From ea52a23e19a7384fddaa9f8d1a6404581e476cca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Guillaume Pellerin Date: Thu, 13 Nov 2014 11:15:21 +0100 Subject: [PATCH] locales again and minor bugs --- de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 24290 -> 24241 bytes de/LC_MESSAGES/django.po | 37 +++++++++++++++++++----------------- es/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 420 -> 420 bytes es/LC_MESSAGES/django.po | 22 +++++++++------------ fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 20953 -> 20903 bytes fr/LC_MESSAGES/django.po | 34 +++++++++++++++++---------------- zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 22887 -> 22785 bytes zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 34 ++++++++++++++++++--------------- 8 files changed, 66 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/de/LC_MESSAGES/django.mo b/de/LC_MESSAGES/django.mo index 748b7863dfe957d430f180ec61db39670e190480..74af69d37ddcdf7a7eab2898485a400a1ccf42c4 100644 GIT binary patch delta 8419 zcmYk>3w%%YAII_UY&M(CW;gfQm<`Qkm|HG$Z4@@Qp@iI}%w3p++*Kr^QvY;A^%p5! zBuYw1#VXMSt^8Bu5+eNnulMhK_J4F9kB{f~`#tA;FQ4;0=eK|VlRJX8>&n1tV9KK_kWuvdz6sW=WR;Yy?{w+YMPW{kz1 z7>b857{A4E=REg4g)%gp!e~5)Vd!c&R~pKoIx2@cU(KwC>ZmowU^~?HJyG}f!}2&7 z)&B%kKQpj3F2M-KcY7&>&~O-8ygPzg{LiQxZlY!$RnuQdJZd88sE(VV?$5>u?1W`8 z*UsOCn#gce|5H)d&%;p0cZ(@##>-I`uCe;dr~zI_-LM@sz%Go!{iun3i^{-pJAWQE zf$OOI%B1?&M`1kmDyV)NqNfg8P|%99F$8l_sqBLpcqgjEMW_|5L|wnm+=80e2dMiF zV0%1-_hUjWf53UDg+7d0z^Yp0Uo(212Cj8)qXzgMHL=rJ8qZ@0UNNs*dr+D`u`n|Z zwX*7{erluc%R=?j5;cKr)O9&&J$-TxM9ppP&Z4_N&R)O|-#8U4Yt6Q{904Hr-yrldPpfOT;oK82dVRaEN3YWowb zfU4I)4cr3Nac9&-d!i^1dZ_-EVJBRRE%g4Mq)?59s&)O2TB17cfV#0aR>ond33#a2 zas^hvb*K-|JE#xRVbnzaz;OHHV*s!N#DW4|c)jsE&@JGI1HT z!kZY0VfFlaJZgYys7;)1?X6IIrjwn|M@@JLYGDP|J_pO_{a;E!salCq_%dqXx2=5_ zYSVm;>i9dTNsPnwR^N{5f3JBE=Ta|1Ehs;e{Of{2nZCnO z9o&mbwTJqWJ&Mh+2s>aT%Vht!Tx2nBChAA!Rn%rZjoMSC8}kvuY}7cTQT>iXWn_*= zp&W%Z=6cjK+J;K~M;M3ut^G&TkJA~9#?U7Ihbj@3xfH9Xp{~nBWvnae5%on)a4@Q0 zZw3XWVj0HZYSaWapl;lTn(>Eb5vrqK?EE>@M6a8{S^nD)f$Fz9>i%@Aw?IA8cE~uM z>q9>(H9Yd?Y7Luau%UO+vn*rxuM zwmpXE{U1+3&t?iLB{MM%m!nqp7HVSeqf)*bm7&8}3QwRWRBZJ>tbPGCp&O`)$FPBP zT~$sEmw4rLMqy0CnG7R3;v>_9svoea_s9>h~j5 zzu#cs5n|x|KW7bB&EV#KCZbTOO+n4LvDqAznbxR|J7O)&xAsERMCYL<_An}APonzU zfXd{%&B?zC`)JS~pGQ%T;)-2(1GVyKekpWa1yslBs1Hd))Tg>DYJd@_l}$2dVLbIk zR)5;+>#+ju@3kQR>bQsobx>?xK+RMyaRS6*BGyKwwym}2TKfppz=fEM3+?;{)B@f| z?SYR`;~YX|@VG}oH=aVR{5)#lD^?G`)gLe#bwje%(@`Baw|X|}+2*0{AB@_}6Ho&$ zz>2uS&cA|nsCzpo=-Hk^P2hLbuD)RPOQ>D@H|o03R=#CXn={7h@u>SNp)y(>m8k}( ziDl#RAm@5uI`!jxE>rdXm*JP9KMnP;5-vpkCxBarNw^!i&z(edRE!$nA}S-nZT%HS zpjMn{*2N_1ZBUsSh+4>SvjAiC{?7;$czsYScp9tV^Qg_X6P3cfs1z2VIy__Tm#`uA zplpAFjZo*?p%&By)!$Im+v1@f`3g+%D6FNRRK1Q`(QZ_#_n{{6Icnxd%%4y{pJ!38 zS7bZ?x=N_~YoPA0gX*`woo|a8I0v=Rp6IEgeiXF3r=SLW81;HQj=EtJYM{4Kk6;gK z7Z;&kual?_ub?Jy1NDeP`03Qd<5B0UV+PhjWwd8|@~^_()-cALf=c0B)QwB97cR#Y zSd5zJ)DHdxXQNiS1U0dzur6*yO}Gfv-%qIielyQ^Ape1x)1ZmmFvC0g^#oMMDX5Mc zp*qS&O&|v~KpqBOJ3BwY&QG`Y2T{*{6{^1tsLZ|NQP2bqqEc6cn#eI!>QA9=IB)e* zo&4(~QP;L@(McpGn<9F@KLOa&!E11+wJ_9 z7(%@mgYj3?fM-z8`Z_8jk+=En38;*uqWW!$dObU!uFpsM_uNPdN<|@R6RtpAxDhqO z9k>+tqdLsb@jDoen!p1{a@-?XSN~BYA+Nk^fWvVduE(#iH5T5^4-#(2Nf>$uj|FF78C;9X$cq@I_y2VY z8ekVHH3v`=`VPbKBIbL=Q-Cp$c zWjbUHXR$Q(zfc|C#0V_g-8a!pF*8tK#Ac|K<(mC5llncVy|NOO`ZcKjUp6;)C;!^r z+i1`VKS8bhM~uSD$nTB|>EZv)mW?k_ABTE|iMjq?vrRCWdJoh91*nNnvHBcTrWRrh zuEsFjkW2nGv&}RN#Sc+8rsessS0?IwbE|hnO)L-fHVncSaTw~ph@O6X0xHFoQ3Ix; zGMa^2Px)|HM$|6<1o@-LMfUdJl1``z^+ydf5;f2? z)T5bi^=D8keg*Y*Y(-7j`;>xyrHZgTo<*g~_3>8{gL<|JsLhmwy0JBCg*ljlJuv|% zS^E-F=_=jQ60zS`x8jQRO&UcDdu1n zdZ+>4G`FMPt`9H+zeg=BqM!eW%44+N|0D{DSRYGaC)5gZtlk$jf&QpHG7Ocq^*YWFKM?