From 78754045c94dec2a6e20857938a5747dd989fd41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yoan Le Clanche <yoanl@pilotsystems.net>
Date: Thu, 15 Apr 2021 15:21:27 +0200
Subject: [PATCH] Change seminar success message

---
 teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 20597 -> 20667 bytes
 teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po |   7 ++++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index cc51b0b6c2c6c55ca898e33e3d80052a464041b1..2d6820f35af576445767509e1c614728bc8b336f 100644
GIT binary patch
delta 1054
zcmXZaOGs2v9LMo9=A&}bw1LX9ZX(%aL0A%Pq6l(qtX#OLUBh^XMw&Y^*BM+?SBRo;
z6)p<wHJehJg=Ep9<q+Y<f}o%vH$A{0ND8TqeSghaea`vcd;X7e@9zhp7sb%b#fD&a
z$e6D^#+)+7H1!&D8_!`o{=o!pJ7G*3$FL3;aStwGEpCq+6ULpWbNj7la4q{w7{Tk<
zfOl=Y6gPpXC-9tr5|pt9-(WSq!+QLPdj8Gsf7!k1GiC$vb*OVYa5Z+|dfbO=@TiT)
zG0c7d)li}@Fs7MBfq=YWU$}!RJdK<187kqtjW1Zgqi$pwHTeqaM%qtS&UfNg_6Knz
z4qy{rK%KiBu+SA<Lv?x+HOV9@Q4v?+l#Q2Aoj<Y9U*Z48P&c-K%JUg@?gy&Sl8yhh
z`)a<o8VkZK^kNiMa4%}|16YMetjDa!@euJ|RN^bBn;XY4-a~zY$EZf1q8gjC&Z7o?
zi_{6sCl)Hah??XlYJ#fMl>%W@!U!r+E2?0dwHtLVW<86#!69tKVN}5})L`SN#&2OQ
z_04@2D)<o9@r>QSL>+u>{eb#*Ur-5_QH54e=WF^a4K||U5!4N~pbEF528r5z7k28W
zIn1I3hj0sCMI|Vr{_aP!o15QvM^d?jmpq?#5(PKu`1xeAJmpV#J-a5_Vw15hXDFM`
z`A#-p$d#vkCzBXWXY!e-<7e}}qmY{`xXxfl-g8FW%&_kax=u3ddG2UB>ya*%O8W_K
KWOgoAs{03Q7@2(l

delta 1009
zcmXZaOGs346vy%7yP9FFF?x(GW-$akkQO~mh@udk#$F4{aMLu5Xf#Th(xSRV8w-M9
z3UpHm21Y|9)5eNi2u1|1f+>n9>;ch(7C{t2-(Q~9=l?(V{?Fro@59lupEt|yorwhR
z&Fo`~*<O6sYBr3qq*(%sn8p{_gH5~5YH$qKV*#u2C5G`W>fBd1nlf9&ehV(eofyGG
z9`8z7U?Bo02q?i>tinrJiB~X$*HF(#eSg>Y53r8-6V$m^xB%bbV*HE?@sG!=+UD~_
zPz}|$1!hqe8wki<{=z{FvCrTN>_a6S^7x2*3w0wCsL3Z$H}b}xf527jf8cVA>@iz{
zt5N3~0~WfX9jH!Is7cyUi8`?Yk9xcd)%kIMejfifhPts4RG#aobK|H&1&`nN{bN*P
z!3+z%IEO0u2{rjQEXUvOUspfMR^k<?#M@9e*NkE8Kz)KNs?lClV;9^Z)WDaKI)M$d
zP~kDuBzI5~JVF(iK_#3;B`To`zIMN(&Xw<*w+?lK39QAnsDe$X!J1Kd4`4O*?Jx@!
zJc8=@nC}DB!He!y)VI5VN-%*cG>JMtg=+Ar$7fMD_#9QZgc@Yd_g`>bg1|2pF-+{|
zkHqb$#GR<WJ6&8EEp3XWGu_$2>D%%2U^Wx)AIM~;$NS@heWy-l^9`GqRW`)id-GE*
b_4#D$x$wru?szVJx+gb~TT`q}7Ha+hgj9*$

diff --git a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index a02cd95d..b74d34d5 100644
--- a/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/teleforma/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2088,9 +2088,10 @@ msgid ""
 "testimonial will be available as soon as the pedagogical team validate all "
 "your answers (48h maximum)."
 msgstr ""
-"Vous avez achevé avec succès votre séminaire e-learning. Une attestation de "
-"formation vous sera délivrée dès que vos réponses aux consultations fictives "
-"auront été validées par notre équipe pédagogique (48h maximum)."
+"Vous avez franchi avec succès toutes les étapes de votre formation. "
+"Une attestation de formation vous sera délivrée dès que vos réponses aux "
+"consultations fictives auront été validées par notre équipe pédagogique "
+"(2 jours ouvrés maximum) sous réserve d'un temps de connexion suffisant."
 
 #: views/pro.py:186
 msgid ""
-- 
2.39.5