From 9211acb911c19abebbc85670545f5f1262900f1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Guillaume Pellerin Date: Tue, 15 Nov 2016 13:12:01 +0100 Subject: [PATCH] update locales --- app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 13605 -> 13605 bytes app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 24 ++++++++++++++---------- app/templates/agenda/event_list.html | 10 +++++----- 3 files changed, 19 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 61d9bd4f7827ac9947d75449a7717be79fe10dcd..36d8a2744b3d3155bb5d2b24fdabe8ef59fa286e 100644 GIT binary patch delta 2955 zcmYk-du)w&9LMqB>5VGdbB^lhs%UA;s>Q5qY$>)X9m=p`u4B}+Ox3#Jm@J!3D0}#$ zBaB7nGDD7y$qb9@GLf<@$S$^Jwi%Tr+p>hj-k(0-U7qCI*YEdxez)iQd!ExBl{+f; zm&HU{IOlqHbgm8d#nxDiaX1p=ajdmhU`y(=F#)U1T1=w83^m{Dn277KEpEbrxZC^* zwO)3*i!@KvC*8SZ8U~;yC`E0g-0D;8{%q_(do2cW9cn|{QT_Lrhfy0kh1x(PYQbxE zzsc%%(j(5La3k@4zhg&K$2@F@MVO6csEsW|Wu^`_@p5wwYD1e*^SzHd@fa#ob29vl zRHN#3$R6B^2n8*;88z{4bDwz-^@JaxGW02Gf{S+linV`(nY1^dHrlq6Z+le#PS^^& zq2?(J;oxGSiPT(|b$Q7OHP%0L?)Qya-Z)pJn`_cw>4j&3w+gR{&k)JB(}Hnt2C zS>L@vK@+Y;9YF(X;1<+Q-$e~LfSTa2)jz@Jmkiav5%msSMUA_On(t54xI0!4boSRv zz@!K_f)q3$1JyAHH83CbKdi$$U8(4~JUyJIu8I`GR*!&=< zBRPx_H5|8wGpHxIfLiD>>IuI`P1uAQco(%`To=DRh#HrPx}S@>UugFSp*AoALpTY; zSk;C6>&aHqpb6HaHuM&1;ccji_M$d)1l9i}YD1S${l7zH?q^iLCcFO^Dgy~!{q`hO zzf?25EBTM1p^G(SqbBTusn{E}^Agm86HptNg_^hq)vpdUaXnTBoZE;wF*IcR^W}E; z&%6M&!G}?q8XB=1WvC~ffJ)6w>#zis8THeERaReTHsDg)w_80k$BqCKXfHI2Q1d)$ z_e+ppVHX)iVG@N(RH{#-Hgd`8-y(Cnn^q6!`u#fN0^0LYnb?BLz&mz-7wW6}5cN`? zK>c)IvidEI)%Smo0$+xU&2w%FW}!B+5;bwXxdGc#Z$KT%er$=yQJFr6E%0;HlYN1` z@HXnmI`#0|^HG@@)-2~gih_1N-kgk@c!t&Ip%z?-8u&75!Bxl;xYekP)mwcNYW!Ag zg*!13qgFqPdY8_sUElwg*5MlJm+J;91NTrFXx-D_U=Y=whFUNiwNRls0QGqdMlCoF z_4_du^#BX71Xo}wp2djHCiH;6P&Vr2%R@~t2z9>%_2d<(1*RcimRp2+`!}LezXvrw zimmVrYMzUzdA>sRZ?bw^KIgBUwa@p@s5|P6`=J&pLuF(tk_=aans6)X$abOn??d%J zjauLeYTRx75#x9f^Z++d8~Y74&)r_UdHjoZ2?hRuEL4a7=8$Mb(xKSEC@+{iDX_$w zpPW`YliRvpC32ff|NWV6#UJnk;#pz~af8rFbt80X?FHWXrF^@CM3iVGp7#!L=;xxIQ0A`^PkSeV;X!jL z-ADX$U7)boD%seNm}+(L>;K9VykICT@RFAoDk^@F_Mt=>F_3tWNG0YFw}^$rT4ES+ zh}b|pPRt{|CXRdCLg|4j?`SA1aV&Lx0VBL$LSy4cQ+moP4riv8QmP;}5wnShi08b; z;jDi8KAt2Ri1EY|#C75rQBGVVJ|px~wwG8%)OzQ`kEG6`r0Y$e=D+VnGukC5#8!2# iiRN@%9UJ{PqbNS6ckk#QU2nCBUhYvF7ad=4A^vZ)PATyK delta 2968 zcmYM#3y_Uv9LMqJ?Aoh1H``)&?G0Zz!t|n8ua5bR6?(##y47bp%OZXO5iwZ!*jO(iml&5AMKv> zh&wQl?heexR&<20Jr<)9n}Ir+TGYbz)|XHTtwSyN7QT&pQ71Jy!#$A-RJ|72+ssEL zwk|?J3vae=v+hJ4uHVj zqo4`J)}hwXsEHG8eF|!UnW)6-Q41|Zy(`O6N59IpH=yQkL9M^TwntI(4F8)5(aU0Hs`N9 zTS9{ta8L=of!eqcwa|O0gbtv_A44T{7B&7d>g2AW#@)32|DaAFF~@Chff|=;&B%!u z6GKC;ZRm(vunVSOFI48Gs13_d2~?mKu1Ae~4z=(atn?VO9`j;YyS=+!K}YwQ_dq4s zA9YeC5!