#O>@E>Hb`$3bej?m_VjZF5W8w|sHoJEf<#EI@ z!s|*SNpNv^2a!xPAavY8q+5A5<+q3o>b>zpq6$%Ryg)(w=Px3OYu?8S_#V1fr)Y}m4?0gu85>1F2v=1R-h(GLnAIb|T zFD1SqCJ?P?t51|1X%zYrYl)lssowKgUe!3SE7gu%_ANFbUMCXlwqf`?^-QZ)6dofAti8}qJc*-e`wz|zVh7)17YxQUD`#Q^k;6r0iHC@n z2_0vN0i632hhr~7$7&+m%G)T15YG|Ah=H{C!~2PnBUIOxtmaF~1MJL9e8qz42fmNey*oK%$wBy_jYZo686^Y(p5sB2B6X}#s5l09e;XZ+XpXT4!h#^Ft9=MJf+!Rabs6jj* zDDgSP2%>|XOQf7Z>?CwlwRXQ2_&)*Nb*tp#X)DKbT?@N*D&9jBaITXc++w1koxHqt ePja8qThr6lCx&FU%*@()s8w#**7_aasQf?2`%$a_ delta 8495 zcmYk>2Y8O>9>?(q8A3vc3@c(JR>Vr|En*9?RS-mi+N&}8s!{7ywW_ML2Q_N%s-i`Y zlpfkT+M2D|8r7nzm7+P{-~0Ssm;1W@KL7iEp66cAcyoGo9L#g|U>?tpMSYeyl(~5v zrxf-Lbew{D9cM*^S{>(Dl;c#v;~0s5U{4Gw>o_HGI99+pSR6NF9?Zr2#zntUvV+8tQ6sn^b)bRwf6{@4|7>vD9=MO_&KN^eROQ`iiYx$N0`F63zHS)QQ`zegrkZm#7O)qXsyOL3jilRdhP6@swn2|N=t80u^+F%aL~Z2=jKy)N6|F?AU^D9cedcl0#Ll6vyN)gJ zHjcz<(e8jNPzzm)n$VVL_FpsFPXp&V-=GF~h?-d57`MX!^r2qZEQUI-xE+r{O)%E1 zhgxAG>b#Dq>-(TD_D4-5J%;_)i6dx`6OpIV@t`i8hg#X&s9UoNHS=Al4iBR`%tl>* z0{!qi)b$rp1Kq-Wc;D&|QP(}yK$>~JitdSpF^+mTs>384jmembhfouUtmNK;Sk%NC zS-lf#;C`rnhodGs2{nPKc6>UjAJ1!c!g6a^iMqF2(H}oWb(oFn@HFZzxMc0WqaMCo z%#Xp9-SdiLCiQ3x#f7MT*P!~_jji4T-Ui(*P%9Tik={C>OO8 zC9Am;E02NHW365v1E{w^JkhhS~9{s0qJ{TG$e`>-}Fxq7`pPZPh*u!mm*S z|6uJup&pvYsE+gSpy=L)pdUt{1}J03p^i639dBXvwirac6M8g2UlL7VF!Bv?MxX|I z1GUvlQ5|eVoxcMM;Xc&XA48pY8MPA+uogbWCRn4o<4nL&7=}NgZq<|O?7!}LSPgf; zc(Va&=FLz~Z7b9S+gf`H7Np)2d*C2z{{(ewKEn_^VfD+X1^sG1z!}tYYOw!W(bSsm z3A4=ks16ok5nO}%qJ4yQF$Y^>O_s^y<4iyn<*Y*exST>gtc7d4&r}txL_Hlfk%g#! z-|~=XOV(i_JZPRk-J=Vrt-pmKc+c8>;@uyqqF9*rs#pLUqINFH>g`cKW<5|lHVSo% zrl2P1nN6aOSE6=eHwNPY)C5kVF1&!6@eMNv)lorS9UTuvO|-0835!v$j_NlNb$th` z_d{-}#~DJRfkvSQo`zb%LezzeQ3EYUJ#1@H10F=J_&DmGe~TL63Kqo&*6vrweTG7? z4DI2lTU8h1^!{g%Xu!8o_hvb2M^<4B?m?~WBI>+rs4c&Vn)oBki+(&9not0$Ud-y@ zs0o!rO+3Nco1>53{|jQs0%Vs&%|WZTQCo`Bd?*}h9&0vsO#3Fc4CLMe~Q}C zFU+&3es7`reS#kEJ*?+;7>cS#nw3yHQ46)TNvIv@Wu~HbW+1BLp%{%*t$j6Wq8m^X z+lkt-&rtoHtjGRqD=*O?@1p()%|+dcQv5LJ#B!*W$D__`gzC5h7RTK#xWr&>K7b#Eu4 zuAhy%g-cNbZ^8)NYsWp`kW{AOD(c<_HgYFW1oae$TfGG8>5f93SJkY6dN>oTULUo9 zCa4`vL`}RKYGUcQD39Ze$BKIYeffo`z=3Mm8&j}2Zbtqmfs>7qcoVtK@o(yO6o48a z0<|NRP%EsCT5&@&8Fl?2)K1MnEo8n|53do4X1LPafm*>4EQ!ZZ58HLr0KcNPFbCCP z(PnOY39Laq2DQ?jsN+LW3mS>)Z!YR>S%co+|Ggx7xDKNxat5`co2ae6i<-b6sF^=C z^EY?@VhTaMUNuqYH9=k98g+dqRKH#A_+ZpSIs!df=_C^U3{OKn-OEuO?L@sD`%xF1 zMh)}>YK6B^PjL?F_44N@QvH=eO`sg=7F9+~yuKYz#8~R>T5$ihrITooGtJk{<)|%O zkLq|EcEvsTCI;{utck8bO>ix0rQ1*wJA_s6E7XK@Q2pgkbo&cV^tefwHIzb4q?{RN zHZYS=1Ein^7=-F@3~C}-sDWmnUcWc&_y=};leOHd9 zLV>6iMxf3wXZ70XOT97b{FY`r)I_?VwtfI6;BeF}T!mB7vz255N!28GMXOLV+lD&v z2$sUHQ4i@IJD#_-`*4L~KH5v528=}A^J=IaX>9FDs2%B!>Nf*3Y-C$jw^9J`n7le7Tk(7Id^b8*6m=w z4Va(tos%TmlJ8L~yoLqwK5A#4q9zp7(R~IgpkB*348$Z1!mgwOfJ37Qeq7{w9c-)4(Va|1o!K!@j)SiMgIdf1eJ&$_IA7MRg z+|7M>C!!`aA2rZBsDU=1Zp}wl{~EPm&qWfw9@kMb{u}jc<=fp|X&Ka3)kLkZIqKdf zp&q7W)O90KE6l>OI1@v0t+nsRV$_eC=aGld zzpYRc8i;yUGEfuqpe8aGHL*8QJMtdtS=eO9cX->m|NBX_rN>cQbpth_KTs?8?dk4F zC~5`OQ5`3uCXkF3up8FFEKI=dr~!XA@1WkU-!T>o^lQ9hYV_uwy zT0xf8=b$DqAN7nZLA}ohP&;-Eb#KpL2wt+|4^Ruu#c(XmpIaVvlt7{jo1tz&GOB|# z)RqoKO<*kQ{hf~bZp=dM$Qsnd_o24_IBI83Tm7tg)x3knIsRvF?!UG=xQ}~5S=7Cb zF{_~_7LVnyC29ggP!k`9+PMj+iOjJ2QVgZO2DOu)pq`misD=H8I{(i;?7s#q_=3Cg zqNtTrKy6h#MqvtS%f_KrxBxYQC8z;bqIPI6mcXN^x8pKuBDtsmL;Je@R6&i?!b75a zlwuA+t#~r(R?NeqxE!_8t*D1*KWaiZQTJZ|aZm=LCK7?(okaCh4K-j>)Q%^k9!}2y z5)Ci}bwL(J;B?dl%gha^3G73yFdH?|E2tg0XYGHZ1`O@z{xw_?^(^#44Va3$g@fF> z$H^ek%tzP>S?K*Tp-!BGdI%SwI(iE=!DSeUJ5eh-g?VtW{-H#hT9nG?#0i31?=70V zzCX?