activate your account" msgstr "" -#: templates/errors/404.html:6 templates/errors/404.html.py:10 +#: templates/errors/404.html:6 templates/errors/404.html:10 #: templates/errors/404.html:15 msgid "Page not found" msgstr "" @@ -533,7 +690,7 @@ msgstr "" msgid "The page you requested does not exist." msgstr "" -#: templates/errors/500.html:6 templates/errors/500.html.py:10 +#: templates/errors/500.html:6 templates/errors/500.html:10 #: templates/errors/500.html:15 msgid "Error" msgstr "" @@ -542,6 +699,18 @@ msgstr "" msgid "Sorry, an error occurred." msgstr "" +#: templates/festival/artist_list.html:6 +msgid "Artists" +msgstr "Artistes" + +#: templates/festival/inc/video_card.html:10 +msgid "Play the video" +msgstr "Jouer la vidéo" + +#: templates/festival/video_list.html:6 +msgid "Videos" +msgstr "Vidéos" + #: templates/generic/includes/comment.html:22 #: templates/generic/includes/comment.html:59 templates/twitter/tweets.html:19 #, python-format @@ -645,34 +814,22 @@ msgstr "Partager par email" msgid "Print this page" msgstr "Imprimer cette page" -#: templates/index.html:4 templates/index.html.py:7 +#: templates/index.html:4 templates/index.html:7 #: templates/pages/menus/breadcrumb.html:4 #: templates/pages/menus/breadcrumb.html:10 #: templates/pages/menus/dropdown.html:11 #: templates/pages/menus/footer_tree.html:11 -#: templates/pages/menus/mobile.html:10 templates/pages/menus/primary.html:8 -#: templates/pages/menus/tree.html:9 templates/search_results.html:13 +#: templates/pages/menus/header.html:11 templates/pages/menus/mobile.html:10 +#: templates/pages/menus/primary.html:8 templates/pages/menus/tree.html:9 +#: templates/search_results.html:13 msgid "Home" msgstr "Accueil" -#: templates/index.html:19 -msgid "Read the edito" -msgstr "Lire l'édito" - -#: templates/index.html:25 +#: templates/index.html:15 msgid "Featured" msgstr "À la une" -#: templates/index.html:34 templates/index.html.py:42 -msgctxt "apos" -msgid "More" -msgstr "Plus d'" - -#: templates/index.html:34 -msgid "articles" -msgstr "articles" - -#: templates/index.html:50 +#: templates/index.html:31 msgid "More" msgstr "Plus de" @@ -688,7 +845,11 @@ msgstr "" msgid "Related events" msgstr "Événements associés" -#: templates/search_results.html:5 templates/search_results.html.py:6 +#: templates/pages/richtextpage.html:27 +msgid "Related posts" +msgstr "Articles associés" + +#: templates/search_results.html:5 templates/search_results.html:6 #: templates/search_results.html:15 msgid "Search Results" msgstr "" @@ -712,7 +873,7 @@ msgstr "" msgid "read more" msgstr "lire la suite" -#: templates/styles.html:4 templates/styles.html.py:6 +#: templates/styles.html:4 templates/styles.html:6 msgid "Styles" msgstr "" @@ -720,6 +881,34 @@ msgstr "" msgid "Recent Tweets" msgstr "Tweets récents" +#~ msgid "Person" +#~ msgstr "Personne" + +#~ msgid "event" +#~ msgstr "événement" + +#~ msgid "artists" +#~ msgstr "artistes" + +#~ msgid "blog posts" +#~ msgstr "articles" + +#~ msgid "Playlist" +#~ msgstr "Playlist" + +#~ msgid "Download the brochure" +#~ msgstr "Télécharger la brochure" + +#~ msgid "Subscribe to newsletter" +#~ msgstr "Inscription à la newsletter" + +#~ msgid "Read the edito" +#~ msgstr "Lire l'édito" + +#~ msgctxt "apos" +#~ msgid "More" +#~ msgstr "Plus d'" + #~ msgid "Videos for the category" #~ msgstr "Les vidéos de la catégorie" diff --git a/app/organization/team/models.py b/app/organization/team/models.py index 7cfc0c2e..128ce952 100644 --- a/app/organization/team/models.py +++ b/app/organization/team/models.py @@ -155,8 +155,8 @@ class Nationality(models.Model): class Link(models.Model): """A person can have many links.""" - person = models.ForeignKey('Person', verbose_name=_('Person')) - link_type = models.ForeignKey('LinkType', verbose_name=_('Link type')) + person = models.ForeignKey('Person', verbose_name=_('person')) + link_type = models.ForeignKey('LinkType', verbose_name=_('link type')) url = models.URLField(verbose_name=_('URL')) def __str__(self): @@ -172,14 +172,14 @@ class LinkType(models.Model): special order. """ - name = models.CharField(max_length=256, verbose_name=_('Name')) - slug = models.SlugField(max_length=256, verbose_name=_('Slug'), help_text=_( + name = models.CharField(max_length=256, verbose_name=_('name')) + slug = models.SlugField(max_length=256, verbose_name=_('slug'), help_text=_( 'Use this field to define a simple identifier that can be used' ' to style the different link types (i.e. assign social media' ' icons to them)'), blank=True, ) - ordering = models.PositiveIntegerField(verbose_name=_('Ordering'), null=True, blank=True) + ordering = models.PositiveIntegerField(verbose_name=_('ordering'), null=True, blank=True) class Meta: ordering = ['ordering', ] -- 2.39.5