*2wb;o6>qnTz0EI^&iB3oZ!>uaqI_&ohvY&|>AJ_3xVy{EMgYMqB|e<|{7 zY$9O_6DU-nj{0*{B4=&=2V`w?!`4$ex#MzhHtiwQNo+)&z*gJ81NBwyL%ozoQ9t2l zZT&Zl)%WkocYnF!u$%!MP>C!-ExgA1D&9}M0rg1U$3#4WoV57@6YxvaoqdDd@ORWB z%PMf&L#UG(+$7IGOhK8Cx0a(8o@(pWs14_$CN4&8xB|HYvl4Y;Yi#{Z)cj4DjPGC) z?y>blsCVgv+S%Wnqo7}`OQ<{l3w7tsI=hJ_q1wHujnYvYbh7q9eO7%@8x2GKZj3`E zJ{v;e>suDOHq|=m0`jDKXJ`!I$gbN$CS3N}M8QI=g*A&m8Ad-w@AS z$M4T;6Q;Enq3abF^9as&!u~YR1gF{`>QGC4qwSl7D~QL5RfL|vd19RNu|N3GbV{v> zyVq9~=GjVn>`mzVzI*+8w}4|Ee<0Pfz{w9hSo93_Vqyrre>X%kT6yE6g>9F{ tCeEsxQ*(6tw7JoJ8GYhnx)(-o\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1950,22 +1950,23 @@ msgstr "Encadrants" msgid "Persons" msgstr "Personnes" -#: templates/agenda/event_list.html:8 templates/agenda/event_list.html:74 -#: templates/agenda/event_list.html:88 templates/agenda/event_list.html:96 +#: templates/agenda/event_list.html:8 templates/agenda/event_list.html:73 +#: templates/agenda/event_list.html:87 templates/agenda/event_list.html:95 msgid "Rendez-vous in Paris" msgstr "Rendez-vous à Paris" -#: templates/agenda/event_list.html:39 templates/agenda/event_list.html:70 -#: templates/agenda/event_list.html:102 -msgid "Tournées" -msgstr "On tour" +#: templates/agenda/event_list.html:39 templates/agenda/event_list.html:55 +#: templates/agenda/event_list.html:69 templates/agenda/event_list.html:101 +#: templates/agenda/event_list.html:148 +msgid "On tour" +msgstr "Tournées" -#: templates/agenda/event_list.html:41 templates/agenda/event_list.html:72 -#: templates/agenda/event_list.html:109 +#: templates/agenda/event_list.html:41 templates/agenda/event_list.html:71 +#: templates/agenda/event_list.html:108 msgid "Archives" msgstr "Archives" -#: templates/agenda/event_list.html:109 +#: templates/agenda/event_list.html:108 msgid "archive" msgstr "archive" @@ -2933,6 +2934,9 @@ msgstr "" msgid "Recent Tweets" msgstr "Tweets récents" +#~ msgid "Tournées" +#~ msgstr "On tour" + #~ msgid "Applications" #~ msgstr "Appels à candidature" diff --git a/app/templates/agenda/event_list.html b/app/templates/agenda/event_list.html index 4cee2882..7fc15a49 100644 --- a/app/templates/agenda/event_list.html +++ b/app/templates/agenda/event_list.html @@ -36,7 +36,7 @@

{% if tag and tag|tag_is_excluded %} - {% trans "Tournées" %} + {% trans "On tour" %} {% elif is_archive %} {% trans 'Archives' %} {% else %} @@ -52,7 +52,7 @@ {% if tag and not tag|tag_is_excluded or not tag and not is_archive %}