*D8b2kXH~v;@&5On&g2`3K^%X_+Vvo+oFoPiFA^%cjVjE;`*(wOE12sF6Pt8^ z;!pmp{FkJ*hlV*MZxWfre+ZQ}cH;Zw-x7&duYz3&?TB`*8*zasMX3CXNa1)BJ6~;= z^bh4FB8Qly3Z)|FuztRD#Hi;kC`X=b^(cOE0wuK zBcc{<@8LQkj{FUcKaEO7qP%rfAAK#S+37`oO$o)%+SAB)5fiER(gDhH;#F_v{xcKw zTpT63a$X}MgZxY46mg4ato4r}X~n^^7)SIc8d6tjZz^w0ep88+j?}-iyf^tm%e#?x zChk&?AzE4cZX8PcQ*2{xq1yj~G-eT7$n&Gh2;7gUxEMDRgNd3%b0Qz@dK>Bx5ybQ5 z_2(+9$q6*wBXtxLdEk6$R{&Dn2BBAl4J{w7pDhBM-n|@CI?1Q2CH3 zL;G*u8ed5qPplb$gGo9vCVm48lD9I6hUY?bK zB(;f;iLo5(P6QIOi2Jm?La0n8s?+9+|0X&S&8e$YAkGlusJA70kgp{8p1S`zirfj~ zKn5|8m`prT<8x&=ZIQ$S+Nuy;i1tKBVgl{mF#%O(;AqR=qORY*8ahDXr_fto^Zu*H zfwGr4PW(kIBKmQ0Ghzk#RYLz~t;$ZqpV*@cr5X{-v9d&%w}qF`&fQ@3KGd_x-?n-O z>a&R^s%!itqAjtH_?>u(gJtj{ahu3Xy#=b&A=g*8n1VEy=s`XfRR)mP$JRK8_=bD} z5l_^huJRd?Nj{zM_*i2B?;-wYrx}ZNi98%XU~Qrk^-{!eYwJlqg!~ZE!P>gwQp;O% z{4}{1s#1;mLEP@G(Hu%cRVpKiro=JgE21>*wQv}!+#}M74^**I$!vznL{&T2nw?jz zJ_J9Zu?SWm>Joja|D$O&B#9cEniMD5Dq9rl34Sm*#zY_I` zBg8Ob7SWe;MqxXSEND`!b66aOQo*mcG6 z3p?QoE+aczB?857bncI8HI4D+ecAfeu_EsZ++7i`O+ SuA|4M4a!X4^`zyV68{HTdtFli diff --git a/de/LC_MESSAGES/django.po b/de/LC_MESSAGES/django.po index adb13ec..4b23a63 100644 --- a/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-11-13 10:58+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-13 11:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-22 21:24+0100\n" "Last-Translator: Patrik Tschudin \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -143,9 +143,10 @@ msgstr "Medientyp" msgid "original format" msgstr "Herkunftsort" -#: models/enum.py:290 models/media.py:656 -msgid "status" -msgstr "Status" +#: models/enum.py:290 models/media.py:238 +#, fuzzy +msgid "collection status" +msgstr "Sammlungen" #: models/enum.py:298 #, fuzzy @@ -473,11 +474,6 @@ msgstr "CNRS HinterlegerIn" msgid "related documentation" msgstr "verwandte Dokumentation" -#: models/media.py:238 -#, fuzzy -msgid "collection status" -msgstr "Sammlungen" - #: models/media.py:239 msgid "copies" msgstr "Kopien" @@ -575,9 +571,10 @@ msgstr "Kulturraum" msgid "language" msgstr "Sprache" -#: models/media.py:361 -msgid "ISO language" -msgstr "ISO Sprache" +#: models/media.py:361 templates/telemeta/mediaitem_detail.html:222 +#, fuzzy +msgid "Language (ISO norm)" +msgstr "Sprache" #: models/media.py:363 templates/telemeta/mediaitem_detail.html:226 #, fuzzy @@ -744,6 +741,10 @@ msgstr "Zeit" msgid "author" msgstr "AutorIn" +#: models/media.py:656 +msgid "status" +msgstr "Status" + #: models/media.py:690 msgid "transcoded" msgstr "umgewandelt" @@ -1822,11 +1823,6 @@ msgstr "" msgid "Recording date" msgstr "Aufnahmedatum" -#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:222 -#, fuzzy -msgid "Language ISO" -msgstr "Sprache" - #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:237 #, fuzzy msgid "Musical informations" @@ -2203,6 +2199,13 @@ msgstr "Listen" msgid "You have successfully updated your item." msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Language ISO" +#~ msgstr "Sprache" + +#~ msgid "ISO language" +#~ msgstr "ISO Sprache" + #~ msgid "Profile" #~ msgstr "Profil" diff --git a/es/LC_MESSAGES/django.mo b/es/LC_MESSAGES/django.mo index a3c8f54f8c0fc8c09d87561b7b7aed15eb9a2bf0..f5d241fb2047d14ecee7629ee86928a9bd3d4bdb 100644 GIT binary patch delta 15 WcmZ3&yo7neWEMj!L(`4Zc^LsHPz0R- delta 15 WcmZ3&yo7neWEKM}Q;Ut$c^LsHZv>+N diff --git a/es/LC_MESSAGES/django.po b/es/LC_MESSAGES/django.po index d72122a..fdcd1a5 100644 --- a/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-11-13 10:58+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-13 11:15+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -137,8 +137,8 @@ msgstr "" msgid "original format" msgstr "" -#: models/enum.py:290 models/media.py:656 -msgid "status" +#: models/enum.py:290 models/media.py:238 +msgid "collection status" msgstr "" #: models/enum.py:298 @@ -462,10 +462,6 @@ msgstr "" msgid "related documentation" msgstr "" -#: models/media.py:238 -msgid "collection status" -msgstr "" - #: models/media.py:239 msgid "copies" msgstr "" @@ -559,8 +555,8 @@ msgstr "" msgid "language" msgstr "" -#: models/media.py:361 -msgid "ISO language" +#: models/media.py:361 templates/telemeta/mediaitem_detail.html:222 +msgid "Language (ISO norm)" msgstr "" #: models/media.py:363 templates/telemeta/mediaitem_detail.html:226 @@ -723,6 +719,10 @@ msgstr "" msgid "author" msgstr "" +#: models/media.py:656 +msgid "status" +msgstr "" + #: models/media.py:690 msgid "transcoded" msgstr "" @@ -1764,10 +1764,6 @@ msgstr "" msgid "Recording date" msgstr "" -#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:222 -msgid "Language ISO" -msgstr "" - #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:237 msgid "Musical informations" msgstr "" diff --git a/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/fr/LC_MESSAGES/django.mo index b798d38aa8abb538c9adc8e3b5b9a7c5b66cf57d..40f5ef0833a6bf5e9cad10dd2a7f772c14a60566 100644 GIT binary patch delta 8201 zcmZwM3!G1N-oWuQ%rwl!T*`giW(G56bB;vTgqM+11vg&5G#8 zRw|qBX}inTw##Bmu}>k|h)9xWQ!%XleCGVTUcH{zb6)$M_wRDf@A5srGuU>lN?N@t zDX}Lv`M!v2Zc-HG;TP#q^aJH*>f0JccQ%WnHh32{#g}m$Zo@(>X&yxlaU|Bk>6nXi z@f^GxYvK~DjmxnXK8jgUl!(?)NTuNoOu={2fi@yHL>~vgLqwHK577yCV_iIe zK7R_`P*Q#rOSx3Cht0OhtDx6J6LX=zt5b z5FbP*T8}=r1zpfKbo?E`J?K393dp}J{DuY(%}KPL$!Jd45FIcd9iSb0Um1Fs2B8yN ziY{y%`doQ%8lFpi7JB~zbi76A0v;|T|GuNuG`OSJF&Q_Y18+eG{0N<37uLjmq5dU$ z-%)ho$I)?;TE;2PLNnA1ou@3c4@4I-HbKD$Cu1_sL?@UX>bIf;-j2Sih3G;aLI+rd zKK}xmnYTjw2k2MwDY}6p=zZU#hqXqlc)Uad3QcGzLT?<1J~$%WFcBU2M)b4#75Ww2 zi+=ZO(1G7WQ@j;B<4zom*{wPGcm=xfN_3ui$OaP8Z$iUTbbu9T%2uNjzJ)GmbLjsR zt3Nk1Gp8^W(~9EuT(n+*t(+BgXt;q~Z(?m#p3U@7_ca6LwYD_@H~_zpVI z--Dl_104(fRp^3K+s5s6(0T)`{@&3E%FuCog!*vw-H*jgEKg8y0Tt-snTMw4{!o7r z{bPAEI^aQcA>X2h@Fcq6-1Fm%HN_0-#puLc&wuQH2hi!U?wC0PA2ry2B1=<~pOP?-?A3wV6K}LBW(= z9y+FCHuago`RD|T(SaXFCt8c{a2-1E#?by@a2J}f{bZ~^AveWAWO_$qpKHlX8wfjRgUnvqkOu#ns_9w-By zC=Wf1Ez#fIz0sXcKqsDxW?*)39(wBU4D}VEz8c;6Tj*ikiZ1vdx}YCBl79#MHw~K6 zDPCbC^gAy_zw>^WjhBb^>7ji-x{&4A93Kt+@1h&~1U)PNM92Rc&G1R|xui1k?@H3k z;)!$6dI36NG5SEaQ16QlJPOUo6`_3!dNwN26feMYaXGqxr_s;))zH5ci>dETQ1CEh z@Mor}&p{W^2>nc&hk5}zKruRTKlHg_!BOZ$<3fEhI?gmSZZ#q;npG&A3!8L2{dT(fI@Nb95ZLbSgtx}ZMj zI0G@)?|)2Oh^C=Cx(y3(KKhOxM+bNg&Co080@kBn!*=wK+t1N~&!G3$xiGdKnwh5P z_-)V(w!`Lr|J^9mr(r_yX7quD=mg8L89t8g_`T4-8J+NBbYTb31s@HbK%cM4AEl0$ zjXs};>^v&K`hNdiDEMxMV?!)QZ=8z`JU`U$3iaP%TiPE$C)j{4WIMW%edr;q3TAeX zGtn&A8vU%>VZw=qQgEVCXlf>)hh{1^z)JMAES<{Ibj)S`sFH&3>Mk4besrZzqXWE#?qoeW(I#}_ z?V*1sI`QY|eFxApa17l@>P7Ki?V8~P>LYL%K8*=ec!GihrVfZxnu#91#^@_3K?m%C zE_4*Suu16InTCFzw_^$3fu4z%(2Q+G?>~Z$_Z^ynl!4?wnL^IMc;)rb2U?&5^uiW+ zCAyP&!DZ+G&!Ibh16$%>(1jij{Yiu31!kfd%||ob4qZsULFC^ZjHbcVPD2O2Dcm>@ zJ=Kfx99)GyxCR~YP4w_?L^H4#9p^Bb!Q)uH(~ILjU31WlwGZ{-2@0;f0)22va0Pnk zR-*&_3H{!;ps(y8y3_B`3}y_De<9_d3oON&*b~iQU+jdFu_G==7ns;YA(g^TOu@bA z00*%HoHb?(1nc)?UT`0REaL=9!$d}Xv$Zj_rHi{ZXI%8BHBd3oqT}) zU2i|S!&B(QX+y)#uzF|cXWA2;=u)hOV=)cO(dVY48=HmRKNr3Kx0sIiVz%G^N(!dp zdGvIzM>Fw$sBcGiwhwD#RWRj}_!VWLJ1j!aQg<}_=n`~*(dbUD3hmcnHuW3Pv+>K|QcR+LB|kijUhQI{ zezYwM<-~zdkafhvp`Of5=ZErH9;A>%`|G%s_$zTSv59z>@Q`_RC$lVR*>q@x*E3O@a?1dW-m3 z=&$*c`)IDdy3*E%s82K@X3+Wo@pGcw@BeY)20Fa5h^L9Wh_{IbwBL)}a5~|?*;)}( zXyX+}gDGD{w4~e?XAu_=9y+g`LK!!E0YkbR+ftq0OfMA-09S zvy}d%|7Obf)3K8HGTbmJ^bZeyO#8K=uSZb+NO+$#r#0eU^5KSo`Mo+$1G4<>4 z?