From a9850593f7799909395869bf74e36563f1e6e3f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guillaume Pellerin <guillaume.pellerin@ircam.fr>
Date: Fri, 22 Apr 2016 12:07:41 +0200
Subject: [PATCH] fix locale

---
 app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 3474 -> 3474 bytes
 app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po |  10 +++++-----
 app/templates/base.html             |   2 +-
 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 4551d13e1e33c23562431e223003c16090a6cace..d35b0d7f1e521c56631b3a540fa545d171e95b4b 100644
GIT binary patch
delta 1046
zcmXZaPiPZC6vy$mb<<>{X{=47kXDPb22>~#{~!?&TM@<Tt(PL&Ln>91YP5RjAynu^
zC`k7r*h7zMFG5rVK@TFulOhN`6kG5Qh!ronrtSA96E^wmo1J;{-fU)aGr5Q7YY8)(
zi<u?yDF*lgd+;r`;xcO9FKowuxCcER`WT|t?Q<S-<0nvg`>+i!pz>UD@kp!HEX}|;
z196;k52i6iJnMYs#$UU50lDm}8(%^d_6N6O6S=I7q{`okibLFv2T=3-<2AEg+zc|%
zfp@VJAK*@$!)^Eu)!`RZ2TQ1gKatB;`O)(Rs^c}}kSt)b=A}_5m38KvJvx6)3{jQt
zM|EDrEqE4{cn~%3igN^Yq&H9-OyD)o>^`cIzbxX`JgSjNRG}THd^u+=<YqGiz0M-;
zB|d{Hpn_U3fmxiw0?wimenu6x==|o!f1plo71h`}s*p6BDbEh1(3<sfqYe5{oe!X1
z!4PWUE!2WZRKiC{E}M7pE7bgtn89UKzJ?oLLlv5#n=b4^{YQ>rhW+gvH`?ejcH@|H
z8gs<+s00hB4nDbf(ZwsMf_}TWf$V8b<g$RS^op{m|3J5kcVjI2u<2sEvg)Jq^ztkU
z{k(TL8t@BVF`DEz9=-I7DYd0f$oELp^sfd7|Htefm170}RJAl5J&qOYE3xA(L1nmH
xvP$XR?I@pk;~lMkPn`CG{!+Cv`u<6^6y=jA>o=3nTY@pBl}9V%ccOgi`Ub$jXtDqR

delta 1050
zcmXZaPiPZC6vy$|xM}_w+h|S2)KqAj7DT1Q^b)ip%`K9ncu)wkgtR2pRP9L@5%nOb
zbZ>&9H>LC-p`dsXL{L1b&_kgTJ=BAL=*8Z&{r<{?O+NG9&b*nooB7Oq=0Vwy8)Ke?
zjfvp`9>gUZFJl*R2c!4{Q@D<U7~-ajIn???)`HDXpz2TJF07#HoVRhU%lM|7#8naz
zylrpX!zA$|>w?X{vhjQ5GRro<iaOXY?7{!YWx6S<`e{_0!#+HWnqP|e#tbkxLt+ok
z;a<FpS$vAS@eQiOFQ^VyQ3cnK%lzg?_y3|g-b5afi8ERAdQeZQ&&K^W9`qS#;wb8*
zM^K%gz@1n|6+VlacfndmJ<=J}2G?=QG3FMkk#!a^G%lx+Nz_5psCrpUpg(E{$1q3Y
zBx*qob%2Yg1=lc*cQB8SQ3XGv4z^<L*!&vm$^Ah!=CGUUrcibEBM0@(7z1rkLUmq2
zy@GS7g|nyyH&F#2A~nsTjbEbXf5cw=hN`z=^Xg)|bL=OdMg2#L*vtN=%s?Ae@c>@3
z-p35_BC5a#R0p4Iykg_;s0019@dmQD*+edrpewzieW?GyfOQDN!Mh!ml&b5a<LTuU
zgJE~X84pgoc_$v+;CC!oa*IjruFo*vLh#S6sn6|CENF!D!SnEVY|?8r>u;a6y!O}d
z@lc{sZ(h0VnP#=&1w+x-PNCh2mYm>dd?I?P<yEKa&04z=e-Vm!bF-#7(+EbA(^~;+
BX<+~W

diff --git a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 95fbee21..120d00dc 100644
--- a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-22 12:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-22 12:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -378,12 +378,12 @@ msgid "Archive"
 msgstr ""
 
 #: templates/base.html:136
-msgid "Dernière"
-msgstr "Breaking"
+msgid "Breaking"
+msgstr "Dernière"
 
 #: templates/base.html:136
-msgid "minute"
-msgstr "news"
+msgid "news"
+msgstr "minute"
 
 #: templates/base.html:165
 msgid "Playlist"
diff --git a/app/templates/base.html b/app/templates/base.html
index 8b5b13f3..d5d8c66f 100644
--- a/app/templates/base.html
+++ b/app/templates/base.html
@@ -132,7 +132,7 @@
                         <div class="media bk__news__inner">
                             <div class="media-img">
                                 <span class="bk__news__title">
-                                    {% trans "Dernière" %} <br> {% trans "minute" %} !
+                                    {% trans "Breaking" %} <br> {% trans "news" %} !
                                 </span>
                             </div>
                             <div class="media-content bk__news__content">
-- 
2.39.5