From f19ddb42ed8153621a05fb7e52235654c186fffb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yomguy <yomguy@parisson.com>
Date: Thu, 4 Oct 2012 11:53:35 +0200
Subject: [PATCH] locale

---
 telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo   | Bin 420 -> 420 bytes
 telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.po   |  26 ++++++++++-----------
 telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 420 -> 420 bytes
 telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po |   2 +-
 telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo   | Bin 18279 -> 18266 bytes
 telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po   |  26 ++++++++++-----------
 telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 1816 -> 1816 bytes
 telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po |   2 +-
 8 files changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 85aff7f18ed16fd4ef6b34b8fe1792c2c72533b5..d76a6b95ad3996ff296665d08f8318037ced87e7 100644
GIT binary patch
delta 15
WcmZ3&yo7neWEMj!Q{#=(c^LsHUId>2

delta 15
WcmZ3&yo7neWEKM}BZH08c^LsHH3XOd

diff --git a/telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index dbf8c425..224552cf 100644
--- a/telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-04 10:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-04 11:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1185,13 +1185,13 @@ msgid "Recording period"
 msgstr ""
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:103
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:207
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:204
 #: templates/telemeta/resource_detail.html:73
 msgid "Last modification"
 msgstr ""
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:112
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:217
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:214
 msgid "Geographic and cultural informations"
 msgstr ""
 
@@ -1207,7 +1207,7 @@ msgid "Bibliographic references"
 msgstr ""
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:152
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:277
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:274
 msgid "Archiving data"
 msgstr ""
 
@@ -1491,31 +1491,31 @@ msgstr ""
 msgid "Recording date"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:203
-msgid "Remarks"
-msgstr ""
-
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:219
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:216
 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_list.html:18
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:225
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:222
 msgid "Language ISO"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:229
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:226
 msgid "Ethnographic context"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:240
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:237
 msgid "Musical informations"
 msgstr ""
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:283
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:280
 msgid "Published references"
 msgstr ""
 
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:284
+msgid "Remarks"
+msgstr ""
+
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_dc.html:16
 msgid "No such item"
 msgstr ""
diff --git a/telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 85aff7f18ed16fd4ef6b34b8fe1792c2c72533b5..d76a6b95ad3996ff296665d08f8318037ced87e7 100644
GIT binary patch
delta 15
WcmZ3&yo7neWEMj!Q{#=(c^LsHUId>2

delta 15
WcmZ3&yo7neWEKM}BZH08c^LsHH3XOd

diff --git a/telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 2f20ba06..0a3cd589 100644
--- a/telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-04 10:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-04 11:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 9f7a1f25029a3080e5757f9c9bb9e94c48928f1c..4c7452178b4a9ec8fbcb98ed005d8ba609f8fd0e 100644
GIT binary patch
delta 1026
zcmXZb%S&596vy$=CYt!DNqtsr&?xG{2O6ayh}!zbg>J-!3#DBsWaGlnf^z)_eBjD1
zTj)xQwn1G;6`@cH5?vH&?Yb>Ugt`d|7XALXvk0F#Gxwf3b0+uia@zTF+V*Y0$u`C`
zcN*iv4)kLm=HUoxebUZHtuZWNe$lSK!7}3an2SePh$k4p-&l$%8wb0Lc|aWQGLETa
zP{Tw72e1X_F%!4Yi+iX<pHa^xFay)OjR~S3RcIM{uoknh9v|UTyFP?D#AB%EUUWNd
z#nVhEVGLF20_Nj7sxzC`9aQ22)brm^g`T3G|A9)JL=|*}D*QjHqYt0)!w~9V4Gsgf
zJc4?m16A=L7T^S`RkNrK=THgfu?m+^E&qr**&%9!W7KoMQ2COm_wP_wmGRsyzzH)@
z3+qrPYeyB*i|WKEDpAzN3;2Y19kuZ;>HuF*ok(C2o}oH-iOQcsb;#G_u9suA;r=5G
zw81#)1T**;V;I6!tiUZhe`@0k3^SkI>z=3)D~X3t2Z&-ZzCz_+MHTwix`9FVH#-c}
zny;uA66nQ0s6<KB`ZX%i9eOd)=l;u!P$#WNoxBZob;GE9Q>d@yHR?aGX5)AAB@_D$
z^tpUTCBCr!!*t>l>S}J#gPwl3AU~?WfQ`#h1y-T%yw%zt|5@;<)YIJF7KyJkeaMRs
Hc7}ZSj+b<R