&?|;{R6iXgNPT2A;cP@C-+qlor!wHFKL@b{Pg;P%35Lo{mx(gSy{Z&A3wP!azl6G zbJ{v!-_Vy%c|s`PikDIUZybYOory-2i-_6PE&Mm6;Bvf<_BmL`{sceLLT57^8p`v7 zXPHi+PN?+3kBAotf31#Uj3YRis6qJ@{z!QJo|sA7HN@HLY6=%qZ$~6<2(9ab<7j*` zlqcdv#8BFX5nk;v9k0g=a4yl3a$4w54ZctNK;m}de+jR;G1Wi+!q0!2|KC!`CNAN@ zmvAbvhnPhiBfcP}hCvG{-$C>w&ZX@}{DzoDc?o*?>$(T^PpWJ2-*znCNi-#D5ha9I zj_>~$6#hjFAZ{YEc=#ZGMbKS+<5ns(;3R z^8JSLc=|3Syz2V?Gbzl$pW!{kGeixdF|mvAI+xf$yiBwryl&x{Yl*738g<2+sBaAQ zD=1$^`Mpq=n~9FJAH^q##2J2g^(WfU(EvvhnUuYrBYsW1N~DCg(O5v#r)>vON%ViDCgM`t}dZ{1@+yb ztu-dmemOBFwB=(d@tQAqF@@g5^@P`X-1s-_g`+SVTi_pwcZjoBCkjsySA>SEa4h$J zjTd1P?2A)~=7iTd_$f{z7TMsTyO20UOrSHD=tub#VleS6@&8?ar*U}b=$*9oxn@@< zFKJk~EUjqp=n>6l%)F_hcr J-99KK?LR|<9<~4g delta 8223 zcmYk>34B)7nSk*dNFXHagf&1Sge8FhVPC?Ignbnd6p&R>A*cvikdG-S(iSZQtPCO} z;8I1@#!9tPD2ht4qF6d&85GxoSg0*p1aY3{yT_T{U*G)CIrrSNy!YIXcINTzDaW>_ zBu>;$-57EGC?$#-E}RHor0OvBUYKjKAZ_M6c*xSbb{6B0`5b1_6u}jThRqQ zjd{2qo#=D)xqqSyx`>XSLMN?+_RGv8|4!I|23Oh~Jv{A0eE>S~DD;6zn2NK}e)G^n zwG5r;9&~{}L!a9a+=4#;7}~!))c53(e;4ov8hlqr(Vcycsdye8_*-W`rVK7|hWBD&Lq z==1NO&!0dub2_wthkh*?E#nPjqy6&GL!0P8!2t(j6P$?dbP@XCUE%(H=)e!7pVxEf z*RT)${@+6f{t8X;W$c3KtvFZM2ea{Bbm2RYc@oi13hv<7aYM8p9pDg}vZLsPr_lvn z2=_Bu$2-VEGgE+-v3qFm7wQwyS3C{P>^!W53$VK1|Lw^FuK*pO4AXHlrr{2B=TD*! z?m-vyDw=_J(FK2j_3%8Jk*fJ|Mq8re3LF4ehU?89Ib@ z@V!t!gARNl_&rvko>mZVqy~Dwey|BTadXVT)|ha>P82+qCD;Kc<3Rig_Qbc)g;i-2 z4_FuNpN;Og5Y5P-;CS?v%tSM`5S?d9X#Xkl7NbpV$iF|azo)?g-bWueg&xXtn1TMB zx$;c3UK2gN+2{g_&~b*K&&@y=cnfCYN;EU~Veu^#Iw;1E=CXY(r`a<9|eDCHe(KM#rC)t z`A>9~KR(cuMh7TD4^>w*g~iws$Do;5g7#aE)o>-cpmkUSA4135i52|*_foLK{&3@u z=uSQi?Pt&dzrh-K3C&bhPOANypzk&x9k^4d560@$$DkXWj%IEan);iP^8Oc5aDcne zl&uaOHegNaTY|gL3HG7`A3>ixiEiKvbl|T;`}e^rMRCUJpc!k3zLG*r_51H@0SBR} z9g3!MG&g4qz@G4)@QY8>`egJ}cGHg*QSo+`2RQ_rdlw zxR4&`#C=13EIQ#N^nn{fy%ZgI1)7n2Lwgx|Hg=%nlw%z{fF9Ok=x6AglYU!>B6$m1vd${LZ2@} z$LoVWKMZU8{g0*K#Iw!$(=e5S6WxhUv;vdgIeKU|U<2HN9@ahRM4zJrejU7wrnXXX+@6V!QwQC7 z(_jI5M!FW0e{T$=x_e}=y)g4 z3BN)9$552nJI+kI-sIl_`_bS4gVBjcqA4AR-k*-X(>Z9r($KybonRR@!i|`X&!Q8) ziH-3?tc%~F8?DnPUSP8X1yk5E*baSXUD4A$1l{3O^i|w|X5tQX;5DKC7&`H8^lN$- z&Fp9B#9yHkr}vFN=lbaVL@@MxZVh@w?#6Vh`Lkow|xM*kjdyfFU8~`M8A#==+1YduVN3j!q?GP zbr$_?zl2VZ!K&<64}Crt9j|+6ABa``{zp>qolZe_J_CIvi_v$u935aiI`EU|JAVPq z*x}$A^sH1F7*AXSJxdMI=bEDP6omUlIGy>UUZKNgG_{YT@9L#cKZx$|I6A;7bSLM~ z9bQByP8$^8&qOD#jrOaLX0{o+k?z*(_zpwE4QE%0k}p^Z!8`yJ5*_CYf`zJ&an^6O}DA-9DNtI*VLLI>WC z_IoC{A1hHmiavK79q>!^@P3PCAZtiGP7^ePt#nA{mAcZPnZrRei3F&*#43|xmk_Yk_V?P&j}FxBsWFNI7RUPT9d z8_mQ?^mP9n(=Zwl*DIkrtBX~zFxU-!Mg7qoPC*abd^Ghx4)^at$J>gP{Qe)M;KVzz zIqpGsd=jhTS#%+n(0-XCV;iFr6`~XML(jwnbb?zj`D)NitO;&FGq@EK4){`NID{U? z&(IX6j*1sj4c%!rn!*<7Pj(^NZxEW&k?8545$-R=JnHMw1?@)X+k)K3K~jE%?3Ml(@_F1TAF zH1x*`G?bt_9EJ`!A=DS3r~6KH!OPJB?nZZVe`w!~HK}hy&qjIhHB6yCgFo-$D#9z# zn}(qjeni|txeM_V%4dnUiG#!smkVpg{YUUP(Vg3E%k@4AL7PCcNG!#wSbh z|B~{X55q_Q5!&S+1piebdEH=#3!x&{6E_hJ8T=QRf?jiC{_n5v_RmBE?oYsp_zCg> zMb}YYii5(l&r-gYa@A0$n!J9=-{b=Q(P_`k0Yn$dRg$;)MvGR8!henj5_eMf zAbM>k9!Qqr-vNswx&Ip8ffvI)PvAz%|3iFD@JT14@ig*#le}{HJBPZLKQu*@=MqPf zE&R9NaIY`*sl=0^eLwm;QW)-s=4dwcdc&30@i?M=@;p$0!Fy-Z;J`cb7;VXM1G|Klxbvj>xR}w8L zS0NS=#nk5#UNfn8BfNf145hpT+hU%LT)o2mlDHa8rk+aNNWBqpJBKKFeahdO+?bD9 zaZ|J#UkPOyP1L5(KI}srCcF+2orn>{gM`<4qJ+Mk39lUNK>U&N(PT^fr}y*NmMGcp$WZJ{T{=r{i1>ichP zf2Tf-SmupzZ4d6n#l#Z&PYchq5BEBS`a9IudV;ou8#0{8C58|a=va{$MSMj4Y2s#L z7LiL^3!