From c548a15177333859507242d020bd3edf5c6a938c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yoan Le Clanche <yoanl@pilotsystems.net>
Date: Mon, 18 Mar 2024 11:29:23 +0100
Subject: [PATCH] Update retractation message

---
 teleforma/models/crfpa.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/teleforma/models/crfpa.py b/teleforma/models/crfpa.py
index 84046525..58cef310 100644
--- a/teleforma/models/crfpa.py
+++ b/teleforma/models/crfpa.py
@@ -212,7 +212,7 @@ class Student(models.Model):
                                      unique=True)
 
     payment_generated = models.BooleanField(_('échances générées'), default=False)
-    stop_retractation = models.BooleanField('En accédant à la plateforme et à  donc à son contenu, je renonce à mon droit de rétractation.', default=False)
+    stop_retractation = models.BooleanField('En accédant au contenu de la plateforme, je renonce de ce fait à mon droit de rétractation.', default=False)
 
     def __str__(self):
         try:
-- 
2.39.5