delta 1040
zcmXZbPe@cz6vy$a^Cz{@aZ)E!W*F0j;$kMXg%&tt{sEWfA6gWMx@cj9IKgas(2$^@
z?E`6L;KB-LQy?w0g{TCA2s*k5ky_V6CQ|zTcz5-==ic|uJ?Ffc<E5gXOGTglRXVlC
zm^<CZl;9wi;zJDLW4w;jc0XgyqTXAy=kKwecpb~}JJ#R{R^o50Lr>C;qv#=yCyiqo
zShTazjw9HH^LPz6(1+hpiFQ!W<<XD9lrbR;qY7<CFLq!VcH#}}wdZ3PAf7-y_dMme
z6{p!y!Yr!N1+2mq)MUO`H&KaqQO_Tu3Oz+Ve~wCAKoxX_D!i=6ooGE)5VxWl>vC9V
z<Vn;EgQ$u}u^OMEM)eYP;VV?ad2GbDsF8m~b+(7P;0X2HFI2t)>ixh2_fu7&3UJ~q
zG{U>6&IVA04523R1eGXb;{}Wmub?j8LN&0DnnWJMc!rwXUsQfiuREa{)Oiawalc8j
z&;?Vd4qo6b%wiOmF@_s<|J248c$@v&KDVQL*g!mnY9NC*@ii*{GOExI*3TH?ezVC!
zqd7pmkVhZ>K_x1n&VBuEq5$eVg8G#=qB`wFb=HIWbdON^o}vCNbEtpSI~#wLlWc6W
zP@*5G#23~}EGG60xSz(4Ug8k?F^noOV&fK6rwP<IPg#d^N7d_f-b7bhBKIb~7A%iV
UrehN`TdU)<Q|X!9{qAVVf7P~lNB{r;

diff --git a/telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 16726cc7..3b3363f0 100644
--- a/telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-04 10:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-04 11:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1189,13 +1189,13 @@ msgid "Recording period"
 msgstr "Période d'enregistrement"
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:103
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:207
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:204
 #: templates/telemeta/resource_detail.html:73
 msgid "Last modification"
 msgstr "Dernière modification"
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:112
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:217
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:214
 msgid "Geographic and cultural informations"
 msgstr "Indications géographiques et culturelles"
 
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgid "Bibliographic references"
 msgstr "Références bibliographiques"
 
 #: templates/telemeta/collection_detail.html:152
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:277
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:274
 msgid "Archiving data"
 msgstr "Données d'archivage"
 
@@ -1496,31 +1496,31 @@ msgstr "Téléchargement:"
 msgid "Recording date"
 msgstr "Date d'enregistrement"
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:203
-msgid "Remarks"
-msgstr "Remarques"
-
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:219
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:216
 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_list.html:18
 msgid "Location"
 msgstr "Lieu"
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:225
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:222
 msgid "Language ISO"
 msgstr "Langue ISO"
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:229
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:226
 msgid "Ethnographic context"
 msgstr "Contexte ethnographique"
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:240
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:237
 msgid "Musical informations"
 msgstr "Informations sur la musique"
 
-#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:283
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:280
 msgid "Published references"
 msgstr "Références éditées"
 
+#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:284
+msgid "Remarks"
+msgstr "Remarques"
+
 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_dc.html:16
 msgid "No such item"
 msgstr "Item introuvable"
diff --git a/telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 8905aa0b209d2aff6f7fcdfafe0a317f3ee2c5bb..5b4941712a815d66a187f70f2d79e43bda5a9102 100644
GIT binary patch
delta 17
YcmbQiH-m4(4rUfZD^ugmdzfRG0W<FfU;qFB

delta 17
YcmbQiH-m4(4rUeuD<gx=dzfRG0W-e^SpWb4

diff --git a/telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e8c937f5..7abdc21c 100644
--- a/telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-04 10:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-04 11:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-- 
2.39.5