(-wi26Fhs{(beoA6`2iulq7t`W4gAwHy>9s2#n6EvBIn#3`pC($I_ETa6w zRfo3WM0XnQB>Gc+39liZBhC=t5nkWML_ZCl!lv{eNK6cEwJ?i%HILS1Vk2@MoO#lZ6#?L{|hYA9m@a! diff --git a/fr/LC_MESSAGES/django.po b/fr/LC_MESSAGES/django.po index c876ac2..1817d34 100644 --- a/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-11-13 10:58+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-13 11:15+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Guillaume Pellerin \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "discipline" #: models/enum.py:266 models/media.py:234 msgid "copy type" -msgstr "type d'exemplaire'" +msgstr "type d'exemplaire" #: models/enum.py:274 models/media.py:251 models/media.py:388 msgid "media type" @@ -136,9 +136,9 @@ msgstr "type de média" msgid "original format" msgstr "support original" -#: models/enum.py:290 models/media.py:656 -msgid "status" -msgstr "état" +#: models/enum.py:290 models/media.py:238 +msgid "collection status" +msgstr "statut de la collection" #: models/enum.py:298 msgid "identifier type" @@ -461,10 +461,6 @@ msgstr "déposant CNRS" msgid "related documentation" msgstr "documentation associée" -#: models/media.py:238 -msgid "collection status" -msgstr "statut de la collection" - #: models/media.py:239 msgid "copies" msgstr "autres exemplaires" @@ -558,9 +554,9 @@ msgstr "aire culturelle" msgid "language" msgstr "langue" -#: models/media.py:361 -msgid "ISO language" -msgstr "Langue ISO" +#: models/media.py:361 templates/telemeta/mediaitem_detail.html:222 +msgid "Language (ISO norm)" +msgstr "Langue (norme ISO)" #: models/media.py:363 templates/telemeta/mediaitem_detail.html:226 msgid "Ethnographic context" @@ -722,6 +718,10 @@ msgstr "temps (s)" msgid "author" msgstr "auteur" +#: models/media.py:656 +msgid "status" +msgstr "état" + #: models/media.py:690 msgid "transcoded" msgstr "transcodé" @@ -1769,10 +1769,6 @@ msgstr "Cliquez ici" msgid "Recording date" msgstr "Date d'enregistrement" -#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:222 -msgid "Language ISO" -msgstr "Langue ISO" - #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:237 msgid "Musical informations" msgstr "Informations sur la musique" @@ -2131,6 +2127,12 @@ msgstr "Listes" msgid "You have successfully updated your item." msgstr "" +#~ msgid "Language ISO" +#~ msgstr "Langue ISO" + +#~ msgid "ISO language" +#~ msgstr "Langue ISO" + #~ msgid "Profile" #~ msgstr "Profil" diff --git a/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index a244c927ee0d3e62e1d29355a05aca831783d0d0..0d8e6ea478e1f63ca2bb3e9c6b59b1ed79934d9e 100644 GIT binary patch delta 8748 zcmYk>33wLO*~ak+31LkFSwQxkK-dyU*f$|4giVmG2q>UPP@sA3S*Dis9xR#P?z&escq8h8Qe68wnC_%o(ra{VAk#CjNyO|Tp` z$FkTKQ?MJB!GTyBha=;J!Dx55*DgQ}v>YqpYSamjqXyWHm2oF(g1?~_bPT)T`&b^U zHVA?QtdCq%kcl^7E~!u1>i-sM zVP`P|KSfO(G>pzqLhV#4>O!hvW#$j+Inf3+P$x{leAEK^U=j{N4KNP1Glg!Shg!%( zn1E|g{eO=d?@3I@9j+fljdL7BUGX~<67V8wtBbKYeuf&jdZXw{8lwhkgF3Ib9f4Zt zL@bRnu?Nn@DflvKA{wQP53@)yo;#wKS%ZZ3N>z-O!i;*A}KREA;Z>2J;j-*0di1R*cEk;`=GAi zHq^j{r~#*-CZ2_fxDaC(gk`9&!Fb%@`sR>=PTYpNl4sno7h6(4fEw^BPQ!0;G)`<1 zE#L_1R=kVa$$z32_?`0=nnnw#ff~OFYQedvg@hg4p$qDY3fy6Y>!VQ<+=FFsKI)2= zpaxux+R{gz--&uSU&gX{0@d$5oQM}upN_s+v2nv-ECmfX9ed#-?0|=`7XE}9sAjWh z;6|tgwZ-aq6KVltQJ?EsSQVF`-eH?iFR;I01$-OJ;fI)~&wnw6?j&k84}x283>M)| z%)@pqf}kT##y-tqJPyQR!GZoh=ny3uwo>xOXl(jJ#8)2wIt~>N} zhu*FaL`^sZHQ_kaf+is^w_qk}qV=d-uo*SM^QiuNQR5##-I9~23%iW1@rzdMe^&|( zvV-709EVl#Eb88Uj(P^lq z@xfu#m(|xH1wF-Wa-)ZA05+k%3^n0y)CBubJ97-Rr5EfMs9W?iYU`7DV$(1km2ZNX z*cSDrH3rph4yItZh=LxPm8dP<;QAKS2~VT8@*wKookT78ENY^EqjsoF+vwp;0&S4q_!dg}Q(Xs9$6* zqt1`#K4`)UsE05EwXhagUZ4LC6!Z+_qb3@J8fZMG;zYO4M?Gvyu?{Xr-OFdOC4PW9 zuR{Ci)>T67P!(*9S*Qyggz7f}ll1u?O`#OtgSr({T%YUu0@Ol^P%Gc){GU(*?Q;IF zs4G2)>i;I{S@{^X@T;gDxrW-o?=e&%p7*Uztcco)DyVz|)Ydk)T~GrLKn*+=b>1{o z|9P%2u`4k4en9QSX4DSvLM{CD4(z`QM@eXFPM{`u7aL)*^GUpaH9wZUod*6CUuL>Ux-@pVocHJe;ox~@izM`>LJ^M+OpSB zTYSvz=bbNh{YzB;|Jc&qqw!Kv=T&pPm2Hda-$nJB6bhUeguJwZF{lNtTRS}|EmYU% z$>?srf@(RAx~6wf?UzvbYp#Fidg6^yJ_*%7-Ste{618`EZtvy%2z&dDY>)G7Tc@#Yx@K0{P-SxiZoG8zE!o5rl=KXuU(v+ z7B-_az%BDod$bsJ#wz!G)b(dk&(D6;NUz`^JcRdQm7Y<4xm}AIXQSPYx}7hew%}M# z@68z!8t?=A5Bn+V`T5fI|Dpygl^^v_LA6&wT~b|)$86VgUC&4L>um?4<{OnCMkkCX zp@HwVv+QEK5_Q5R`$zk$spj+^z6SaB;!AR;2aR`Q} zf!{?v6&GCp%EsLkZD}&9y&swG;{FLka zP!k?>{S2!A$H-j@uDG6kb2M=mdo!~3U=Z@ygu!|W8t5EqfX`6R?f0&y^^V%>qT1Wo z?#}nOci5SjNWX_s{a0WXZp0isj9S3AIA1TXE`9h-hQxkbjNPbb6hv>ip{M~1QCm0- zHSj#=i(Frcdb&5E`t3qp*h{XTM4flmUQ(X_X=sL7l$_Llri;!!~!=ZTDkC+Fx`15^5n=T>sf7_KPM;LVa&k zM=iW5W??pJhi}92xD53yeb$ftSK&tz+Pb9v(TNRE3(Imn*LK2+^IKG4~`aA9yLLA+Yt53NlVm(Jy7HIar-dT z1>F(LbN{C~u`rfkrKl4(qFzLgqn_dy?IpKYx;5%o6;o-ijg2tJ`Qdg9Y5{lI8K?z^ z7_ZO&G71`C1!}^rs0HlDWPA;^m2aU=JZ(QjT}d%&f^Sj%68Pd!zp^$JHC|2I0M$PW zLp8K>qO0v|N7%bi{bryBo{PFwOY8>cccKQ~Z;znPJB?b{IoCgO`=ue=|N1msbBBzf z(FD~{CpN&?N^LuvZwFx-{l;KyftW#kuIsB%3;sQ7oUL{T>bw_+vi~Zabi+maIqH`D z;CjliXyBTt0b8TCzO(IznqZVIw6pCJyBag-x7qFq-SCDJ@7XJ;iAoKRK86)h6Es0x zX`btyZ6DNvhoR0ZMD?5L_Ia)sVR`Z^T@N?7!&WDDpg#96pjLVc>)>VQ6Guc>ULW-) zY>nza2=&jt$*75o>`J>1^$a}f`c`BI!(h7;d+n?Cuzk~>M(w~kTWr6=IP!ld77``L z9VAz(fkWr%i%iEZ;x6*#Vr|_2ZX`~rh2z%|!5|uMCi)S*i9%ulp+kRdd!0B*LMtM51Nl6ZE zVQb<`VjQ8PG?7K$zs73OJLFT!)5&!wu2Ale9f?vz0kNChEf_vSp*)3wcn?;>2k~B_ zEfG&_CbxumpC~z|P?$>aHvZ+foxXbbo^oa;j`^jP`%Sx!9;j#Le{}u7rI1d7Z{T1I zmT{*asgEVr5{HSZ1pgk59bedXR$oYyeBN?N^dTm?J%RE&l+&;Q4n`draqNF4g&`!$ z;y7&M#y?TNkJw49Aonmfbld+??oRLvQ0#mEpV*QpIj*{J5@!+5yM8z4Cwq*+%IW^= zxPc_U@Wu{(d~&Ea$Jy@ub<`C5`73f8ud7$0UYe*vWRt&>_?+lUT}K^!92doE{GkMg zl50kUbNHcS0a1tG(-izb=r|G)T*6dh4e>ou&FAQE13J#fe)6Xpyx-+oZcD}gkQ?v% zca&cu@}qhf%%iZB#604+lt06g<5ddViQ(jbg%?X2a0a=a*a>wkkBI$j#m~v)|AN9|HCrKfhifq9)~%gRhwA`72BEIV!!~((bxW=g9SQejWaXwpU!g8;25i5cP=F zL?Z2fMjamzzaeI;!trKAZ~#9h>XtnJT{vkAiAF?y$~xv_dmM$oBOavO7@HD0dJz96 z?x)_Gm`jwWei!isaU;=`C^`N?L0?d5PE@CVZ2n9Nf1&u88$>s9y@;Qk%fik?lh{f8 z!J6{#h=+(c=aO(Z^-qXZ#C_C9Vh6X+#J^F$Kr|!XB?>}*45MK#>c}Um$4b%P0#&R^ z`vaKkyr@YmB42XUaCr!c6U2DpR&ou9Wt1!8LZULUg8GNVTST~*A0;jQC~@pe?Jj+@Bk?8&JAX2RO5jql$xKeJWUgq)5!d3&Dgx~}xv{`oWZypg{p G{r>@U9%}0V delta 8840 zcmYk>3!IN--pBEK%$Q*?41*!eI1M3Zn!#!?jzbQUBS8REuRj@;J7Xm5t}~{omhtt^4)*d0)TZecjh}-Pe8p|1(pwcEp_9 z5feF4Hf}}0u_`7As^FI;gP>-SAXr>U)gVZ%5d`;OC8SHx0+aB5EQ_5m9{Xb~4#nd5 z7#73vSQ@8b0?x;xxC9v|60C5C4fY+>K%Zb4{1kP;ant}OF&WRHCb)@OP?4HJ@GDHl zMC^%iH~_h);89G)aj5=tF`oH@li8C<{JEC@~8|p@SV>0sx{aqM~8fY@c;SAIQW??B@j2hq#)Xu!=^E*%r z*^6;_5Y_)P)Og=v3Z8ZTGisdJ+U&pXIFUviRz_`g8aBY%sDb;S?qmpRps}dyX4<8w zg|5S*_&aQm+i^TzM=fMTMtJArPz!uIgZ_vZ}n8?b5M7@ z6!kK$M%~dC)C3=(#{C#I-T{oq0@QfNFagg*XvEUE;KCKug*Q-l^o#4o>jptX@?_M2 z**Foq;$VCqwSd%n!$*^W+S!(<1?IXw7`1>WQR7FZ(a?(Lp%(I@J1jvBxW?xbeD38DB#!U?=KxegG@tQPg+ZCDa#MLIW*?=U!*5)_fExHm)Q;W8Qkc>xoVW(6Ue9?pCX#nSy;FIpdHSOs`B;qTt(-_B z38&b3?yv%N{tf4Eq9)vky3==13)+Kx2?l>eO>`dh2(F;6FVZ;dUmP`0GU}0}H)j8} zC7BeOVtZ_h`IwLIU1oY#r9cZ&3@1;|}5Q}W1p^gW!G=7eHX-=WG^n&xNs0(hPwlbw<_%^4b7F-WCQAgAc^~W+e z47H$1sOx5;ZeVd}B=|KAy#w3a;eFJC4%j1@LjEOc;Pa>fesCVkzUo<*!04v|HE|8p z4KzdjVv~uwzAtLN!B|nB|4}rwvIy$VUqrnFD^U}zM-8+K%i{Y!e+2cieS>Lu0`(|w zBcIHmVP<&UVAP`reyl zL|wNZHQr(8N9{?}PMk;W#FZ@eUt1i@tFD!ox0O-vKpJX-46Kb=u0M*JU?ggR6Hq%h z12x_v)XTia{vP!X>_IKyII7>tR_woa;0FrwChEeN*5L%nSc$wc>N~zU>XGz9O*jyB z$7Aed)XVyu^H-g(!HU$kqsBjo(S<~4XrPn!5^80)usoJ(6MoKXqPD&js-ElmFw_E` z#dMtQ^XpMJ^d9P6*oT_u2x@1)MO_y;O+zcWh?@AH&g1x9S`#LsF1W{e4b;HRoVP|j z`|hag2cn+slc>JfQ1&{slC&;xAAaoJk zx2!Dc5mZ6-Yl_;+Eax3i{kz$Iu0MvlZmjcJQXLo2kV}@$Dpjs8Uu(fODjNEny^QMd zqb<@de43?E{i>qwsTQi={jTRY&s`RiR4$?(BYkG7or${X`Ka@&T;FWB+uimf)YCYC zn&~gDpRi|9<6J~N_B*bpwr8t#B8?x1(Ot7yHrsZ#526O>i<)S>>(fySp6&cq`#RRA zzRvk!)C>Ow>iWO8kAxRqcHuVa{VCBQTu^E3OakT3v>{--67wt{d$*V`?~Jq7O~uUGI3YMksYT+jSL9u2+KLsh`3s1Ea- zziv0WzSADC$1$G%7g5(=!+NMcM4CW-)B*6cM}6sifEus> zi{mlWz^7cliiA+CYGeW$@wnldr&_V z4!RyZ81_rBDYiOl{D!s#=99N^9@*i>d#D9`jGFMz_A9JL{twK?*q;2tgE^=LOvQU} z8&=1|$Zre5Wz-$k?-l;h(++ih5^6!qk$ED)>aY=Pvb*elTY$RYJ1m1|Pz$||dNj9f zGT+mx*FxPuL)#j4eHYskb=||!oaaA=hAy0lx|3;G8dpX;@P{pyBHw}<_ygBJMGaKo z`f1cx>lM^^*H9DxV&nRR{Y#+g)v&xi|Fvmo;MP9T#d%LV$n`O(g-t|FFw-tVeQcMb z2Hu1kZ>!JmL0xyi^<&P@U_>3S(a?oKUid|nfO?D5Z7%BkGxj+wOa21Z##OHGwV$BI zJ!HQ|E%+=(cL;U;wLG4`zWL($;@1Ren1mUqjxA6ZX4wv?JL!R%U@)rR6FxuQK8qS} zwq1zozts6!=Nlek|8-)!3m@7;?)Wuo0Vh#!^Lcy6_40kg>(gul)Wlh+g=IU>@%db= zLH!Y*pB|y138XGuh|!hWwRW?87t7J_6IB1Nu{@r1{v&Fk)p>bi8>-1SHo zH~ONU$#CcSsDWpr27C>*^>5i7s0sGl0{fjkZ+}9K6WcGe66(4}VIB$E_(UJnM59q3 z!%3))FQe{swez>^R@8#`psp)G^*iqKr<`BHMC#X_-|_kQN7SF^Uyg<*tc+S|OH9M= zu8%|A`2y58;cKqHi~2M03)IAy>~(t!^$ry2AD)j#jZ?~bRjJQ^Ef?zBrZx+;1KGBR z9e^>^TN8t6{2vw`9m!h~MF{=OUqReY%phM=*a_pv-$%_KJ+AU^21OlzA-*QwBiHhUhS`lf)E~0{h&T}vwUm+UPUQ6iE&jKB>)C-T2wBI7BhXe1b>-fn6N`z$BZ)@jUIwg4G%Kv)ZsJ919bD@`J4gMsS>M{ZBtx zw5Pf5a+IM?zQGTO2k0{lQ^UTIU>wN-B8I}yuox5}|Bk5T{4?5x$8^`aQ+S+q24=bT zl$}eh7438^hbhEP+D)(t>S#{;aee-}krXGU6D^3s<4YO|bkZZzu|FjGZ!!LTiF!Am zTVfmFBDdq|GnRHy91*>WFEa8*Zr7weRfA6=W>b8g=t}!OLdRlT73ULwr*@FwCu%U9 z(7_)x(W4Uo9w(CMHvx|li-;0LA411rq9@Tn3CEN4jm)I6o%n&MMN}tB5;`srDa0>C zPde*(fOsa_;u{S+Q-7MMLAxzcg7z@tC))o*)F=K)lp+2=R3VZ%uj3^12T#zrPZ`Bt zL>$d{cNl4pP+RHt5Za#;y$KyniETt}&i_LNj*Y|%EnitAC*6B)Uu5k za}uMi$J4v!_1u|Jr)kBw#;sap?i|#1MbYAvzTdj#`%N>KUF|SARviZA{3hl90TTOx A@c;k- diff --git a/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 0e7b42f..a97db34 100644 --- a/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Telemeta 1.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-11-13 10:58+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-13 11:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-02 16:18+2\n" "Last-Translator: Zaichao XIA \n" "Language-Team: zh_CN \n" @@ -143,9 +143,10 @@ msgstr "媒体类型" msgid "original format" msgstr "原始位置" -#: models/enum.py:290 models/media.py:656 -msgid "status" -msgstr "状态" +#: models/enum.py:290 models/media.py:238 +#, fuzzy +msgid "collection status" +msgstr "选集" #: models/enum.py:298 #, fuzzy @@ -474,11 +475,6 @@ msgstr "CNRS寄存者" msgid "related documentation" msgstr "相关文献" -#: models/media.py:238 -#, fuzzy -msgid "collection status" -msgstr "选集" - #: models/media.py:239 msgid "copies" msgstr "副本" @@ -576,8 +572,10 @@ msgstr "文化区域" msgid "language" msgstr "语言" -#: models/media.py:361 -msgid "ISO language" +#: models/media.py:361 templates/telemeta/mediaitem_detail.html:222 +#, fuzzy +#| msgid "Language ISO" +msgid "Language (ISO norm)" msgstr "ISO语言" #: models/media.py:363 templates/telemeta/mediaitem_detail.html:226 @@ -743,6 +741,10 @@ msgstr "时间" msgid "author" msgstr "作者" +#: models/media.py:656 +msgid "status" +msgstr "状态" + #: models/media.py:690 msgid "transcoded" msgstr "已转换代码" @@ -1802,10 +1804,6 @@ msgstr "点击这里" msgid "Recording date" msgstr "录音日期" -#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:222 -msgid "Language ISO" -msgstr "ISO语言" - #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:237 msgid "Musical informations" msgstr "音乐信息" @@ -2169,6 +2167,12 @@ msgstr "列表" msgid "You have successfully updated your item." msgstr "" +#~ msgid "Language ISO" +#~ msgstr "ISO语言" + +#~ msgid "ISO language" +#~ msgstr "ISO语言" + #~ msgid "Profile" #~ msgstr "资料" -- 2.39.5